2013 L.H.D

Instruções de instalação

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2013
S60 (11-18) 2013

Instrução n.ºVersãoPeça N.ºClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313300161.431285082, 31359221, 31339968
Assistência ao estacionamento, parte traseira




Equipamento
IMG-275777
A0000162
IMG-239664
IMG-330288
IMG-333288
IMG-333293
IMG-332314

IMG-341611


 
  

INTRODUÇÃO

  • Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação.

  • As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação.

  • Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação.

  • Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo.

  • Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo.

 

Nota!

Certos passos destas instruções de montagem são apresentados apenas na forma de ilustração.


1
IMG-360922
 

Aplica-se a veículos com Placa Protectora.


Cuidado!

Para informação sobre pintura e montagem do suporte central e sensores.

Consulte as instruções de montagem:31265633 Placa Protectora, pára-choques traseiro.


2
IMG-340635
 

3
IMG-344142
 

  • Limpe os sensores. Utilize: Isopropanol

  • Deixe secar.

4
IMG-344141
 

  • Desgaste cuidadosamente a superfície. Utilize: Lixa, espessura P1000

5
IMG-344142
 

  • Volte a limpar os sensores. Utilize: Isopropanol.

  • Deixe secar.

  • Evite tocar nas superfícies que foram limpas.

6
IMG-344251
 


Cuidado!

Proteja da tinta as superfícies de contacto das ligações.


  • Pinte os sensores com o mesmo código de cor do veículo.

  • Utilize tinta para retoques da Volvo. (Apenas se pode utilizar tinta base.)

  • Utilize Verniz Volvo 2-K. N.º de peça: 31335447.


Nota!

Leia as instruções na lata de spray.


7
IMG-333934
 


Cuidado!

A tinta deve secar completamente depois de aplicada.


8
IMG-332193
 

  • Rode a chave da ignição para a posição 0.


Nota!

Espere pelo menos um minuto antes de desligar os conectores, ou de retirar qualquer outro equipamento eléctrico.


9
IMG-292804
 

10
IMG-292806
 

  • Afaste o tapete.

11
IMG-292823
 

  1. Desaperte os grampos da cablagem.

  2. Solte o conector.

12
IMG-292826
 

13
IMG-292827
 

Aplicável a veículos com Four-C (Chassis activo)

 
14
IMG-340983
 

Aplica-se a todos os modelos

15
IMG-340984
 

16
IMG-340985
 

17
IMG-340987
 

18
IMG-293006
 

Aplicável a veículos com transmissão automática

19
IMG-293007
 

  • Liberte a função shift-lock.

20
IMG-340981
 

Aplica-se a todos os modelos

21
IMG-340636
 

22
IMG-340637
 

23
IMG-340638
 

24
IMG-340639
 

  • Volte a instalar os elementos soltos pela ordem inversa.

25
IMG-340640
 

26
IMG-340642
 

27
IMG-340641
 

28
IMG-340643
 

29
IMG-340644
 

Aplicável a veículos com sistema de fecho sem chave

30A
IMG-340645
30B
IMG-340646
 

Ilustração A e B

31
IMG-340647
 

Aplica-se a todos os modelos

  • Localize as 4 marcas no interior da cobertura do pára-choques.

32
IMG-340648
 

  • Utilize: Riscador.

33
IMG-340649
 

  1. Ø 3 mm (7/64")

  2. Ø 10 mm (25/64")

34
IMG-340650
 

  • Utilize ferramenta especial: 9997234 Perfuradora


Cuidado!

O cortante da ferramenta deve ficar no lado de fora da cobertura.


35
IMG-340651
 

  • Limpe as superfícies. Deixe secar.

    Utilize: Isopropanol

36
IMG-341991
 

  • Limpe as superfícies. Deixe secar.

    Utilize: Isopropanol

37
IMG-340653
 

  • Limpe as superfícies. Deixe secar.

    Utilize: Isopropanol

38
IMG-340654
 

  • Unte com uma camada delgada e uniforme de activador. Deixe secar pelo menos 10 minutos. Utilize: 8637076 Activador.

39
IMG-341992
 

  • Unte com uma camada delgada e uniforme de activador. Deixe secar pelo menos 10 minutos. Utilize: 8637076 Activador.

40
IMG-340656
 

  • Unte com uma camada delgada e uniforme de activador. Deixe secar pelo menos 10 minutos. Utilize: 8637076 Activador.

41
IMG-340657
 

42
IMG-340658
 

43
IMG-340660
 

44
IMG-340659
 

45
IMG-340661
 

Aplicável a veículos com sistema de fecho sem chave

46
IMG-340662
 

47
IMG-340663
 

48
IMG-340664
 

49
IMG-340666
 

Aplicável a todos os veículos

50A
IMG-340667
50B
IMG-340668
 

Ilustração A e B

  • Verifique se a passagem de borracha fica bem vedada em relação à carroçaria.

51
IMG-340669
 

52
IMG-342946
 

Aplicável a veículos sem sistema de fecho sem chave

53
IMG-342947
 

Aplicável a veículos sem sistema de fecho sem chave

  • Retire a parte excessiva.

54
IMG-340671
 

Aplicável a veículos com sistema de fecho sem chave

55
IMG-340672
 

Aplica-se a todos os modelos

56
IMG-340673
 

57
IMG-341997
 

  • Localize o conector pré-instalado.

58
IMG-340676
 

59
IMG-340681
 

60
IMG-340682
 

61
IMG-340686
 

Aplicável ao lado direito

62
IMG-340688
 

63
IMG-340689
 

  • Prepare e monte um suporte de cada vez.

64
IMG-340690
 

65
IMG-340691
 

Preste atenção à posição dos suportes.

  • Proceda do mesmo modo relativamente aos restantes suportes.

66
IMG-340692
 

67
IMG-340694
 

  • Exerça pressão para que o suporte fique bem fixo.

68
IMG-340695
 

  • Proceda do mesmo modo relativamente aos restantes suportes.

69
IMG-340696
 

  • Coloque o cabo no revestimento.

70
IMG-340697
 

  • Os dois sensores pintados ligam-se às duas ligações exteriores.

71
IMG-340698
 

72
IMG-340699
 

73
IMG-341996
 

74
IMG-340701
 

75
IMG-340702
 

76
IMG-342948
 

Aplicável a veículos sem sistema de fecho sem chave

77
IMG-342949
 

Aplicável a veículos sem sistema de fecho sem chave

  • Retire a parte excessiva.

78
IMG-340705
 

Aplicável a veículos com sistema de fecho sem chave

79
IMG-340706
 

Aplicável a todos os veículos

  • Volte a instalar os elementos soltos pela ordem inversa.

80
IMG-242268
 

  • Faça o download de software (aplicação) para o funcionamento do acessório, segundo a informação de serviço no VIDA. Ver VIDA ou catálogo de acessórios para saber o número de referência do software.