Informacje

• Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

• Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

• Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

• Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

• W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

Dodatkowe informacje

Podczas instalacji samochód musi utrzymać temperaturę 20°C.

Po przeprowadzeniu instalacji samochodu nie można myć przez 48 godzin

Symbole kolorowe

1. Używany do określonych części składowych, części składowych, z którymi trzeba coś zrobić.

2. Wykorzystywane jako dodatkowe kolory, gdy konieczne jest pokazanie lub wyróżnienie dodatkowych części.

3. Używane w przypadku elementów mocujących, jakie mają być usunięte/zamontowane. Mogą to być śruby, klipsy, złącza itp.

4. Stosuje się, gdy część składowa nie jest całkowicie zdemontowana z pojazdu, a jedynie zwisa z boku.

5. Używany do narzędzi standardowych i specjalnych

6. Wykorzystywany jako kolor tła podzespołów pojazdu.

Demontaż

Pojazdy z pilotem wspomagania parkowania

Zdemontować zaznaczoną część.

Użycie: Szczypce

Wykręcić śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

Wykręcić śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

Odsunąć na bok osłonę błotnika.

Zwolnić zaczepy.

Poluzować wskazaną część składową. Nie demontować go.

Zdemontować zaznaczoną część.

Użycie: Narzędzie do usuwania wykończenia wnętrza

Część nie jest przewidziana do ponownego użytku.

Wszystkie pojazdy

Montaż akcesoriów

Przytrzymać część składową w położeniu pokazanym na ilustracji.

Wykonać otwór, korzystając za wskazanego narzędzia.

Usunąć narzędzia specjalne.

Przytrzymać część składową w położeniu pokazanym na ilustracji.

Wykonać otwór, korzystając za wskazanego narzędzia.

Usunąć narzędzia specjalne.

Oczyścić powierzchnie.

Poczekać aż wyschnie.

Użycie: 1161721, Izopropanol

Wykręcić śrubę.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Założyć z powrotem śrubę.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

1. Przytrzymać część składową w położeniu pokazanym na ilustracji.

2. Użycie: Taśma maskująca
   

Zdemontować zaznaczoną część.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

1. Przytrzymać część składową w położeniu pokazanym na ilustracji.

2. Użycie: Taśma maskująca
   

Zdemontować zaznaczoną część.

Nałożyć cienką warstwą podkładu.

Pozostawić do wyschnięcia (na co najmniej 5 minut, ale nie na dłużej niż 30 minut).

Użycie: 1161727, Podkład

Usunąć taśmę.

Nałożyć cienką warstwą podkładu.

Pozostawić do wyschnięcia (na co najmniej 5 minut, ale nie na dłużej niż 30 minut).

Użycie: 1161727, Podkład

Usunąć taśmę.

Przytrzymać część składową w położeniu pokazanym na ilustracji.

Wykonać otwór, korzystając za wskazanego narzędzia.

Usunąć narzędzia specjalne.

Oczyścić powierzchnie.

Poczekać aż wyschnie.

Użycie: 1161721, Izopropanol

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

1. Przytrzymać część składową w położeniu pokazanym na ilustracji.

2. Użycie: Taśma maskująca
   

Zdemontować zaznaczoną część.

Nałożyć cienką warstwą podkładu.

Pozostawić do wyschnięcia (na co najmniej 5 minut, ale nie na dłużej niż 30 minut).

Użycie: 1161727, Podkład

Usunąć taśmę.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

1. Przytrzymać część składową w położeniu pokazanym na ilustracji.

2. Użycie: Taśma maskująca
   

Zdemontować zaznaczoną część.

Nałożyć cienką warstwą podkładu.

Pozostawić do wyschnięcia (na co najmniej 5 minut, ale nie na dłużej niż 30 minut).

Użycie: 1161727, Podkład

Usunąć taśmę.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

1. Przytrzymać część składową w położeniu pokazanym na ilustracji.

2. Użycie: Taśma maskująca
   

Zdemontować zaznaczoną część.

Nałożyć cienką warstwą podkładu.

Pozostawić do wyschnięcia (na co najmniej 5 minut, ale nie na dłużej niż 30 minut).

Użycie: 1161727, Podkład

Usunąć taśmę.

Złożyć folię ochronną do przodu

Pojazdy z pilotem wspomagania parkowania

Zdemontować zaznaczoną część.

Część nie jest przewidziana do ponownego użytku.

Wszystkie pojazdy

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Usunąć folię ochronną.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Zamocować szablon taśmą.

Użycie: Taśma maskująca

Złożyć folię ochronną do przodu

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Usunąć folię ochronną.

Wykręcić śrubę.

Zdemontować zaznaczoną część.

Założyć z powrotem śrubę.

Usunąć folię ochronną.

Złożyć folię ochronną do przodu

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Usunąć folię ochronną.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Zamocować szablon taśmą.

Użycie: Taśma maskująca

Złożyć folię ochronną do przodu

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Usunąć folię ochronną.

Złożyć folię ochronną do przodu

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Usunąć folię ochronną.

W razie potrzeby wykonaj następujące instrukcje.

Wykręcić śruby.

Odsunąć na bok osłonę błotnika.

Poluzuj śrubę.

Odsunąć na bok osłonę błotnika.

Montaż

Zamontować wymontowane części w odwrotnej kolejności.

Montaż akcesoriów

Powtórzyć kroki podczas instalacji akcesoriów po przeciwnej stronie.