| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
| | Depois da instalação o veículo não deve ser lavado durante 48h Quando é feita a instalação o veículo deve estar a um temperatura mínima de 20 graus C. |
| | |
|  | | IMG-377265 |
|
| | |
|  | | IMG-377266 |
|
| | Limpe a superfície. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-377267 |
|
| | Utilize: 31335448, Primário de adesividade, plástico
Ver também instruções no recipiente. |
|  | | IMG-377194 |
|
| | |
|  | | IMG-352653 |
|
| | |
|  | | IMG-352654 |
|
| | Enfie a superfície cuidadosamente para baixo. Utilize: , Lixa P1000
|
| | | IMG-352653 |
|
| | Limpe a superfície. Deixe secar. |
|  | | IMG-352655 |
|
| | Cuidado!
Proteja as superfícies de contacto das ligações contra a tinta. |
Nota!
Utilize a cor de acordo com o código de cor do veículo. |
Utilize: , Tinta para Retoques Original da Volvo
Utilize apenas pintura base. Utilize: 31335447, Pintura transparente 2-componente
Ver também instruções no recipiente. |
| | | IMG-377267 |
|
| | Nota!
Utilize a cor de acordo com o código de cor do veículo. |
Utilize: , Tinta para Retoques Original da Volvo
Utilize apenas pintura base. Utilize: 31335447, Pintura transparente 2-componente
Ver também instruções no recipiente. |
|  | | IMG-352658 |
|
| | Cuidado!
A tinta tem de secar após a pintura. |
|
| | | IMG-377265 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-332193 |
|
| | Coloque a chave da ignição na posição 0. |
|  | | IMG-377269 |
|
| | Nota!
Vista para orientação |
|
|  | | IMG-372212 |
|
| | Medir e marcar conforme imagem. |
|  | | IMG-372210 |
|
| | |
|  | | IMG-372209 |
|
| |
Utilize uma ferramenta especial: T9995919, Extract(vedante-pinhão,cames-cambota) B200-6304
|
|  | | IMG-372207 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-372208 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-377070 |
|
| | Nota!
As etapas de desmontagem também podem conter detalhes de instalação. |
|
|  | | IMG-377298 |
|
| | |
|  | | IMG-377299 |
|
| | |
|  | | IMG-377300 |
|
| | |
|  | | IMG-377302 |
|
| | |
|  | | IMG-377309 |
|
| | |
|  | | IMG-377320 |
|
| | |
|  | | IMG-343420 |
|
| | |
|  | | IMG-377345 |
|
| | |
|  | | IMG-377347 |
|
| | Solte os ganchos. Retire o painel. |
|  | | IMG-307608 |
|
| | |
|  | | IMG-307609 |
|
| | |
|  | | IMG-377342 |
|
| | Retire os parafusos.
Binário de aperto: M8
, 24 Nm
|
|  | | IMG-346921 |
|
| | |
|  | | IMG-346811 |
|
| | |
|  | | IMG-346861 |
|
| | Desaperte os parafusos. Retire o painel. |
|  | | IMG-377350 |
|
| | |
|  | | IMG-377352 |
|
| | |
|  | | IMG-297185 |
|
| | |
|  | | IMG-377456 |
|
| | |
|  | | IMG-379308 |
|
| | Retire os parafusos. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
|  | | IMG-379313 |
|
| | Proceda do mesmo modo do outro lado. |
|  | | IMG-379304 |
|
| | |
|  | | IMG-379314 |
|
| | Cuidado!
Coloque o revestimento do pára-choques numa base adequada. |
|
|  | | IMG-377368 |
|
| | Desligue os conectores. Desprenda os grampos de fixação da cablagem. A cablagem não será utilizada novamente. |
|  | | IMG-377371 |
|
| | |
|  | | IMG-377369 |
|
| | |
|  | | IMG-377372 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-377374 |
|
| | Localize as marcações para as posições. |
|  | | IMG-377375 |
|
| | |
|  | | IMG-377377 |
|
| | |
|  | | IMG-331348 |
|
| | |
|  | | IMG-377378 |
|
| | Cuidado!
A parte cortante da ferramenta deve ficar do lado de fora do revestimento. |
Utilize uma ferramenta especial: T9997234, Perfurador
|
|  | | IMG-379343 |
|
| | Cuidado!
A parte cortante da ferramenta deve ficar do lado de fora do revestimento. |
Nota!
Verifique se as marcas ficam alinhadas umas com as outras e se as marcas estão viradas para cima quando a ferramenta é utilizada. |
Utilize uma ferramenta especial: T9997483, Punção para abrir furos
|
|  | | IMG-377382 |
|
| | Limpe as superfícies. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-377398 |
|
| | Limpe as superfícies. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-377416 |
|
| | Limpe as superfícies. Utilize: 1161721, Isopropanol
Deixe secar. |
|  | | IMG-377385 |
|
| | Aplique uma camada fina uniforme. Utilize: 8637076, Activador
Deixe secar pelo menos 10 minutos. |
|  | | IMG-377386 |
|
| | Aplique uma camada fina uniforme. Utilize: 8637076, Activador
Deixe secar pelo menos 10 minutos. |
|  | | IMG-377400 |
|
| | Aplique uma camada fina uniforme. Utilize: 8637076, Activador
Deixe secar pelo menos 10 minutos. |
|  | | IMG-377417 |
|
| | Aplique uma camada fina uniforme. Utilize: 8637076, Activador
Deixe secar pelo menos 10 minutos. |
| | |
|  | | IMG-308085 |
|
| | |
|  | | IMG-308086 |
|
| | |
|  | | IMG-297561 |
|
| | Desligue o conector. Desprenda os grampos de fixação da cablagem. |
|  | | IMG-297562 |
|
| | A cablagem não será utilizada novamente. |
| | |
|  | | IMG-377427 |
|
| | |
|  | | IMG-377426 |
|
| | |
|  | | IMG-377425 |
|
| | |
|  | | IMG-297565 |
|
| | Localize o dispositivo de contacto existente na cablagem do veículo. Ligue o conector. |
|  | | IMG-377428 |
|
| | Fixe o cabo. Ligue os conectores. |
|  | | IMG-377429 |
|
| | Nota!
Faça os preparativos em instale um suporte de cada vez. |
|
|  | | IMG-377401 |
|
| | Nota!
Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
Retire a película de protecção. |
|  | | IMG-377421 |
|
| | Aviso!
Utilize luvas de protecção. |
Aviso!
Assegure a presença de ventilação suficiente. |
Aplique uma camada fina uniforme.
Utilize uma ferramenta especial: T9512950, Pistola para aplicaüäo de cola (kit)
Utilize: 1161730, Tubo de mistura
Utilize: 9511027, Cola
|
|  | | IMG-297571 |
|
| | |
|  | | IMG-297572 |
|
| | Nota!
Pressione apenas nos locais onde existe fita. |
Nota!
Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
|
|  | | IMG-297573 |
|
| | Nota!
Mantenha o elemento nas setas de marcação quando a ferramenta soltar. |
|
|  | | IMG-377418 |
|
| | Nota!
Faça os preparativos em instale um suporte de cada vez. |
Nota!
Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
Retire a película de protecção. |
|  | | IMG-377420 |
|
| | Aviso!
Utilize luvas de protecção. |
Aviso!
Assegure a presença de ventilação suficiente. |
Aplique uma camada fina uniforme.
Utilize uma ferramenta especial: T9512950, Pistola para aplicaüäo de cola (kit)
Utilize: 1161730, Tubo de mistura
Utilize: 9511027, Cola
|
|  | | IMG-297576 |
|
| | Nota!
Pressione apenas nos locais onde existe fita. |
Nota!
Assegure-se que a fita prende na camada inferior. |
|
|  | | IMG-377430 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. |
|  | | IMG-377436 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. |
|  | | IMG-377431 |
|
| | Fixe o cabo. Ligue os conectores. |
|  | | IMG-373743 |
|
| | |
|  | | IMG-377435 |
|
| | |
|  | | IMG-379305 |
|
| | Coloque o revestimento do pára-choques em posição de montagem. Ligue o conector. |
|  | | IMG-379307 |
|
| | Volte a instalar o pára-choques. |
| | | IMG-377070 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
|  | | IMG-242268 |
|
| | Faça o download do software (aplicação) para a função acessório de acordo com as informações sobre assistência em VIDA. Encomende e descarregue o software de acordo com: 31266966
|
