2017 L.H.D

Instrukcja montażu

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2017
XC60 (-17) 2017

Nr instrukcjiWersjaNr kat.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314394391.131664333, 31439150
Kamera układu wspomagania parkowania, tylna




Narzędzia specjalne

 

999 5919 ŚCIĄGACZ (USZCZELNIENIE — WAŁEK ZĘBATY, KRZYWKA — WAŁ KORBOWY) B200-6304

Numer narzędzia:999 5919

Opis narzędzia:ŚCIĄGACZ (USZCZELNIENIE — WAŁEK ZĘBATY, KRZYWKA — WAŁ KORBOWY) B200-6304

Tablice na narzędzia:46

 

951 2932 Sprężyna dociskowa

Numer narzędzia:951 2932

Opis narzędzia:Sprężyna dociskowa

Tablice na narzędzia:80


Materiały

Oznaczenie

Numer części

Taśma elektryczna

Obejma taśmowa

Taśma kauczukowa


Wyposażenie
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239660
IMG-239667
IMG-239981
IMG-239681

IMG-400130


 
 

Informacje

1
 

  • Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

  • Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

  • Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

  • Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

  • W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

 

Symbole kolorowe

2
IMG-363036
 
  1. Używany do określonych części składowych, części składowych, z którymi trzeba coś zrobić.

  2. Wykorzystywane jako dodatkowe kolory, gdy konieczne jest pokazanie lub wyróżnienie dodatkowych części.

  3. Używane w przypadku elementów mocujących, jakie mają być usunięte/zamontowane. Mogą to być śruby, klipsy, złącza itp.

  4. Stosuje się, gdy część składowa nie jest całkowicie zdemontowana z pojazdu, a jedynie zwisa z boku.

  5. Używany do narzędzi standardowych i specjalnych

  6. Wykorzystywany jako kolor tła podzespołów pojazdu.

 

Dodatkowe informacje

3
 

W zestawie akcesoriów mogą znajdować się elementy, które nie są potrzebne do tego montażu.

4
IMG-332193
 

Ustawić kluczyk zapłonu w położeniu 0.

 

Demontaż

5
IMG-345728
 

Wymontować panel.

6
IMG-345734
 

Odłączyć złącze.

7
IMG-345736
 

Uwaga!
Przeprowadź procedurę osobno z każdej strony.

Zwolnić zaczep.

8
IMG-345737
 

Wymontować panel.

9
IMG-345744
 

Wykręcić śruby.

10
IMG-345282
 

Wykręcić śruby.

11
IMG-340598
 

Wymontować panel.

12
IMG-340599
 
  1. Złożyć wykładzinę na bok.

  2. Odczepić zapinkę (-i).

  3. Odłączyć złącze.

13
IMG-340600
 

Wymontować panel.

 

Pojazdy z układem 4C.

14
IMG-340601
 

Odłączyć złącze.

 

Samochody z automatycznymi skrzyniami biegów

15
IMG-345283
 
16
IMG-293007
 
  1. Zwolnić blokadę zmiany biegów.

  2. Przestawić dźwignię zmiany biegów w położenie D.

 

Wszystkie pojazdy

17
IMG-293009
 

Odłączyć panel.

18
IMG-293010
 
  1. Zwolnić zaczepy.

  2. Odłączyć panel.

19
IMG-345754
 

Wymontować panel.

20
IMG-345292
 
21
IMG-345290
 
 

Pojazdy z układem 4C.

22
IMG-345291
 
 

Wszystkie pojazdy

23
IMG-340604
 

Odłączyć złącze.

24
IMG-340605
 

Wykręcić śruby.

25
IMG-345762
 
26
IMG-380815
 
 

Montaż akcesoriów

27
IMG-399720
 
 

Montaż

28
IMG-345765
 
29
IMG-340605
 

Założyć z powrotem śruby.

30
IMG-340622
 

Podłączyć złącze.

 

Demontaż

 

Pojazdy z Sensus Connect

31
IMG-345767
 

Wykręcić śruby.

32
IMG-345766
 
33
IMG-399566
 

Odłączyć złącze, jeśli dotyczy.

34
IMG-399598
 

Złącze nie nadaje się do ponownego użytku.

Przymocować złącze do wiązki przewodów.

Użycie: , Taśma elektryczna

35
IMG-380933
 

Uwaga!
Liczba złączy może się różnić w zależności od poziomu wyposażenia pojazdu.

Odłączyć złącza.

 

Pojazdy bez Sensus Connect

36
IMG-341780
 
37
IMG-341781
 
38
IMG-341782
 

Wykręcić śruby.


Moment dokręcania: M8 , 24 Nm

39
IMG-341773
 
40
IMG-341776
 
41
IMG-341777
 

Odłączyć złącze.

42
IMG-346026
 

Wykręcić śrubę.


Moment dokręcania: M8 , 24 Nm

43
IMG-341771
 

Złożyć wykładzinę na bok.

Wykręcić śrubę.


Moment dokręcania: M8 , 24 Nm

44
IMG-341746
 

Złożyć wykładzinę na bok.

Wykręcić śrubę.


Moment dokręcania: M8 , 24 Nm

45
IMG-345770
 
46
IMG-346281
 
47
IMG-345774
 

Wykręcić śruby.

48
IMG-345773
 
49
IMG-352166
 

Odłączyć złącze, jeśli dotyczy.

50
IMG-399598
 

Złącze nie nadaje się do ponownego użytku.

Przymocować złącze do wiązki przewodów.

Użycie: , Taśma elektryczna

51
IMG-346175
 

Uwaga!
Liczba złączy może się różnić w zależności od poziomu wyposażenia pojazdu.

Odłączyć złącza.

 

Wszystkie pojazdy

52
IMG-346687
 

Wymontować panel.

53
IMG-346689
 

Wymontować taśmę uszczelniającą.

54
IMG-346676
 

Ostrożnie!
Przedni i górny panel progowy należy wymontować i zamontować jako jeden zespół.

55
IMG-346681
 
56
IMG-346677
 
57
IMG-346682
 
58
IMG-399651
 

Powtórzyć na drugiej stronie.

59
IMG-341902
 

Odłączyć złącze, jeśli dotyczy.

Powtórzyć na drugiej stronie.

60
IMG-399653
 
61
IMG-343672
 
62
IMG-399654
 
63
IMG-399655
 
64
IMG-399656
 
65
IMG-347040
 

Wykręcić śrubę.

66
IMG-399657
 

Wymontować panel.

67
IMG-346701
 

Wymontować taśmę uszczelniającą.

68
IMG-346797
 

Odłączyć panel.

69
IMG-346796
 

Odłączyć panel.

70
IMG-377298
 
71
IMG-377299
 
72
IMG-377300
 
73
IMG-377302
 
74
IMG-377309
 

Wykręcić śrubę.

75
IMG-377320
 

Wymontować panel.

76
IMG-346792
 
77
IMG-343420
 
78
IMG-399658
 

Odłączyć panel.

Powtórzyć na drugiej stronie.

79
IMG-399659
 

Zwolnić zaczepy.

Wymontować panel.

Powtórzyć na drugiej stronie.

80
IMG-346921
 
81
IMG-346811
 
82
IMG-346861
 
  1. Wykręcić śruby.

  2. Wymontować panel.

83
IMG-347011
 
84
IMG-347026
 


Użyć narzędzia specjalnego: T9995919, ŚCIĄGACZ (USZCZELNIENIE — WAŁEK ZĘBATY, KRZYWKA — WAŁ KORBOWY) B200-6304

85
IMG-347331
 

Wykręcić śruby.


Moment dokręcania: M8 , 24 Nm

86
IMG-347051
 

Uwaga!
Ilustracja przedstawia tył podzespołu przed jego demontażem.

87
IMG-399680
 

Odłączyć panel.

88
IMG-347036
 

Wymontować panel.

89
IMG-307608
 
90
IMG-307609
 


Użyć narzędzia specjalnego: T9995919, ŚCIĄGACZ (USZCZELNIENIE — WAŁEK ZĘBATY, KRZYWKA — WAŁ KORBOWY) B200-6304

91
IMG-307609
 

Wykręcić śruby.


Moment dokręcania: M8 , 24 Nm

92
IMG-377350
 

Odłączyć panel.

93
IMG-377352
 

Wymontować panel.

Odłączyć złącze, jeśli dotyczy.

94
IMG-308085
 

Zdemontować zaznaczoną część.

95
IMG-308086
 

Usunąć spinki.

Złożyć izolację na bok.

96
IMG-346866
 

Wykręcić śrubę.

Powtórzyć na drugiej stronie.

97
IMG-346872
 

Odłączyć panel.

Powtórzyć na drugiej stronie.

98
IMG-346876
 

Odłączyć panel.

Powtórzyć na drugiej stronie.

99
IMG-346882
 

Wymontować panel.

100
IMG-346886
 

Zdemontować zaznaczoną część.

101
IMG-346887
 

Wykręcić śruby.

102
IMG-346891
 
103
IMG-346892
 

Odłączyć złącze.

 

Pojazdy z elektryczną pokrywą bagażnika

104
IMG-347056
 
105
IMG-347057
 

Odłączyć złącze.

 

Wszystkie pojazdy

106
IMG-346916
 
107
IMG-346917
 

Zwolnić blokadę.

108
IMG-346918
 
109
IMG-347071
 

Odkręcić nakrętki.

110
IMG-347096
 
111
IMG-399843
 

Odłączyć złącze.

112
IMG-399988
 
113
IMG-399989
 
 

Montaż akcesoriów

114
IMG-382372
 


Użyć narzędzia specjalnego: T9512932, Sprężyna dociskowa

115
IMG-399925
 

Zamontować przewód.

Użycie: , Taśma elektryczna

116
IMG-399910
 

Przeciągnąć przewody elektryczne.

117
IMG-399915
 

Przeciągnąć przewody elektryczne.

118
IMG-399917
 

Przeciągnąć przewody elektryczne.

Usunąć narzędzia specjalne.

119
IMG-401046
 
120
IMG-399835
 

Podłączyć zaciski wiązki przewodów do złącza w następujący sposób.

121
IMG-401095
 

Wcisnąć blokadę pomocniczą.

122
IMG-399927
 

Przeciągnąć przewody elektryczne.

123
IMG-399850
 
124
IMG-399840
 

Podłączyć złącze.

125
IMG-399842
 

Podłączyć złącze.

126
IMG-399844
 
127
IMG-347071
 

Przykręcić nakrętki


Moment dokręcania: Ytterhandtag till bak-/bagagelucka , 5 Nm

128
IMG-399955
 

Zamontować przewód.

Użycie: , Obejma taśmowa
Użycie: , Taśma kauczukowa

129
IMG-348136
 
130
IMG-348137
 
131
IMG-348138
 
132
IMG-399962
 

Zamontować przewód.

Użycie: , Obejma taśmowa
Użycie: , Taśma kauczukowa

133
IMG-399985
 

Wyregulować położenie wiązki przewodów elektrycznych.

134
IMG-347257
 
135
IMG-399992
 
136
IMG-399997
 

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

137
IMG-399999
 

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

138
IMG-399998
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

139
IMG-400036
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

140
IMG-400038
 

Odłączyć złącze.

141
IMG-400042
 

Podłączyć złącza.

142
IMG-400065
 

Złożyć izolację na bok.

143
IMG-400077
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

144
IMG-400080
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

145
IMG-400092
 

Złożyć izolację na bok.

Poprowadzić wiązkę przewodów do istniejącej wiązki przewodów.

146
IMG-400100
 

Złożyć izolację na bok.

147
IMG-400101
 

Poprowadzić wiązkę przewodów do istniejącej wiązki przewodów.

148
IMG-400105
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

149
IMG-400106
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

 

Pojazdy bez Sensus Connect

150
IMG-400111
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

151
IMG-348748
 

Uwaga!
Liczba złączy, przewodów i opasek kablowych może się różnić w zależności od poziomu wyposażenia pojazdu.

Podłączyć złącza.

 

Pojazdy z wyświetlaczem 5-calowym ICM

152
IMG-352266
 

Podłączyć złącze.

 

Pojazdy z wyświetlaczem 7-calowym

153
IMG-352267
 

Podłączyć złącze.

154
IMG-400114
 

Zamontować ponownie wymontowany element.

 

Pojazdy z Sensus Connect

155
IMG-400119
 
156
IMG-384899
 

Podłączyć wstępnie poprowadzony kabel.

157
IMG-380943
 
158
IMG-346121
 

Zamontować ponownie wymontowany element.

 

Wszystkie pojazdy

159
IMG-381919
 
160
IMG-400174
 
161
IMG-400000
 

Zamontować wymontowane części w odwrotnej kolejności.

162
IMG-242268
 

Pobrać oprogramowanie (aplikację) dla funkcji akcesorium zgodnie z informacjami serwisowymi w VIDA. Patrz VIDA lub katalog akcesoriów odnośnie do numeru części oprogramowania.

163
IMG-400005
 

Skalibrować zgodnie z: DIAGNOSTYKA/ KOMUNIKACJA Z POJAZDEM/ Zaawansowane/ PAC/ Kalibracja w serwisie, kamera parkowania