2015 L.H.D

Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2015
XC60 (-17) 2015 B4204T11 Europe, XC60 (-17) 2015 B4204T9 Europe

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
314143431.031408281
Carregador da bateria (R-design)




IMG-378302




Ferramenta especial

 

951 2782 Ferramenta para porca de rebite

Número de ferramenta:951 2782

Descrição da ferramenta:Ferramenta para porca de rebite

Quadros de ferramentas:08


Materiais

Designação

N.º de peça

Fita isoladora

Isopropanol

1161721


Equipamento
IMG-345497

IMG-381738

IMG-381739

IMG-381750

IMG-379391


 
 

Informações

1
 

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Condições

2
 

Pode haver peças no kit de acessórios não utilizadas nesta montagem.

 

Símbolos de cores

3
IMG-363036
 

Nota!
Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos.

  1. Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar.

  2. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais.

  3. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc.

  4. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado.

  5. Usadas para ferramentas standard ou especiais.

  6. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos.

 

Remoção

4
IMG-332179
 
  1. Coloque a chave da ignição na posição 0.

  2. Remova o cabo negativo da bateria.

5
IMG-352021
 


Binário de aperto: Roda ao cubo da roda
Estágio 1: 20 Nm
Estágio 2: 140 Nm

6
IMG-375422
 

Retire os parafusos.

7
IMG-375426
 

Retire os parafusos.

8
IMG-375433
 

Retire as porcas.

9
IMG-375642
 
10
IMG-374576
 

Retire a fita adesiva.

 

Montagem de acessório

11
IMG-374853
 


Utilize uma ferramenta especial: T9512782, Ferramenta para porca de rebite

12
IMG-379415
 

Limpe a superfície no revestimento do pára-choques.

13
IMG-379417
 

Nota!
Verifique se a escala é a correcta.

Utilize o molde das instruções de montagem.

14
IMG-379439
 

Utilize fita adesiva

15
IMG-379445
 
16
IMG-381751
 
17
IMG-351436
 

Encaminhe o cabo.

18
IMG-381752
 
19
IMG-374227
 
20
IMG-375550
 
21
IMG-375558
 

Nota!
Vista para orientação

22
IMG-375560
 
23
IMG-381736
 

Instale o parafuso.

24
IMG-375514
 

Nota!
Vista para orientação

25
IMG-375578
 
26
IMG-374442
 
27
IMG-375580
 
28
IMG-374446
 
29
IMG-374451
 

Instale o(s) clip(es).

30
IMG-374470
 
31
IMG-374472
 
32
IMG-374474
 

Instale o(s) clip(es).

 

Veículo com sirene de alarme

 

Remoção

33
IMG-375599
 

Nota!
Vista para orientação

34
IMG-374832
 

Desligue o conector.

35
IMG-374828
 

Retire os parafusos.

 

Todos os veículos

 

Montagem de acessório

36
IMG-374553
 
37
IMG-374568
 
38
IMG-374562
 

Instale os parafusos.

39
IMG-375848
 

Instale o(s) clip(es).

40
IMG-374835
 
41
IMG-374570
 

Instale o trinco.

42
IMG-374571
 

Fixe os cabos.

 

Veículo com sirene de alarme

43
IMG-374843
 
44
IMG-375218
 
45
IMG-374862
 

Instale o parafuso.

46
IMG-374856
 

Instale os parafusos.

47
IMG-374860
 

Ligue o conector.

 

Veículo sem sirene de alarme

48
IMG-375885
 
49
IMG-375218
 
50
IMG-374862
 

Instale o parafuso.

51
IMG-375886
 

Instale os parafusos.

Instale as porcas.

 

Todos os veículos

52
IMG-374863
 
53
IMG-374882
 
54
IMG-381741
 

Instale o(s) clip(es).

55
IMG-374963
 
56
IMG-374526
 
57
IMG-375011
 
58
IMG-375030
 

Nota!
Vista para orientação

59
IMG-375630
 
60
IMG-375042
 
61
IMG-375049
 

Instale o(s) clip(es).

 

Remoção

62
IMG-375631
 

Solte o friso de borracha.

63
IMG-375632
 
64
IMG-381243
 

Solte os grampos de fixação da cablagem.

65
IMG-381261
 

Solte os grampos de fixação da cablagem.

66
IMG-376160
 

Desligue o conector.

67
IMG-376158
 

Alivie o aperto do grampo da mangueira.

68
IMG-376159
 
69
IMG-375085
 
70
IMG-375093
 
71
IMG-375099
 
72
IMG-375100
 
73
IMG-381319
 

Retire o parafuso.

74
IMG-376052
 
 

Montagem de acessório

75
IMG-375635
 
 

Instalação

76
IMG-381319
 

Volte a colocar o parafuso.

 

Montagem de acessório

77
IMG-375637
 
78
IMG-375638
 

Instale o(s) clip(es).

79
IMG-375639
 
80
IMG-375640
 
81
IMG-375110
 

Instale o parafuso.


Binário de aperto: M6 , 10 Nm

 

Remoção

82
IMG-375129
 
83
IMG-375131
 
84
IMG-375143
 
85
IMG-375146
 

Cuidado!
Corte cuidadosamente, a lâmina escorrega facilmente.

 

Montagem de acessório

86
IMG-375150
 

Utilize: Manga

87
IMG-375151
 

Encaminhe o cabo.

88
IMG-376501
 

Utilize: , Fita isoladora

Enrole fita à volta do cabo para aumentar o diâmetro.

Aumente o diâmetro para 6,5 mm.

89
IMG-375153
 

Retire a porca.

90
IMG-375161
 


Binário de aperto: M6 , 10 Nm

Instale a porca.

91
IMG-376433
 
92
IMG-376438
 
93
IMG-376507
 

Limpe a superfície.

Utilize: 1161721, Isopropanol

94
IMG-376511
 

Utilize: , Fita isoladora

95
IMG-376442
 
 

Instalação

96
IMG-375167
 
97
IMG-375093
 
98
IMG-375168
 
99
IMG-375169
 
100
IMG-375172
 
101
IMG-381243
 
102
IMG-381261
 
103
IMG-376165
 
104
IMG-376158
 
105
IMG-376171
 
106
IMG-375172
 
 

Montagem de acessório

107
IMG-381188
 
108
 

Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa.