2016 L.H.D

Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S80 2016
S80 (07-) 2016

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313596121.131414267, 31359601, 31359600
Reboque removível




Ferramenta especial

 

999 7338 Biela de extensão

Número de ferramenta:999 7338

Descrição da ferramenta:Biela de extensão

Quadros de ferramentas:80


Materiais

Designação

N.º de peça

Isopropanol

1161721

Inibidor de ferrugem, fluido


Equipamento
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240693
IMG-239660

IMG-378018

IMG-378039


 
 

Informações

1
 

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Remoção

2
IMG-247266
 

Retire os parafusos.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

3
IMG-211568
 

Retire as porcas.

4
IMG-247267
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

5
IMG-247268
 
6
IMG-213380
 

Desligue o conector.

7
IMG-225149
 

Retire os parafusos.

8
IMG-225150
 

Retire os parafusos.

9
IMG-249627
 
 

Montagem de acessório

 

Veículo sem roda sobresselente

10
IMG-249626
 

Cuidado!
Certifique-se de que os cabos, mangueiras ou outros componentes não sofrem danos.

Medir e marcar conforme imagem.

Alise as extremidades do orifício.

11
IMG-378041
 

Instale a peça do kit de acessórios.

Instale o parafuso.

Instale a porca.

12
IMG-378042
 

Instale a peça do kit de acessórios.

 

Remoção

 

Aplicável a veículos com ponteira de escape dupla

13
IMG-378122
 

Retire os parafusos.

14
IMG-378127
 

Retire os grampos de fixação.

15
IMG-378129
 
 

Aplicável a veículos com ponteira de escape simples

16
IMG-378131
 

Retire o parafuso.

17
IMG-378134
 

Retire os grampos de fixação.

18
IMG-378135
 
 

Todos os veículos

19
IMG-225154
 
20
IMG-225155
 
21
IMG-230735
 
22
IMG-230736
 

Utilize: 1161721, Isopropanol

 

Montagem de acessório

23
IMG-378045
 
24
IMG-378060
 

Cuidado!
Certifique-se de que o tubo flexível do sistema de escape não encurva ou roda com força violenta.


Nota!
Esta etapa ficará facilitada se for efectuada por duas pessoas.


Nota!
Nesta fase, aperte os parafusos apenas à mão.

Instale os parafusos.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

25
IMG-378120
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

26
IMG-378121
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.


Utilize uma ferramenta especial: T9997338, Biela de extensão

 

Instalação

 

Aplicável a veículos com ponteira de escape dupla

27
IMG-378136
 
28
IMG-378127
 

Instale o(s) clip(es).

29
IMG-378123
 

Instale os parafusos.


Binário de aperto: M10 , 50 Nm

 

Aplicável a veículos com ponteira de escape simples

30
IMG-378139
 
31
IMG-378134
 

Instale o(s) clip(es).

32
IMG-378138
 


Binário de aperto: M10 , 50 Nm

 

Todos os veículos

33
IMG-225406
 
34
IMG-225405
 
35
IMG-367201
 

Utilize: , Inibidor de ferrugem, fluido

Proceda do mesmo modo do outro lado.

36
IMG-367202
 
37
IMG-367329
 

Utilize: , Inibidor de ferrugem, fluido

Proceda do mesmo modo do outro lado.

38
IMG-378393
 

Instale os parafusos.

39
IMG-225410
 

Instale os parafusos.

40
IMG-225411
 

Ligue o conector.

 

Montagem de acessório

41
IMG-378074
 

Localize a marcação em causa.

42
IMG-366181
 

Aplique fita adesiva no meio para as marcações no lado oposto.

43
IMG-378076
 
44
IMG-378077
 

Desbaste as arestas

 

Instalação

45
IMG-377070
 

Instale o contacto do engate de reboque com a cablagem de acordo com as instruções de montagem: Barra de reboque, cablagem e módulo de comando.

Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa.

 

Veículo sem roda sobresselente

46
IMG-378068
 
47
IMG-226145
 
48
IMG-226147
 
 

Veículo com roda sobresselente

49
IMG-378068
 
50
IMG-226148
 
51
IMG-226150
 
 

Alternativa 1

52
IMG-226151
 

Retire o rótulo da embalagem e fixe-o na parte de baixo do tapete do compartimento de bagagem, como mostra a figura.

Fixe os quatro cantos da etiqueta com agrafos.

 

Alternativa 2

53
IMG-226152
 

Retire o rótulo da embalagem e fixe-o na parte de baixo do tapete do compartimento de bagagem, como mostra a figura.

Fixe os quatro cantos da etiqueta com agrafos.

 

Todos os veículos

54
IMG-226908
 
 

Montagem de acessório

55
IMG-226909
 
56
IMG-227105
 
57
IMG-226910