2012 L.H.D

Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2012
V60 (-18) 2012

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313303701.131330365, 31339969
Assistência de estacionamento, dianteira, R-design




Equipamento
IMG-242205
A0000162

IMG-349930

IMG-349931


 
  
36630

Assistência de estacionamento, dianteira, R-design

 

Informações

1
 

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Condições

2
 

Estas instruções apresentam a instalação em veículo com direcção à esquerda.

Em caso de instalação em veículo com direcção à direita a etapa deve ser efectuada do lado oposto e/ou de modo simétrico.

Sempre que o modo de proceder seja diferente apresentamos também a versão de condução à direita através de texto e de imagem.

3
IMG-332193
 

Coloque a chave da ignição na posição 0.

4
IMG-340600
 

Retire o painel.

5
IMG-308353
 
6
IMG-344927
 

Solte o friso vedante.

7
IMG-344928
 
8
IMG-344929
 
9
IMG-344930
 
10
IMG-344451
 
11
IMG-269484
 

Empurre a alcatifa para o lado.

12
IMG-307603
 

Localize a passagem de borracha sob o tapete isolante e pressione-a para fora.

Facilite o encaminhamento dos cabos levantando momentaneamente a consola do chão usando por exemplo uma chave de porcas.

13
IMG-341901
 

Aplica-se a ambos os lados.

14
IMG-341902
 

Desligue o conector.

Aplica-se a ambos os lados.

 

Todos os veículos

15
IMG-341903
 
16
IMG-341905
 
17
IMG-341906
 

Retire o painel.

18
IMG-307605
 

Solte os frisos vedantes.

19
IMG-307606
 

Solte o painel.

20
IMG-307607
 

Solte o painel.

21
IMG-343412
 
22
IMG-343413
 

Retire as porcas.

23
IMG-341912
 

Vire a roda para dentro.

24
IMG-341913
 

Retire os parafusos.

 

Veículos com lava faróis

25
IMG-341914
 

Afaste o revestimento do guarda-lamas.

26
IMG-341915
 

  1. Nota!
    Fixe a mangueira com fita adesiva, em cima, no reservatório do líquido de lavagem, para evitar que este escorra para fora.

  2. Pegue num pedaço de mangueira do líquido de lavagem. Faça-lhe um nó e instale-a na bomba de lavagem, para evitar que o reservatório do líquido de lavagem se esvazie.

 

Todos os veículos

27
IMG-341916
 

Vire a roda para dentro.

28
IMG-341917
 

Retire os parafusos.

29
IMG-341918
 

Afaste o revestimento do guarda-lamas.

30
IMG-341923
 

Localize o conector.

31
IMG-307686
 

Desligue o conector.

32
IMG-307687
 

RHD: A etapa é executada do lado contrário.

33
IMG-307688
 

RHD: A etapa é executada do lado contrário.

34
IMG-341924
 
35
IMG-341927
 

Retire os grampos de fixação.

36
IMG-341931
 

Retire os grampos de fixação.

Retire os parafusos.

37
IMG-341932
 
38
IMG-341933
 

Retire os grampos de fixação.

39
IMG-349911
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

40
IMG-349912
 
41
IMG-349914
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

42
IMG-349913
 
43
IMG-349915
 
44
IMG-349916
 
45
IMG-349918
 
46
IMG-349919
 

Proceda do mesmo modo do outro lado.

47
IMG-341944
 

RHD: A cablagem coloca-se de modo simétrico.

48
IMG-341945
 
49
IMG-341947
 
50
IMG-343387
 
 

Veículos com direcção à esquerda

51
IMG-341948
 
 

Veículos com direcção à direita

52
IMG-343388
 
53
IMG-341950
 
 

Veículos com direcção à esquerda

54
IMG-341961
 
55
IMG-307882
 
 

Veículos com direcção à direita

56
IMG-341962
 
57
IMG-341963
 
 

Todos os veículos

58
IMG-349920
 

Coloque o revestimento do pára-choques em posição de montagem.

 

Veículos com direcção à esquerda

59
IMG-341965
 

Ligue os conectores.

 

Veículos com direcção à direita

60
IMG-341966
 

Ligue o conector.

61
IMG-341967
 

Ligue o conector.

 

Veículos com lava faróis

62
IMG-350323
 

Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa.

 

Todos os veículos

63
 

Volte a instalar o pára-choques.

 

Veículos com direcção à esquerda

64
IMG-307909
 

Cuidado!
Certifique-se de que o cabo fica colocado de modo a não sofrer danos causados por calor ou desgaste.

Encaminhe a cablagem junto da cablagem existente.

Volte a instalar o farol.

65
IMG-273585
 
66
IMG-273586
 

Retire as porcas.

67
IMG-349742
 
68
IMG-273588
 
 

Veículos com direcção à direita

69
IMG-273585
 
70
IMG-307910
 
71
IMG-307911
 
72
IMG-307912
 

Cuidado!
Certifique-se de que o cabo fica colocado de modo a não sofrer danos causados por calor ou desgaste.

73
IMG-307913
 
74
IMG-307914
 
 

Todos os veículos

75
IMG-341971
 

Nota!
Em alguns modelos a passagem de borracha pode estar coberta com uma placa metálica deflectora.

76
IMG-341973
 

Encaminhe o cabo.

Introduza o cabo no habitáculo, ajuste o respectivo comprimento no compartimento do motor e pressione a passagem de borracha de modo a fixá-la.

 

Veículos com direcção à esquerda

77
IMG-349927
 

Solte o fecho secundário do conector.

Ligue os cabos pré-instalados ao conector de 6 pólos.

Comprima o fecho secundário.

 

Veículos com direcção à direita

78
IMG-349926
 

Solte o fecho secundário do conector.

Ligue os cabos pré-instalados ao conector de 6 pólos.

Comprima o fecho secundário.

 

Todos os veículos

79
IMG-349928
 

Ligue o conector.

80
IMG-249181
 
81
IMG-349929
 
 

Veículos com direcção à direita

82
IMG-308083
 
 

Todos os veículos

83
IMG-308084
 
84
IMG-346331
 
85
IMG-346347
 

Ligue o conector.

86
IMG-346348
 

Nota!
O comprimento suplementar do cabo deve ficar preso com braçadeiras de fita.

87
IMG-242268
 

Faça o download de software (aplicação) para funcionamento do acessório segundo a informação técnica do VIDA. Ver no VIDA ou no catálogo de acessórios o número de referência do software.