| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
|  | IMG-394535 |
|
| | |
|  | IMG-400002 |
|
| | Remova o cabo negativo da bateria. |
| | |
|  | IMG-466880 |
|
| | |
|  | IMG-412677 |
|
| | Retire os grampos de fixação. Retire o elemento assinalado. |
|  | IMG-449526 |
|
| | |
|  | IMG-449531 |
|
| | Retire os parafusos. Retire o elemento assinalado. |
| | Veículos com motor diesel |
|  | IMG-449491 |
|
| | Solte o elemento assinalado. |
|  | IMG-449492 |
|
| | Retire os grampos de fixação. Retire o elemento assinalado. |
|  | IMG-449500 |
|
| | |
| | |
|  | IMG-466882 |
|
| | Nota! Vista para orientação |
|
|  | IMG-403425 |
|
| | Retire o(s) elemento(s) assinalado(s). Utilize: Alicate 31423632
|
|  | IMG-415975 |
|
| | Retire os parafusos. Retire o elemento assinalado. |
|  | IMG-466883 |
|
| | Retire os grampos de fixação. Retire os parafusos. |
|  | IMG-448299 |
|
| | |
|  | IMG-421164 |
|
| | |
|  | IMG-421165 |
|
| | Retire a porca. Retire o grampo de fixação. |
|  | IMG-421166 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
|  | IMG-448503 |
|
| | Solte os grampos de fixação da cablagem. |
|  | IMG-448504 |
|
| | Desaperte os parafusos. Retire o elemento assinalado. |
|  | IMG-448505 |
|
| | Cuidado! Tenha cuidados adicionais ao manusear este componente. |
Dobre e afaste a peça assinalada. |
|  | IMG-448506 |
|
| | Retire os parafusos. Retire o elemento assinalado. |
| | Veículo com assistência de estacionamento |
|  | IMG-450200 |
|
| | |
| | |
| | |
|  | IMG-450201 |
|
| | |
|  | IMG-450205 |
|
| | Meça e marque o centro. Utilize broca com as dimensões indicadas |
|  | IMG-448275 |
|
| | Monte as peças do kit de acessórios. |
|  | IMG-466885 |
|
| | |
|  | IMG-450245 |
|
| | Instale as peças do kit de acessórios. Aperte a porca. Utilize força manual. |
|  | IMG-450246 |
|
| | |
|  | IMG-450250 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
|  | IMG-448511 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Prenda com fita o cabo à cablagem existente. |
| | |
|  | IMG-448507 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. Volte a colocar os parafusos. |
|  | IMG-448509 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. |
|  | IMG-448504 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. Volte a colocar os parafusos. |
|  | IMG-448510 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. |
| | |
|  | IMG-448290 |
|
| | Aceda ao elemento tal como ilustrado. |
|  | IMG-448386 |
|
| | |
|  | IMG-448389 |
|
| | |
| | Veículos com motor diesel |
|  | IMG-448408 |
|
| | |
| | |
|  | IMG-400004 |
|
| | Nota! A imagem não apresenta o guarda-lamas dianteiro. |
|
|  | IMG-448418 |
|
| | |
|  | IMG-448421 |
|
| | Instale as peças do kit de acessórios. |
|  | IMG-449536 |
|
| | Monte as peças do kit de acessórios. |
|  | IMG-448427 |
|
| | Monte as peças do kit de acessórios. |
|  | IMG-448450 |
|
| | |
|  | IMG-440310 |
|
| | Lubrifique a junta anelar. Utilize: 1161427, Gordura de baixa temperatura
|
|  | IMG-448458 |
|
| | Ligue o cabo. Instale o trinco. |
|  | IMG-448469 |
|
| | |
|  | IMG-449525 |
|
| | |
|  | IMG-448470 |
|
| | |
|  | IMG-448488 |
|
| | Cuidado! Não prenda na mangueira de lavagem |
Coloque/encaminhe os cabos de acordo com a imagem. Fixe os cabos. Utilize fita tensora |
|  | IMG-448491 |
|
| | Coloque/encaminhe os cabos de acordo com a imagem. Fixe os cabos. Utilize fita tensora |
|  | IMG-448495 |
|
| | Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
|  | IMG-449529 |
|
| | Encaminhe a cablagem. Baixe o veículo. |
|  | IMG-449534 |
|
| | |
|  | IMG-449545 |
|
| | Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
|  | IMG-449615 |
|
| | Cuidado! Assegure-se de que o cabo ou a cablagem não fricciona nos componentes próximos. |
Nota! Vista para orientação |
RD = Vermelho BK = Preto |
|  | IMG-449562 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
|  | IMG-449560 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
|  | IMG-449555 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. |
|  | IMG-449557 |
|
| | |
|  | IMG-449558 |
|
| | Ligue o cabo encaminhado. Instale a porca. Binário de aperto: Porca (M8), no BCSM
, 24 Nm
|
|  | IMG-449616 |
|
| | |
|  | IMG-449617 |
|
| | Fixe a cablagem. Utilize fita tensora Levante o veículo. |
|  | IMG-449636 |
|
| | Nota! Vista para orientação |
Ligação à massa |
|  | IMG-466585 |
|
| | Solte os ganchos. Solte o elemento assinalado. |
|  | IMG-466592 |
|
| | |
|  | IMG-449730 |
|
| | |
|  | IMG-449728 |
|
| | Ligue os cabos encaminhados. |
|  | IMG-449695 |
|
| | Instale o elemento assinalado. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. |
|  | IMG-449696 |
|
| | Instale a porca. Binário de aperto: M6
, 10 Nm
|
|  | IMG-448496 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
|  | IMG-449600 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
|  | IMG-440310 |
|
| | Lubrifique a junta anelar. Utilize: 1161427, Gordura de baixa temperatura
|
|  | IMG-449601 |
|
| | Ligue o cabo. Instale o trinco. |
|  | IMG-449602 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | |
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
|  | IMG-405228 |
|
| | Binário de aperto: Jante em alumínio no cubo da roda Estágio 1:
4 Nm Estágio 2:
50 Nm Estágio 3:
140 Nm
|
|  | IMG-400003 |
|
| | Volte a colocar o cabo negativo da bateria. |