| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
| | Pode haver peças no kit de acessórios não utilizadas nesta montagem. |
| | |
| | IMG-363036 |
|
| | Nota! Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos. |
Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado. Usadas para ferramentas standard ou especiais. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos.
|
| | |
| | IMG-430215 |
|
| | |
| | |
| | Nota! As etapas de desmontagem também podem conter detalhes de instalação. |
|
| | IMG-383769 |
|
| | Nota! A imagem mostra o lado de trás do elemento antes da remoção. |
|
| | IMG-431341 |
|
| | Nota! Execute a etapa de um lado de cada vez. |
Utilize uma ferramenta especial: T9995919, Extract(vedante-pinhão,cames-cambota) B200-6304
Desligue o conector. |
| | IMG-431485 |
|
| | Retire o painel. Solte o conector, caso exista. |
| | IMG-431600 |
|
| | |
| | IMG-431605 |
|
| | Retire o painel. Solte o conector, caso exista. |
| | IMG-431117 |
|
| | |
| | IMG-430999 |
|
| | |
| | IMG-431005 |
|
| | Retire o parafuso. Binário de aperto: Guia do cinto de segurança, no Suporte
, 4.5 Nm
|
| | IMG-445755 |
|
| | |
| | IMG-431100 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-431337 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-434665 |
|
| | Retire o(s) elemento(s) assinalado(s). |
| | IMG-434666 |
|
| | Desaperte os parafusos. Binário de aperto: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-434667 |
|
| | Retire o elemento assinalado. Binário de aperto: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-431336 |
|
| | Desligue os conectores. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-431935 |
|
| | Solte o elemento de fixação. |
| | IMG-430326 |
|
| | Desligue o(s) conector(es) eventualmente existente(s). Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-431455 |
|
| | Retire o painel. Solte o conector, caso exista. |
| | IMG-431610 |
|
| | Cuidado! Assegure-se de que os estofos da almofada das costas (posição descida) não são danificados pelo contacto com o chão. |
|
| | IMG-430992 |
|
| | |
| | IMG-431175 |
|
| | |
| | IMG-431460 |
|
| | |
| | IMG-431471 |
|
| | |
| | IMG-431196 |
|
| | Retire os parafusos. Binário de aperto: Banco dianteiro na carroçaria
, 40 Nm
|
| | IMG-431176 |
|
| | |
| | IMG-431197 |
|
| | Retire os parafusos. Binário de aperto: Banco dianteiro na carroçaria
, 40 Nm
|
| | IMG-383134 |
|
| | |
| | IMG-396605 |
|
| | |
| | IMG-396606 |
|
| | Desprenda os grampos de fixação da cablagem. |
| | IMG-427010 |
|
| | |
| | IMG-416201 |
|
| | Retire os parafusos. Dobre e afaste a peça assinalada. Binário de aperto: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-431622 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-431640 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-431652 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-430220 |
|
| | |
| | IMG-430230 |
|
| | Solte a peça cuidadosamente Repita a etapa do método para a remoção no lado oposto. |
| | IMG-430255 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-387860 |
|
| | |
| | IMG-431237 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-431305 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-431275 |
|
| | Retire o parafuso. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-431298 |
|
| | Retire o elemento assinalado. Repita a etapa do método para a remoção no lado oposto. |
| | IMG-431297 |
|
| | A imagem mostra o lado traseiro do elemento. |
| | IMG-431240 |
|
| | |
| | IMG-431327 |
|
| | A imagem mostra o lado traseiro do elemento. |
| | IMG-431312 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-432355 |
|
| | |
| | IMG-432396 |
|
| | Retire o elemento assinalado. A peça não volta a ser utilizada. |
| | IMG-432883 |
|
| | |
| | IMG-438087 |
|
| | Retire os grampos de fixação. Esta será reutilizada. |
| | |
| | IMG-454537 |
|
| | Aceda aos elementos tal como ilustrado. |
| | IMG-454548 |
|
| | Cuidado! Assegure-se de que o componente fica montado de acordo com a figura. |
Pressione com a mão várias vezes. |
| | IMG-454550 |
|
| | |
| | IMG-432945 |
|
| | |
| | IMG-454554 |
|
| | |
| | IMG-432942 |
|
| | Instale o elemento assinalado. |
| | IMG-432932 |
|
| | |
| | IMG-443496 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | IMG-443500 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | IMG-388168 |
|
| | Cuidado! Tenha muito cuidado ao trabalhar no forro do tejadilho para que não surjam vincos. |
|
| | IMG-397816 |
|
| | |
| | IMG-431835 |
|
| | Solte o(s) elemento(s) assinalado(s). Repetir na outra extremidade do elemento. |
| | IMG-431866 |
|
| | Solte os ganchos. Solte o(s) elemento(s) assinalado(s). Utilize: Riscador
Utilize: Ferramenta para fita de calafetar
Repetir na outra extremidade do elemento. |
| | IMG-419675 |
|
| | Utilize: 988734, Braçadeira, 750mm
|
| | IMG-419680 |
|
| | Utilize: , Fita isoladora
|
| | IMG-432021 |
|
| | |
| | IMG-432040 |
|
| | |
| | IMG-388174 |
|
| | |
| | IMG-418850 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. Repetir na outra extremidade do elemento. |
| | IMG-432875 |
|
| | Cuidado! Verifique se a passagem de borracha está correctamente vedada na estrutura de carroçaria. |
Volte a colocar a peça destacada. Repetir na outra extremidade do elemento. |
| | IMG-443501 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | IMG-443502 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | IMG-452252 |
|
| | Encaminhe o cabo junto à cablagem existente. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | IMG-443504 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | IMG-443505 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | IMG-443506 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | Veículos com direcção à direita |
| | IMG-432995 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-433050 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-433060 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-433070 |
|
| | Retire o parafuso. A peça volta a ser utilizada. Binário de aperto: M6
, 10 Nm
|
| | IMG-433165 |
|
| | |
| | IMG-433170 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-443507 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | IMG-445018 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | Veículos com direcção à esquerda |
| | IMG-443508 |
|
| | Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem. Fixe o cabo. Utilize fita tensora |
| | |
| | IMG-432467 |
|
| | Ligue o cabo encaminhado. |
| | IMG-242268 |
|
| | Faça o download de software (aplicação) para funcionamento do acessório segundo a informação técnica do VIDA. Ver no VIDA ou no catálogo de acessórios o número de referência do software. |
| | |
| | IMG-400000 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |