2012 L.H.D

Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2012
V60 (-18) 2012

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
312850861.731285085, 31339972, 31359222
Assistência de estacionamento retaguarda




Ferramenta especial

 

999 7234 Perfurador

Número de ferramenta:999 7234

Descrição da ferramenta:Perfurador

Quadros de ferramentas:80


Materiais

Designação

N.º de peça

Isopropanol

1161721

Lixa P1000

Tinta para Retoques Original da Volvo

Pintura transparente 2-componente

31335447

Activador

8637076


Equipamento
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664

IMG-341611


 
 

Informações

1
 

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Condições

2
 

Depois da instalação o veículo não deve circular durante 2h

Depois da instalação o veículo não deve ser lavado durante 48h

Quando é feita a instalação o veículo deve estar a um temperatura mínima de 20 graus C.

 

Veículo com placa protectora (Skidplate)

3
 

Nota!
Para informação sobre a instalação dos dois suportes interiores dos sensores, ver instrução de montagem 31265633.

 

Todos os veículos

4
IMG-340635
 
5
IMG-344142
 

Utilize: 1161721, Isopropanol

6
IMG-344141
 

Enfie a superfície cuidadosamente para baixo.

Utilize: , Lixa P1000

7
IMG-344142
 

Utilize: 1161721, Isopropanol

Evite tocar na superfície.

8
IMG-344251
 

Cuidado!
Proteja as superfícies de contacto das ligações contra a tinta.


Nota!
Pinte os sensores com a mesma cor do veículo.

Utilize: , Tinta para Retoques Original da Volvo

Utilize apenas pintura base.

Utilize: 31335447, Pintura transparente 2-componente

Ver também instruções no recipiente.

9
IMG-333934
 

Cuidado!
A tinta tem de secar após a pintura.

10
IMG-332193
 

Coloque a chave da ignição na posição 0.

11
IMG-340598
 
12
IMG-340599
 

Empurre a alcatifa para o lado.

Solte os grampos de fixação da cablagem.

Desligue o conector.

13
IMG-340600
 
 

Veículos com sistema 4-C.

14
IMG-340601
 
 

Todos os veículos

15
IMG-345113
 
16
IMG-340590
 
17
IMG-340589
 

Retire os parafusos.

18
IMG-340591
 

Retire os parafusos.

 

Veículos com transmissão automática

19
IMG-340596
 
20
IMG-293007
 

Liberte a função shift-lock

Coloque a alavanca de mudanças na posição D.

 

Carros com transmissão manual

21
IMG-345747
 

Liberte o trinco que se encontra dentro da cobertura da alavanca das mudanças.

Puxe para baixo a manga de bloqueio e a cobertura da alavanca das mudanças. Tenha cuidado para a cobertura não se soltar do anel elástico.

22
IMG-348272
 

Solte o fecho.

 

Todos os veículos

23
IMG-340602
 

Cuidado!
Utilize uma fita adequada para proteger o componente.

24
IMG-340603
 
25
IMG-340604
 
26
IMG-340605
 

Retire os parafusos.

27
IMG-340607
 
28
IMG-340638
 
29
IMG-340639
 

Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa.

30
IMG-346181
 
31
IMG-347593
 
 

Remoção

32
IMG-340640
 
33
IMG-346169
 
34
IMG-346177
 

Repita a etapa do método para a remoção no lado oposto.

35
IMG-346178
 
 

Veículos com sistema de trancagem de entrada sem chave

36
IMG-346370
 
37
IMG-340645
 
38
IMG-340646
 
 

Todos os veículos

39
IMG-340647
 

Localize as marcações para as posições.

40
IMG-340649
 
41
IMG-340650
 


Utilize uma ferramenta especial: T9997234, Perfurador

42
IMG-340651
 

Limpe as superfícies.

Deixe secar.

Utilize: 1161721, Isopropanol

43
IMG-341991
 

Limpe a superfície.

Deixe secar.

Utilize: 1161721, Isopropanol

44
IMG-340653
 

Limpe a superfície.

Deixe secar.

Utilize: 1161721, Isopropanol

45
IMG-340654
 

Aplique uma camada fina uniforme.

Deixe secar pelo menos 10 minutos.

Utilize: 8637076, Activador

46
IMG-341992
 

Aplique uma camada fina uniforme.

Deixe secar pelo menos 10 minutos.

Utilize: 8637076, Activador

47
IMG-340656
 

Aplique uma camada fina uniforme.

Deixe secar pelo menos 10 minutos.

Utilize: 8637076, Activador

48
IMG-344986
 
49
IMG-347917
 
50
IMG-343412
 
51
IMG-343413
 
52
IMG-343415
 

Solte o fecho.

Proceda do mesmo modo do outro lado.

53
IMG-343416
 
54
IMG-343418
 

Retire o parafuso.

55
IMG-343417
 
56
IMG-343420
 
57
IMG-343421
 
58
IMG-343422
 

Retire os parafusos.

59
IMG-343423
 
60
IMG-343424
 

Retire os parafusos.

61
IMG-307608
 
62
IMG-307609
 
63
IMG-347610
 

Retire os parafusos.


Binário de aperto: M8 , 24 Nm

64
IMG-343425
 
 

Veículos com sistema de trancagem de entrada sem chave

65
IMG-346381
 

Localize o conector.

66
IMG-346386
 

Desligue o conector.

67
IMG-346387
 

Desprenda o(s) grampo(s) de fixação.

68
IMG-346391
 
69
IMG-346396
 

A peça não volta a ser utilizada.

 

Veículos sem sistema de trancagem de entrada sem chave

70
IMG-348661
 
 

Todos os veículos

71
IMG-346411
 
72
IMG-346416
 
73
IMG-340668
 

Cuidado!
Verifique se a passagem de borracha está correctamente vedada na estrutura de carroçaria.

74
IMG-346421
 
75
IMG-346431
 
 

Veículos sem sistema de trancagem de entrada sem chave

76
IMG-346466
 

Rasgue o comprimento excedente da fita de espuma.

 

Veículos com sistema de trancagem de entrada sem chave

77
IMG-346472
 
 

Todos os veículos

78
IMG-346506
 
79
IMG-346511
 
80
IMG-346516
 

Localize o dispositivo de contacto existente na cablagem do veículo.

81
IMG-346521
 
82
IMG-346523
 
83
IMG-340682
 
84
IMG-340686
 
85
IMG-340688
 
 

Instalação

86
IMG-340689
 

Nota!
Faça os preparativos em instale um suporte de cada vez.

87
IMG-340690
 
88
IMG-340691
 

Note a localização dos componentes.

89
IMG-340692
 
90
IMG-340694
 

Nota!
Assegure-se que a fita prende na camada inferior.

91
IMG-340695
 

Repita a etapa do procedimento para a instalação.

92
IMG-340696
 

Coloque o cabo no devido lugar no revestimento do pára-choques sem o fixar.

93
IMG-340697
 

Conecte os dois sensores pintados às ligações exteriores.

94
IMG-340698
 
95
IMG-340699
 
96
IMG-341996
 
97
IMG-340701
 
98
IMG-340702
 
 

Veículos sem sistema de trancagem de entrada sem chave

99
IMG-348276
 
100
IMG-342949
 

Rasgue o comprimento excedente da fita de espuma.

 

Veículos com sistema de trancagem de entrada sem chave

101
IMG-340705
 
 

Todos os veículos

102
IMG-346526
 

Volte a colocar as peças destacadas pela ordem inversa.

103
IMG-242268
 

Faça o download de software (aplicação) para funcionamento do acessório segundo a informação técnica do VIDA. Ver no VIDA ou no catálogo de acessórios o número de referência do software.