2018 L.H.D

Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2018
XC60 (18-) 2018

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
316593751.031664736
Servidor Media (Veículo com TV Digital)




Ferramenta especial

 

999 5919 Extract(vedante-pinhão,cames-cambota) B200-6304

Número de ferramenta:999 5919

Descrição da ferramenta:Extract(vedante-pinhão,cames-cambota) B200-6304

Quadros de ferramentas:46


Equipamento
A0000162
IMG-239664
IMG-430936

IMG-430886


 
 

Informações

1
 

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Outras informações

2
IMG-400004
 

Cuidado!
Os cabos da antena devem ser fixados com fita. Braçadeiras ou semelhantes não podem ser utilizadas.

Pode haver peças no kit de acessórios não utilizadas nesta montagem.

 

Símbolos de cores

3
IMG-363036
 

Nota!
Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos.

  1. Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar.

  2. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais.

  3. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc.

  4. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado.

  5. Usadas para ferramentas standard ou especiais.

  6. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos.

4
IMG-426135
 
 

Remoção

5
 

Nota!
As etapas de desmontagem também podem conter detalhes de instalação.

6
IMG-427495
 
7
IMG-425275
 

Retire o painel.

8
IMG-425276
 

Dobre e afaste a peça assinalada.

Retire o parafuso.


Binário de aperto: Guia do cinto de segurança, no Suporte , 4.4 Nm

9
IMG-419062
 

Nota!
A imagem mostra o lado de trás do elemento antes da remoção.

10
IMG-425278
 

Retire o painel.

Utilize força manual.

11
IMG-411349
 
12
IMG-411350
 


Utilize uma ferramenta especial: T9995919, Extract(vedante-pinhão,cames-cambota) B200-6304

13
IMG-411351
 

Retire o parafuso.


Binário de aperto: M8 , 24 Nm

14
IMG-425079
 

Retire o parafuso.


Binário de aperto: Retractor do cinto de segurança, traseira, para carroçaria , 40 Nm

15
IMG-425287
 
16
IMG-414611
 

Retire o elemento assinalado.

17
IMG-415830
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

18
IMG-415831
 

Retire o parafuso.


Binário de aperto: M6 , 10 Nm

Proceda do mesmo modo do outro lado.

19
IMG-425226
 

Retire o elemento assinalado.

20
IMG-425291
 

Retire os parafusos.

21
IMG-425295
 

Retire o elemento assinalado.

22
IMG-425300
 

Retire o painel.

Desligue o(s) conector(es) eventualmente existente(s).

23
IMG-428680
 

Desligue os conectores.

24
IMG-428682
 

Retire a porca.

25
IMG-428683
 

Retire as porcas.

Retire o elemento assinalado.

26
IMG-423458
 

Retire os parafusos.

Retire o elemento assinalado.

A peça não volta a ser utilizada.

 

Montagem de acessório

27
IMG-430010
 
28
IMG-430011
 

Coloque o elemento onde a imagem o ilustra.

Instale as porcas.

29
IMG-425377
 

Instale a porca.


Binário de aperto: M6 , 10 Nm

30
IMG-423030
 

Ajuste o elemento na posição horizontal.

31
IMG-428708
 

Ligue os conectores.

32
IMG-430890
 

Ligue o conector.

Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem.

Fixe o cabo.

Utilize fita tensora

33
IMG-430892
 

Coloque/encaminhe o cabo de acordo com a imagem.

Fixe o cabo.

Utilize fita tensora

34
IMG-428357
 

Nota!
Posicione o molde de modo a que as suas superfícies fiquem em contacto com o painel.

35
IMG-428358
 

Utilize broca com as dimensões indicadas

36
IMG-428360
 

Utilize broca com as dimensões indicadas

37
IMG-430031
 
38
IMG-430032
 

Nota!
Não aperte já a porca completamente.

Instale a porca.

39
IMG-428368
 

Nota!
Posicione o suporte na horizontal no painel.

Aperte a porca.

Utilize força manual.

40
IMG-428370
 

Ligue o cabo encaminhado.

41
IMG-242268
 

Faça o download de software (aplicação) para funcionamento do acessório segundo a informação técnica do VIDA. Ver no VIDA ou no catálogo de acessórios o número de referência do software.

 

Instalação

42
IMG-400000
 

Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa.

43
IMG-422420
 

Coloque o manual do presente acessório em lugar adequado no veículo.