Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2014
XC60 (-17) 2014

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
314142911.131399343, 31399341, 31399342, 31414766
Sistema de escape desportivo design R




IMG-381397




 
Equipamento
IMG-345497
IMG-256903
IMG-239664

IMG-381618


 
 

Informações

1
 

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Condições

2
 

Nota!
O difusor (acessório) deve estar montado no veículo.

 

Símbolos de cores

3
IMG-363036
 

Nota!
Este mapa de cores indica (na impressão e na versão electrónica) o significado das diferentes cores utilizadas nas imagens das etapas dos métodos.

  1. Usadas para componentes destacados, o componente com o qual se vai trabalhar.

  2. Usadas como cores extra, quando é necessário mostrar ou diferenciar componentes adicionais.

  3. Usadas para elementos de fixação a desmontar/montar. Podem ser parafusos, braçadeiras, conectores, etc.

  4. Usadas quando o componente não é completamente retirado do veículo, mas apenas desviado para o lado.

  5. Usadas para ferramentas standard ou especiais.

  6. Usadas como cores de fundo para componentes de veículos.

 

Remoção

 

Aplicável a veículos com ponteira de escape dupla

4
IMG-381594
 
5
IMG-381595
 

Localize a marcação em causa.

6
IMG-381596
 

Utilize: Corta-tubos

7
IMG-381597
 
8
IMG-381336
 

Retire os parafusos.

9
IMG-381337
 
10
IMG-381598
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

 

Aplicável a veículos com ponteira de escape simples

11
IMG-339297
 

Utilize: Corta-tubos

12
IMG-338494
 

Utilize: Corta-tubos

 

Montagem de acessório

 

Aplicável a veículos com ponteira de escape dupla

13
IMG-381599
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

14
IMG-381601
 
15
IMG-381602
 
16
IMG-381342
 
17
IMG-381603
 
18
IMG-381344
 

Instale os parafusos.


Binário de aperto: ,

19
IMG-381604
 
20
IMG-351047
 

Aperte as porcas.


Binário de aperto: ,

 

Todos os veículos

21
IMG-381605
 
22
IMG-381606
 
23
IMG-381354
 

Ajustar para o valor especificado.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

24
IMG-381607
 

Aperte a porca.


Binário de aperto: ,

Proceda do mesmo modo do outro lado.