2012 L.H.D

Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
C30 2012

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
312696581.131285264
AEM, módulo electrónico auxiliar, kit de montagem




Equipamento
IMG-242205
A0000162
M0000232
IMG-239664
IMG-239683
IMG-239667

IMG-328244

IMG-213320


 
  

INTRODUÇÃO

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 
1
IMG-245980
 

Aplica-se a todos os modelos


Nota!

Espere pelo menos três minutos antes de desmontar os conectores ou retirar outro equipamento eléctrico.


2
IMG-240958
 

3
IMG-240957
 

4
IMG-241183
 

  • Retire o painel de soleira puxando-o para cima até que se soltem os quatro grampos de fixação do lado de cima e os oito trincos da parte de baixo.

5
IMG-305743
 

6
IMG-241185
 

  • Solte a almofada do assento traseiro levantando primeiro a extremidade traseira, onde existe um suporte, e puxe-a depois na extremidade dianteira onde existem dois suportes.

  • Retire o assento.

7
IMG-250926
 

  • Rebata o apoio de braço central.

  • Retire o apoio de braço central, pegando em cada uma das extremidades e puxando para cima, até se desprender na parte traseira, dos pinos do encosto (1).

  • Depois puxe para a frente até que os suportes (2) dos lados do encosto se desencaixem das respectivas ranhuras (3) no apoio de braço central.

8
IMG-250927
 

  • Dobre as costas do banco para a frente.

  • Retire a tampa de protecção da fixação direita do encosto.

9
IMG-250928
 

  • Retire o parafuso e a manga bloqueante. Binário de aperto 15 Nm (11.0 lbf.ft.).

10
IMG-250929
 

  • Vire o encosto para fora da fixação direita.

  • Puxe o encosto da fixação no apoio de braço, e retire-o.


Nota!

O encosto pode estar bem preso.


11
IMG-250930
 

  • Solte o friso de borracha do bordo traseiro da abertura da porta direita.

12
IMG-251368
 

  • Solte o painel do pilar B na extremidade inferior fazendo-o sair dos lados com uma ferramenta para fita de calafetar até que os dois grampos de fixação se soltem.

13
IMG-251369
 

  • Desengate o grampo de segurança do painel.

  • Incline para fora o painel no bordo inferior e desprenda-o no bordo superior, até que o grampo de fixação superior se solte.

14
IMG-251370
 

  • Retire o parafuso do painel direito do banco de trás.

  • Solte cuidadosamente o painel, do lado da carroçaria, e desenganche-o do painel de soleira, na parte da frente. Está preso com onze grampos de fixação pelo lado de dentro.

15
IMG-253759
 

  • Retire o grampo de fixação da parte traseira do painel lateral traseiro do lado direito.

  • Solte cuidadosamente o painel lateral, puxando em primeiro lugar a parte dianteira superior e depois para trás, até que todos os grampos de fixação da parte superior se soltem.

  • Baixe o painel para dentro, solte-o dos olhais de carga e retire-o da concavidade da roda sobresselente.

16
IMG-305823
 

  • Retire o quadrado de isolamento acústico.

17
IMG-305824
 

  • Retire o isolamento acústico.

18
IMG-261499
 

Aplicável a veículos sem módulo do atrelado (TRM) e sem assistência de estacionamento (PAS)

  • Localize o conector de 2 pólos cinzento e o conector de 5 pólos verde sob o vértice da concavidade da roda sobresselente.

  • Puxe a concavidade da roda sobresselente para cima o suficiente para permitir melhor acessibilidade.

19
IMG-305825
 

  • Ligue a cablagem adaptadora aos cabos pré-instalados do veículo.

20
IMG-305826
 

Aplicável a todos os veículos com módulo do atrelado (TRM)

  • Solte o conector de 5 pólos verde e conector de 2 pólos cinzento e ligue-os à cablagem adaptadora.

21
IMG-305827
 

  • Ligue a cablagem adaptadora ao módulo do atrelado (TRM).

22
IMG-305863
 

Aplicável a veículos com assistência de estacionamento (PAS) sem módulo do atrelado (TRM)

  • Localize o conector verde de 5 pólos, preso com fita adesiva à cablagem da assistência ao estacionamento, e ligue-o aos cabos adaptadores (B).


Nota!

É importante que o módulo de assistência ao estacionamento (PAS) seja ligado da mesma forma que a primeira unidade.


23
IMG-305865
 

  • Localize o conector de 2 pólos cinzento sob o vértice da concavidade da roda sobresselente.

  • Puxe a concavidade da roda sobresselente para cima o suficiente para permitir melhor acessibilidade.

24
IMG-305866
 

  • Ligue a cablagem adaptadora ao conector de 2 pólos cinzento pré-instalado no veículo.

25
IMG-305867
 

Aplica-se a todos os modelos

  • Instale a fita de espuma nos conectores da cablagem adaptadora.

  • Rasgue o comprimento excessivo da fita de espuma.

26
IMG-305868
 

  • Retire o parafuso do ponto de massa sob o farolim traseiro.

27
IMG-305869
 

  • Ligue o cabo de massa da cablagem adaptadora ao ponto de massa.

  • Aperte o parafuso. Binário de aperto 10 Nm (7.3 lbf.ft.).

28
IMG-305870
 

  • Limpe a superfície marcada da chapa da carroçaria com isopropanol e seguidamente limpe com um pano seco.

29
IMG-305871
 

  • Limpe a superfície marcada do módulo com isopropanol e seguidamente limpe com um pano seco.

30
IMG-305872
 

  • Retire as fitas de velcro do kit e una-as acertando as extremidades.

31
IMG-305873
 

32
IMG-305874
 

  • Retire a película de protecção que existe num dos lados das fitas de velcro.

33
IMG-305875
 

  • Comprima convenientemente a fita de velcro no módulo.

34
IMG-305876
 

  • Retire a película de protecção.

35A
IMG-305883
35B
IMG-305884
 

A e B

  • Coloque o módulo alinhando-o longitudinalmente com a extremidade traseira do compartimento de arrumação alongado na concavidade da roda sobresselente (linha tracejada 1).

  • Alinhe o módulo em altura com o bordo de chapa inferior na caixa da roda (linha tracejada 2).

  • Pressione correctamente o módulo no respectivo lugar.

36
IMG-223847
 

  • Ligue o conector preto de 4 pinos do cabo adaptador (B) ao módulo de comando.

37
IMG-305885
 

  • Instale o conector de 50 pólos preto no módulo de comando.

38
IMG-269603
 

Aplicável a veículos com números de chassi apartir de 39000->

  • Levante o trinco da tampa do suporte de fusíveis no compartimento do motor. Levante a tampa e retire-a.

39
IMG-269623
 

  • Retire do kit o fusível de 40A e instale-o na posição 14 do suporte de fusíveis.

  • Volte a instalar a cobertura.

40
IMG-242268
 

  • Volte a instalar os elementos removidos pela ordem inversa.

  • Faça o download do software para a função do acessório, acompanhando as informações de assistência do VIDA.