Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2014
XC60 (-17) 2014

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313246331.031373184, 31414859
Barra de reboque, cablagem, 13 pinos




IMG-264110




 
Equipamento
IMG-345497
IMG-239664

IMG-348782


 
  

INTRODUÇÃO

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

1
IMG-332193
 
  • Rode a chave da ignição para a posição 0.


Nota!

Espere pelo menos três minutos antes de desmontar os conectores ou de retirar outro equipamento eléctrico.


2
IMG-346921
 

Remoção

3
IMG-346922
 
4
IMG-346923
 
5
IMG-346937
 
6
IMG-347068
 
  • Retire o painel.

 

Montagem de acessórios

7
IMG-285983
 

Montagem de acessórios

Veículos com engate de reboque fixo

Binário de aperto: M5, 5 Nm

8
IMG-297725
 

  • Retire o passa-fios de borracha.

    Não será reutilizado.

9
IMG-285984
 

  • Passe os cabos. Verifique se o passa-fios de borracha veda firmemente contra a carroçaria.

10
IMG-294263
 

 
11
IMG-294303
 

Veículos com engate de reboque removível

  • Retire o passa-fios de borracha.

    Não será reutilizado.

12
IMG-286026
 

  • Passe os cabos. Verifique se o passa-fios de borracha veda firmemente contra a carroçaria.

13
IMG-286028
 

Binário de aperto: M5, 5 Nm

 

Todos os veículos

14
IMG-366117
 

Todos os veículos

15
IMG-366120
 

  • Passe a cablagem.

16
IMG-366072
 

  • Ligue o conector.

 
17
IMG-366140
 

Aplicável a veículos com leitor de DVD

  • Retire os parafusos.

18
IMG-366142
 

19
IMG-366146
 

  • Solte os conectores.

 

Aplicável a todos os veículos

20
IMG-366124
 

Aplicável a todos os veículos

  • Dobre e afaste o isolamento.

 
21
IMG-366276
 

Aplicável a veículos com números de chassis até -175378

  • Localize os pontos de massa.

22
IMG-366471
 


Nota!

Ligue a um ponto de massa que esteja livre, num dos três existentes.


  • Instale o fio e o parafuso de massa.

    Binário de aperto: M6, 10 Nm

 
23
IMG-366473
 

Aplicável a veículos com números de chassis a partir de 175379-

  • Localize os pontos de massa.

24
IMG-366131
 


Nota!

Ligue a um ponto de massa que esteja livre, num dos três existentes.


  • Instale o fio e o parafuso de massa.

    Binário de aperto: M6, 10 Nm

 

Aplicável a todos os veículos

25
IMG-366316
 

Aplicável a todos os veículos

 
26
IMG-285840
 

Remoção

Aplicável a veículos com números de chassis até -175378

  • Comprima os ganchos de fixação da tampa do módulo RJB-A e retire-a.

27
IMG-286143
 

  • Liberte o fecho.

    O cabo deve ligar-se a uma tomada livre no lado de trás das tomadas dos fusíveis F9 no módulo RJB A.

    Una as hastes do fecho do suporte dos fusíveis, no módulo onde o fio será comprimido e puxe-o para cima.

28
IMG-286144
 

  • Faça força na união da parte interior com a parte exterior do módulo, usando uma ferramenta para fita de calafetar, de modo a que a parte interior se desloque ligeiramente para o lado e o terminal do fio fique no devido lugar.

 
29
IMG-294723
 

Instalação

  • Instale o cabo pré-instalado na posição de fusível F9.

  • Volte a instalar o fecho na parte exterior.

30
IMG-286146
 

31
IMG-286147
 

  • Instale um fusível de 15 A do kit, na posição F9.

32
IMG-285843
 

 
33
IMG-347281
 

Remoção

Aplicável a veículos com números de chassis a partir de 175379-. Estes veículos têm apenas um suporte de fusível/suporte de relé

  • Liberte o fecho.

  • Retire a tampa.

34
IMG-347282
 

  • Solte os ganchos de fixação.

35
IMG-338810
 

  • Liberte o fecho.

36
IMG-286144
 

 
37
IMG-334293
 

Instalação

  • Instale o cabo pré-instalado na posição de fusível F4.

38
IMG-347791
 

39
IMG-347283
 

40
IMG-334399
 

41
IMG-347286
 

  • Volte a instalar a cobertura.

 
42
IMG-347021
 

Veículos com engate de reboque fixo

43
IMG-348026
 

  • Desloque para a frente o suporte do contacto, para o início do raio do gancho.

    Vire para cima o suporte do contacto de forma a que fique direito.

44
IMG-347886
 

Binário de aperto: M8, 24 Nm

45
IMG-347022
 

46
IMG-348017
 


Nota!

Para que funcione correctamente, o módulo do atrelado (TRM) tem que estar programado com software, antes de efectuada a verificação.


  • Verificação do contacto de 13 pólos.


Nota!

Para activar o módulo do atrelado (TRM) têm de estar conectadas pelo menos duas fontes luminosas (luzes). Isto pode ser feito conectando o equipamento de teste do contacto do atrelado ou um atrelado.


Posição Função

  1. Piscas do lado esquerdo

  2. Luz de nevoeiro

  3. Ligação à massa

  4. Piscas do lado direito

  5. Luzes de estacionamento direitas

  6. Luz dos travões

  7. Luz de estacionamento do lado esquerdo

  8. Luz de marcha-atrás

  9. Tensão da bateria, constante

  10. Tensão da bateria, ignição ligada

  11. Ligação à massa

  12. Não ligado

  13. Ligação à massa

47
 
  • Volte a instalar os elementos soltos pela ordem inversa.