| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
| | IMG-400010 |
|
| | Nota! Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos. |
Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado. Usadas para ferramentas standard ou especiais. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos. Utilizado para elementos acessórios.
|
| | |
| | IMG-461977 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-462002 |
|
| | Retire o parafuso. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-461990 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-461994 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-461957 |
|
| | |
| | IMG-461961 |
|
| | Retire os parafusos. Binário de aperto: Banco dianteiro na carroçaria
, 40 Nm
|
| | IMG-461958 |
|
| | |
| | IMG-461960 |
|
| | Retire os parafusos. Binário de aperto: Banco dianteiro na carroçaria
, 40 Nm
|
| | IMG-462292 |
|
| | Nota! Assegure-se de que o bloqueio do volante não está trancado. |
Ligue a ignição. |
| | IMG-400002 |
|
| | Remova o cabo negativo da bateria. |
| | IMG-461804 |
|
| | |
| | IMG-449569 |
|
| | |
| | IMG-449570 |
|
| | |
| | IMG-462266 |
|
| | Cuidado! Proteja as superfícies e elementos adjacentes. |
|
| | IMG-449571 |
|
| | |
| | IMG-449573 |
|
| | |
| | IMG-449574 |
|
| | Solte o gancho. Solte o elemento assinalado.
|
| | IMG-450005 |
|
| | |
| | IMG-449745 |
|
| | |
| | IMG-449577 |
|
| | |
| | IMG-449579 |
|
| | Solte o gancho. Solte o elemento assinalado.
|
| | IMG-449580 |
|
| | Rode o volante para a posição neutra. |
| | IMG-449582 |
|
| | Aviso! Ao armazenar temporariamente o componente pirotécnico, este deve ser armazenado de modo a que a sua parte activa (airbag ou correspondente) fique sempre virada para cima. |
Liberte o bloqueio do conector. Utilize: Chave de parafusos de electricista
Desligue o conector. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-449866 |
|
| | |
| | IMG-462181 |
|
| | Retire o parafuso. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-449970 |
|
| | Nota! A imagem mostra o lado de trás do elemento antes da remoção. |
|
| | IMG-449977 |
|
| | Solte os ganchos. Utilize: Chave de parafusos de electricista
Solte o elemento assinalado. |
| | IMG-449978 |
|
| | Retire o(s) elemento(s) assinalado(s). Utilize: Chave de parafusos de electricista
|
| | IMG-449990 |
|
| | |
| | IMG-461966 |
|
| | |
| | IMG-461971 |
|
| | |
| | IMG-449991 |
|
| | Retire o parafuso. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-449775 |
|
| | Desligue os conectores. Solte os grampos de fixação da cablagem. |
| | IMG-450001 |
|
| | |
| | IMG-434948 |
|
| | Solte o gancho. Retire o elemento assinalado. |
| | |
| | IMG-449995 |
|
| | Cuidado! Tenha cuidados adicionais ao manusear este componente. |
Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-450002 |
|
| | Aperte o parafuso. Binário de aperto: Módulo do volante, na Coluna da direcção
, 6 Nm
|
| | IMG-462267 |
|
| | Cuidado! Execute este passo com muito cuidado. |
|
| | IMG-461918 |
|
| | Nota! Vista para orientação |
|
| | IMG-462356 |
|
| | Solte o fecho secundário do conector. Levante aprox. 2 mm. |
| | IMG-461913 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. Comprima o fecho secundário. |
| | IMG-461931 |
|
| | Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-450003 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
| | IMG-461999 |
|
| | Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-462001 |
|
| | Coloque a fita à volta do fio. |
| | IMG-462004 |
|
| | Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem. |
| | IMG-462014 |
|
| | Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-462029 |
|
| | Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | IMG-462042 |
|
| | Retire a porca. Ligue o cabo de massa. Instale a porca. Binário de aperto: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-462044 |
|
| | Solte o gancho. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-462045 |
|
| | Retire o(s) elemento(s) assinalado(s). |
| | IMG-462046 |
|
| | |
| | IMG-462268 |
|
| | Retire a(s) braçadeira(s) de fita. |
| | IMG-462061 |
|
| | |
| | IMG-462064 |
|
| | Solte os ganchos. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-462073 |
|
| | Ligue o cabo encaminhado. |
| | IMG-462271 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-462283 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. Coloque a braçadeira onde a imagem o ilustra. |
| | IMG-462284 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
| | IMG-462290 |
|
| | Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Coloque o comprimento em excesso da cablagem como mostra a imagem. Fixe a cablagem. Utilize fita tensora |
| | |
| | IMG-462285 |
|
| | |
| | IMG-450004 |
|
| | Instale o elemento assinalado. Volte a colocar o parafuso. |
| | IMG-433661 |
|
| | Instale o elemento assinalado. |
| | IMG-462082 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
| | |
| | IMG-436995 |
|
| | Nota! A imagem mostra o lado de trás do elemento antes da remoção. |
|
| | IMG-437033 |
|
| | Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-437034 |
|
| | Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-437176 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-461777 |
|
| | Desligue os conectores. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-449800 |
|
| | Retire o parafuso. Esta será reutilizada. |
| | |
| | IMG-449870 |
|
| | Nota! Pressione o cabo na ranhura para o fixar. |
Monte as peças do kit de acessórios. |
| | IMG-449925 |
|
| | Ligação à massa Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Instale o parafuso. |
| | IMG-461778 |
|
| | Ligue os conectores. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-449875 |
|
| | |
| | IMG-449869 |
|
| | Nota! As marcas devem ficar viradas uma para a outra. |
Instale o elemento assinalado. |
| | IMG-449935 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. Binário de aperto: Volante na coluna da direcção (parafuso central)
, 60 Nm
|
| | |
| | IMG-449867 |
|
| | |
| | IMG-462293 |
|
| | Cuidado! Assegure-se de que a cablagem está corretamente colocada e pressionada na pista. |
|
| | IMG-449583 |
|
| | Aviso! Assegure-se que os componentes estão presos na posição correcta puxando-os firmemente com a mão. |
Ligue o conector. Instale o elemento assinalado. |
| | IMG-400000 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
| | IMG-400003 |
|
| | Volte a colocar o cabo negativo da bateria. Binário de aperto: Cabo da bateria para a bateria
, 6 Nm
|
| | IMG-242268 |
|
| | Faça o download do software (aplicação) para a função acessório de acordo com as informações sobre assistência em VIDA. Encomende e descarregue o software de acordo com: 32204568
|