| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
| | IMG-363036 |
|
| | Nota! Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos. |
Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado. Usadas para ferramentas standard ou especiais. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos.
|
| | |
| | IMG-332193 |
|
| | Coloque a chave da ignição na posição 0. |
| | IMG-292804 |
|
| | |
| | IMG-292806 |
|
| | Empurre a alcatifa para o lado. |
| | IMG-292823 |
|
| | Desprenda os grampos de fixação da cablagem. Desligue o conector.
|
| | IMG-292826 |
|
| | |
| | Veículos com sistema 4-C. |
| | IMG-292827 |
|
| | |
| | |
| | IMG-345728 |
|
| | |
| | IMG-292863 |
|
| | Nota! Vista para orientação |
|
| | IMG-292883 |
|
| | Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-345737 |
|
| | |
| | IMG-345744 |
|
| | |
| | IMG-345282 |
|
| | |
| | Veículos com transmissão automática |
| | IMG-345283 |
|
| | |
| | IMG-293007 |
|
| | Liberte a função shift-lock |
| | |
| | IMG-344796 |
|
| | Solte o painel. Utilize força manual. |
| | IMG-293010 |
|
| | Solte os ganchos. Solte o painel. |
| | IMG-293011 |
|
| | |
| | Carros com transmissão manual |
| | IMG-345292 |
|
| | |
| | |
| | IMG-293021 |
|
| | |
| | IMG-293022 |
|
| | |
| | IMG-293023 |
|
| | |
| | IMG-371300 |
|
| | |
| | IMG-372558 |
|
| | Ajuste para a posição mais baixa. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-372559 |
|
| | Ajuste o banco para a posição média de modo a que os parafusos de fixação fiquem acessíveis. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-332179 |
|
| | |
| | IMG-329148 |
|
| | |
| | IMG-329150 |
|
| | |
| | IMG-340980 |
|
| | |
| | IMG-303005 |
|
| | |
| | IMG-303006 |
|
| | |
| | |
| | IMG-380657 |
|
| | |
| | |
| | IMG-380655 |
|
| | |
| | IMG-380656 |
|
| | |
| | |
| | IMG-329151 |
|
| | |
| | IMG-329209 |
|
| | Desaperte o parafuso. Desligue o conector. |
| | IMG-329153 |
|
| | Cuidado! Tenha cuidados adicionais ao remover/instalar este componente. |
|
| | IMG-358761 |
|
| | |
| | IMG-358762 |
|
| | |
| | IMG-377070 |
|
| | Repita a etapa do método para a remoção no lado oposto. |
| | |
| | IMG-382958 |
|
| | Introduza a braçadeira a partir da fixação interior do encosto de cabeça. A braçadeira deve ser encaminhada pelo apoio das costas, entre a espuma fina dos estofos e a protecção de impacto. Utilize: 988734, Braçadeira, 750mm
|
| | IMG-337624 |
|
| | Coloque o elemento onde a imagem o ilustra. |
| | IMG-379514 |
|
| | Prenda os cabos na braçadeira com fita adesiva. Utilize: , Fita isoladora
|
| | IMG-382967 |
|
| | |
| | IMG-382074 |
|
| | Encaminhe o cabo. Retire a fita adesiva. |
| | IMG-337623 |
|
| | Coloque o elemento onde a imagem o ilustra. Os cabos devem ser colocados diante do tubo do apoio de cabeça. |
| | IMG-380660 |
|
| | |
| | IMG-380661 |
|
| | Cuidado! Verifique se o elemento prendeu na posição do fundo. |
|
| | IMG-262956 |
|
| | A imagem apresenta o banco sem estofos. Pressione com os dedos a cablagem sob a armação das costas. Após a montagem a cablagem não deve aparecer sob o estofo. enchimento de estofos Armação das costas
|
| | IMG-344892 |
|
| | Cuidado! Assegure-se de que nenhuma cablagem fica entalada. |
A imagem apresenta o banco sem estofos. Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente. Fixe os cabos. |
| | IMG-377070 |
|
| | Repita a etapa do método para a montagem de acessório no lado oposto. |
| | |
| | IMG-293024 |
|
| | |
| | Veículo com tomada para auscultadores |
| | IMG-293025 |
|
| | |
| | IMG-293026 |
|
| | |
| | |
| | IMG-293021 |
|
| | |
| | IMG-329163 |
|
| | |
| | IMG-293028 |
|
| | |
| | IMG-293029 |
|
| | |
| | IMG-329164 |
|
| | |
| | IMG-344819 |
|
| | |
| | |
| | IMG-344825 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-344827 |
|
| | |
| | IMG-344828 |
|
| | Fixe a peça com fita de butilo. |
| | IMG-329435 |
|
| | |
| | IMG-329164 |
|
| | Cuidado! Assegure-se de que nenhuma cablagem fica entalada. |
Volte a colocar a peça destacada. |
| | IMG-330503 |
|
| | Fixe com a braçadeira o cabo com a marca "Right side". |
| | IMG-330504 |
|
| | |
| | IMG-344830 |
|
| | |
| | IMG-344831 |
|
| | Coloque o elemento onde a imagem o ilustra. |
| | IMG-344832 |
|
| | Coloque o comprimento em excesso da cablagem como mostra a imagem. |
| | IMG-329448 |
|
| | Encaminhe o cabo com a marca "Left side" para o lado esquerdo. |
| | IMG-344833 |
|
| | Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem. |
| | IMG-345746 |
|
| | |
| | IMG-374497 |
|
| | |
| | IMG-374495 |
|
| | Localize o conector. Desligue o conector. |
| | IMG-382629 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. Desligue o conector. |
| | IMG-362040 |
|
| | |
| | IMG-382640 |
|
| | Rasgue o comprimento excedente da fita de espuma. |
| | IMG-330574 |
|
| | Fixe com a braçadeira o cabo com a marca "Left side". |
| | IMG-382650 |
|
| | |
| | IMG-344841 |
|
| | |
| | IMG-344843 |
|
| | Rasgue o comprimento excedente da fita de espuma. |
| | IMG-344844 |
|
| | Encaminhe o cabo com a marca "Right side" para o lado direito. |
| | IMG-344845 |
|
| | Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem. |
| | IMG-344846 |
|
| | Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem. |
| | IMG-330705 |
|
| | |
| | IMG-344847 |
|
| | Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem. |
| | IMG-330708 |
|
| | |
| | |
| | IMG-329473 |
|
| | Cuidado! Tenha cuidados adicionais ao remover/instalar este componente. |
Voltar a instalar o banco dianteiro. |
| | IMG-382644 |
|
| | |
| | IMG-373200 |
|
| | Nota! A imagem mostra o lado de trás do elemento antes da remoção. |
|
| | IMG-373202 |
|
| | |
| | IMG-373206 |
|
| | |
| | IMG-344852 |
|
| | |
| | IMG-330728 |
|
| | |
| | IMG-330729 |
|
| | |
| | IMG-330730 |
|
| | |
| | IMG-330731 |
|
| | |
| | IMG-329270 |
|
| | Ligue o conector. Aperte o parafuso. |
| | IMG-329268 |
|
| | |
| | IMG-329269 |
|
| | |
| | Repita a etapa do método para a instalação no lado oposto. |
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
| | IMG-336901 |
|
| | Volte a colocar o cabo negativo da bateria. |
| | IMG-336904 |
|
| | Aviso! Quando a ignição for ligada pela primeira vez após a corrente ter sido cortada, deve-se agir a partir de fora do veículo, estique o braço e evite as zonas de acção dos airbags. |
Coloque a chave da ignição na posição II. |
| | IMG-382943 |
|
| | |
| | IMG-382631 |
|
| | |
| | IMG-382632 |
|
| | |
| | Coloque o manual do presente acessório em lugar adequado no veículo. |
| | IMG-275777 |
|
| | Adapte o leitor DVD ao veículo de acordo com: Especificações do Produto/Construção e Função/3 Sistema eléctrico/39 Média - comunicação e entretenimento/393 Equipamento para entretenimento/ Sistema para entretenimento dos bancos traseiros/Construção |