Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V90 Cross Country 2019

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
314546351.031650479, 31454665, 31454634
Aquecedor eléctrico do motor contacto do habitáculo




IMG-394025




 
Equipamento
IMG-345497
IMG-239667
IMG-239980
IMG-300203

IMG-424488


 
 

Informações

1
 

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Símbolos de cores

2
IMG-363036
 

Nota!
Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos.

  1. Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar.

  2. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais.

  3. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc.

  4. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado.

  5. Usadas para ferramentas standard ou especiais.

  6. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos.

 

Remoção

 

Veículos com aquecedor eléctrico do motor

3
IMG-382204
 

Retire os grampos de fixação.

Retire os parafusos.

Retire o elemento assinalado.

4
IMG-387143
 

Retire os grampos de fixação.

5
IMG-403416
 

Nota!
Vista para orientação

6
IMG-403425
 

Retire o elemento assinalado.

Utilize: Alicate

7
IMG-403428
 

Retire o elemento assinalado.

8
IMG-403430
 

Retire o elemento assinalado.

9
IMG-405366
 

Retire os parafusos.

Retire o elemento assinalado.

10
IMG-405367
 

Dobre e afaste a peça assinalada.

 

Alternativa 1

11
IMG-424780
 

Retire a(s) braçadeira(s) de fita.

 

Alternativa 2

12
IMG-405369
 

Retire a(s) braçadeira(s) de fita.

 

Todos os veículos

13
IMG-405371
 

Solte o fecho.

Desligue o conector.

 

Montagem de acessório

14
IMG-394173
 

Cuidado!
Não deve cair massa lubrificante nas superfícies de contacto.

Lubrifique a junta anelar.

15
IMG-405376
 

Instale a peça do kit de acessórios.

Ligue o conector.

Instale o trinco.

16
IMG-405384
 
  1. Cabo do aquecedor do motor.

  2. Cabo do conector do habitáculo

17
IMG-405385
 

Instale a peça do kit de acessórios.

 

Alternativa 1

18
IMG-424786
 

Instale a peça do kit de acessórios.

Aperte a braçadeira.

 

Alternativa 2

19
IMG-405390
 

Instale a peça do kit de acessórios.

Aperte a braçadeira.

 

Veículos com motor a gasolina

20
IMG-405395
 

Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem.

Aperte as braçadeiras.

 

Veículos com motor diesel

21
IMG-394133
 

Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem.

22
IMG-394134
 

Instale o(s) clip(es).

Aperte a braçadeira.

23
IMG-394136
 

Instale o(s) clip(es).

24
IMG-394140
 

Instale o(s) clip(es).

Aperte a braçadeira.

 

Todos os veículos

25
IMG-405609
 

Cuidado!
Monte a braçadeira de fita apenas em torno do mecanismo da direção e do cabo de contacto do habitáculo. A braçadeira de fita não deve ser montada em torno da cablagem do mecanismo da direção.

26
IMG-405608
 

Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem.

Aperte as braçadeiras.

 

Remoção

27
IMG-404385
 

Retire o grampo de fixação.

28
IMG-404387
 

Dobre e afaste a peça assinalada.

29
IMG-386960
 

Cuidado!
Corte cuidadosamente, a lâmina escorrega facilmente.

Faça um corte no isolamento.

30
IMG-386950
 

Retire a porca.

Afaste o isolamento.

31
IMG-386951
 

Retire o elemento assinalado.

A peça não volta a ser utilizada.

32
IMG-390109
 

Retire o painel.

Solte o conector, caso exista.

33
IMG-390116
 

Retire o painel.

34
IMG-390091
 

Solte o conector, caso exista.

35
IMG-390106
 

Retire o painel.

36
IMG-386974
 

Empurre a alcatifa para o lado.

37
IMG-386994
 

Afaste o isolamento.

 

Montagem de acessório

38
IMG-394151
 

Cuidado!
Corte cuidadosamente, a lâmina escorrega facilmente.

39
IMG-394152
 

Encaminhe o cabo.

40
IMG-386961
 

Insira a instalação eléctrica de cabos no habitáculo.

Retire o elemento assinalado.

41
IMG-394146
 

Cuidado!
Verifique se a passagem de borracha está correctamente vedada na estrutura de carroçaria.

Introduza o cabo no habitáculo, ajuste o respectivo comprimento no compartimento do motor e pressione a passagem de borracha de modo a fixá-la.

42
IMG-394143
 

Coloque/encaminhe a cablagem de acordo com a imagem.

Aperte as braçadeiras.

 

Instalação

43
IMG-404406
 

Volte a colocar o isolamento no lugar.

Instale a porca.

44
IMG-404385
 

Volte a colocar a peça destacada.

 

Montagem de acessório

45
IMG-419116
 

Coloque o elemento onde a imagem o ilustra.

46
IMG-405523
 

Retire o molde do kit e recorte-o pela linha tracejada.

47
IMG-405500
 

Medir e marcar conforme imagem.

48
IMG-424485
 

Cuidado!
Corte cuidadosamente, a lâmina escorrega facilmente.

Retire o elemento assinalado.

49
IMG-386432
 

Retire o painel.

50
IMG-382360
 

Empurre a alcatifa para o lado.

51
IMG-382304
 

Retire o parafuso.

A peça não volta a ser utilizada.

52
IMG-419170
 

Instale a peça do kit de acessórios.

53
IMG-405430
 

Aperte o parafuso.


Binário de aperto: Barra transversal, na Estrutura de carroceria , 10 Nm

54
IMG-405442
 

Instale a peça do kit de acessórios.

Aperte os parafusos.

55
IMG-394173
 

Cuidado!
Não deve cair massa lubrificante nas superfícies de contacto.

Lubrifique a junta anelar.

56
IMG-405440
 

Ligue o conector.

57
IMG-405444
 

Instale o trinco.

58
IMG-424487
 

Volte a endireitar a alcatifa.

59
IMG-424495
 

Instale a peça do kit de acessórios.

Ajuste a posição do contacto do habitáculo para centrar o contacto no orifício no tapete. O objetivo é que a armação do contacto oculte a margem do tapete.

 

Instalação

60
 

Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa.

61
IMG-405228
 

Nota!
Assegure-se que a ordem de procedimentos é correcta.


Binário de aperto: Jante em alumínio no cubo da roda
Estágio 1: 4 Nm
Estágio 2: 50 Nm
Estágio 3: 140 Nm