| | |
| | Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.
|
| | |
| | Quando é feita a instalação o veículo deve estar a um temperatura mínima de 20 graus C. Pode haver peças no kit de acessórios não utilizadas nesta montagem. |
| | |
| | IMG-363036 |
|
| | Nota! Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos. |
Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado. Usadas para ferramentas standard ou especiais. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos.
|
| | |
| | Aplicável ao modelo S60 Cross Country |
| | IMG-409806 |
|
| | Nota! A imagem mostra o lado de trás do elemento antes da remoção. |
|
| | Aplicável ao modelo V60 Cross Country |
| | IMG-408840 |
|
| | Nota! A imagem mostra o lado de trás do elemento antes da remoção. |
|
| | |
| | IMG-408815 |
|
| | Nota! Assegure-se que a ordem de procedimentos é correcta. |
Solte a peça cuidadosamente Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-408830 |
|
| | Retire o elemento assinalado. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | Aplicável ao modelo S60 Cross Country |
| | IMG-409795 |
|
| | Cuidado! Certifique-se de que a superfície está limpa e isenta de materiais estranhos. |
Retire eventuais restos de cola. Utilize força manual. Utilize: Ferramenta para fita de calafetar
Utilize: Pistola de ar quente
Utilize: , Isopropanol
|
| | |
| | IMG-371600 |
|
| | |
| | IMG-337278 |
|
| | Retire os parafusos. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | Aplicável ao modelo S60 Cross Country |
| | IMG-340010 |
|
| | Abra a porta da retaguarda. |
| | IMG-340641 |
|
| | Solte a peça cuidadosamente Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-340643 |
|
| | Peça a ajuda de um colega para executar esta etapa. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-346370 |
|
| | Cuidado! Coloque o revestimento do pára-choques numa base adequada. |
Solte o conector, caso exista. |
| | Aplicável ao modelo V60 Cross Country |
| | IMG-351651 |
|
| | Abra a porta da retaguarda. |
| | IMG-347593 |
|
| | |
| | IMG-377896 |
|
| | Solte a peça cuidadosamente Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-377891 |
|
| | Peça a ajuda de um colega para executar esta etapa. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-346370 |
|
| | Cuidado! Coloque o revestimento do pára-choques numa base adequada. |
Solte o conector, caso exista. |
| | |
| | IMG-337283 |
|
| | Cuidado! A peça volta a ser utilizada. |
Nota! Os parafusos serão novamente utilizados. |
|
| | IMG-337281 |
|
| | |
| | IMG-337285 |
|
| | |
| | IMG-337286 |
|
| | |
| | IMG-337287 |
|
| | |
| | IMG-337288 |
|
| | Cuidado! Certifique-se de que o tubo flexível do sistema de escape não encurva ou roda com força violenta. |
|
| | IMG-374625 |
|
| | |
| | IMG-337290 |
|
| | |
| | IMG-337291 |
|
| | |
| | IMG-337292 |
|
| | Retire o elemento assinalado. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-337293 |
|
| | Raspe toda a massa vedante da superfície plana. Limpe a superfície. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | |
| | IMG-338051 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-355355 |
|
| | Nota! Observe a localização. |
|
| | IMG-355356 |
|
| | Cuidado! Certifique-se de que o tubo flexível do sistema de escape não encurva ou roda com força violenta. |
Nota! Nesta fase, aperte a porca apenas à mão. |
Instale os parafusos. Proceda do mesmo modo do outro lado. Utilize uma ferramenta especial: T9995972, ACESSÓRIO DE MONTAGEM (UNIVERSAL/CAIXAS DE VELOCIDADES TRANSAXLE)
Utilize uma ferramenta especial: T9985972, Macaco (hidráulico)
|
| | IMG-371531 |
|
| | Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-371532 |
|
| | Proceda do mesmo modo do outro lado. Utilize uma ferramenta especial: T9997338, Biela de extensão
|
| | |
| | IMG-374624 |
|
| | |
| | IMG-374625 |
|
| | |
| | IMG-338056 |
|
| | |
| | IMG-337297 |
|
| | |
| | IMG-337298 |
|
| | |
| | IMG-337299 |
|
| | |
| | IMG-400960 |
|
| | Utilize: , Inibidor de ferrugem, fluido
Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-337977 |
|
| | |
| | |
| | IMG-376815 |
|
| | Localize a marcação em causa. |
| | IMG-376820 |
|
| | Aplique fita adesiva no meio para as marcações no lado oposto. |
| | IMG-376804 |
|
| | Cuidado! Tenha especial cuidado para não danificar a cablagem. |
|
| | IMG-377003 |
|
| | Nota! A linha superior da marcação presente não deve ser utilizada. |
|
| | IMG-376938 |
|
| | Nota! Serre no raio entre as linhas de marcação existentes. |
|
| | IMG-376948 |
|
| | |
| | IMG-376818 |
|
| | |
| | |
| | IMG-346526 |
|
| | Coloque o revestimento do pára-choques em posição de montagem. Ligue o conector, caso exista. |
| | IMG-377070 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |
| | Aplicável ao modelo S60 Cross Country |
| | IMG-409800 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | IMG-409801 |
|
| | Retire a película de protecção.
Sugestão Pressione e mantenha a pressão no elemento sobre a fita durante pelo menos 20 segundos. |
Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | Aplicável ao modelo V60 Cross Country |
| | IMG-409800 |
|
| | Volte a colocar a peça destacada. Certifique-se de todos os grampos ficaram presos. Proceda do mesmo modo do outro lado. |
| | |
| | IMG-342317 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | Veículo sem roda sobresselente |
| | IMG-342227 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | Veículo com roda sobresselente |
| | IMG-399470 |
|
| | Retire o parafuso. Retire o elemento assinalado. |
| | IMG-399471 |
|
| | Retire o elemento assinalado. |
| | |
| | IMG-340272 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-338586 |
|
| | Retire o rótulo da embalagem e fixe-o na parte de baixo do tapete do compartimento de bagagem, como mostra a figura. Fixe os quatro cantos da etiqueta com agrafos. |
| | IMG-338587 |
|
| | Retire o rótulo da embalagem e fixe-o na parte de baixo do tapete do compartimento de bagagem, como mostra a figura. Fixe os quatro cantos da etiqueta com agrafos. |
| | IMG-338588 |
|
| | |
| | IMG-338589 |
|
| | |
| | IMG-372330 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-372215 |
|
| | Instale a peça do kit de acessórios. |
| | IMG-372217 |
|
| | |
| | IMG-377070 |
|
| | Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa. |