2020 L.H.D

Instrukcja montażu

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2020
S60 (19-) 2020

Nr instrukcjiWersjaNr kat.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322593171.332241084, 32259315
Ładowarka akumulatora




Wyposażenie
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240693
IMG-239660

IMG-458326

IMG-458327


 
 

Informacje

1
 

  • Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

  • Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

  • Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

  • Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

  • W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

 

Symbole kolorowe

2
IMG-400010
 

Uwaga!
Ten wykres kolorowy przedstawia (jako wydruk kolorowy oraz w wersji elektronicznej) znaczenie poszczególnych kolorów użytych w obrazach ilustrujących kroki procedur.

  1. Używany do określonych części składowych, części składowych, z którymi trzeba coś zrobić.

  2. Wykorzystywane jako dodatkowe kolory, gdy konieczne jest pokazanie lub wyróżnienie dodatkowych części.

  3. Używane w przypadku elementów mocujących, jakie mają być usunięte/zamontowane. Mogą to być śruby, klipsy, złącza itp.

  4. Stosuje się, gdy część składowa nie jest całkowicie zdemontowana z pojazdu, a jedynie zwisa z boku.

  5. Używany do narzędzi standardowych i specjalnych

  6. Wykorzystywany jako kolor tła podzespołów pojazdu.

  7. Wykorzystywany do podzespołów akcesoryjnych.

 

Odłączanie akumulatora

3
IMG-426135
 
4
IMG-400002
 

Odłączyć przewód ujemny akumulatora.

 

Demontaż

5
IMG-452753
 

Otworzyć maskę.

6
IMG-458840
 

Wykręcić śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

7
IMG-458837
 

Usunąć spinki.

Zdemontować zaznaczoną część.

8
IMG-452754
 

Uwaga!
Widok orientacji

9
IMG-452756
 

Wymontować zaznaczony (-e) element(y).

Użycie: Szczypce 31423632

10
IMG-452752
 

Wykręcić śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

11
IMG-459185
 

Wykręcić śruby.

12
IMG-452766
 

Usunąć spinki.

Odkręcić nakrętki.

13
IMG-452767
 

Wykręcić śruby.

Usunąć spinkę.

14
IMG-452769
 

Zdemontować zaznaczoną część.

 

Montaż akcesoriów

15
IMG-453341
 

Znaleźć odpowiednie oznaczenie.

16
IMG-453346
 
17
IMG-453347
 

Ciąć w taki sposób, aby oznaczenie pozostało.

Użycie: Piła pneumatyczna

18
IMG-453354
 

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Sprawdzić, czy kołnierz elementu przylega w pełni do osłony zderzaka.

W razie konieczności odpowiednio powiększyć otwór pilnikiem lub nożem.

19
IMG-453355
 

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

20
IMG-453356
 

Uwaga!
Zanotować pozycję.

21
IMG-453357
 

Uwaga!
Nie dokręcać jeszcze całkowicie nakrętki.

Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

22
IMG-453359
 

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Element ten jest wykorzystywany jako element oporowy.

23
IMG-453358
 

Dokręcić nakrętkę.

Używać wyłącznie rąk.

24
IMG-453380
 

Uwaga!
Widok orientacji

Połączenie masowe

25
IMG-453385
 

Odkręcić nakrętkę.

Ta pozycja jest przeznaczona do ponownego użytku.

26
IMG-458330
 

Podłączyć kabel masowy.

Przykręcić nakrętkę.


Moment dokręcania: M6 , 10 Nm

27
IMG-458333
 

Wypozycjonować/ poprowadzić kable tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewody.

Użyć opaski do przewodów

28
IMG-459109
 

Przeciągnąć przewody elektryczne.

29
IMG-459113
 

Przeciągnąć przewody elektryczne.

30
IMG-458143
 

Uwaga!
Widok orientacji

31
IMG-400004
 

Uwaga!
Ilustracje są przedstawione bez błotnika przedniego.

32
IMG-458122
 

Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

Wkręcić śrubę o 2 obroty.

33
IMG-458105
 

Zamontować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

34
IMG-441390
 

Ostrożnie!
Na powierzchniach przylegania nie może znajdować się smar.

Przesmarować oring.

35
IMG-458135
 

Podłączyć kabel.

Zamontować zaczep.

36
IMG-458191
 

Zainstalować zaznaczony podzespół.

Wkręcić śruby.

37
IMG-458225
 

Dokręcić śruby.

38
IMG-459226
 

Należy posłużyć się informacjami szczegółowymi zgodnie z ilustracją.

Wyregulować położenie podzespołu w sposób zgodny z ilustracją.

39
IMG-458196
 

Wypozycjonować/ poprowadzić kable tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewody.

Użyć opaski do przewodów

40
IMG-458699
 

Wypozycjonować/ poprowadzić kable tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewody.

Użyć opaski do przewodów

41
IMG-458700
 

Wypozycjonować/ poprowadzić kable tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewody.

Użyć opaski do przewodów

42
IMG-458711
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

43
IMG-458835
 

Przeciągnąć wiązkę przewodów elektrycznych.

Opuścić pojazd.

44
IMG-458839
 

Przeciągnąć wiązkę przewodów elektrycznych.

45
IMG-459120
 

Wykręcić śrubę.

46
IMG-459168
 
47
IMG-449536
 

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

48
IMG-458970
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

49
IMG-459287
 

Ostrożnie!
Upewnić się, aby przewód lub wiązka przewodów nie ocierały o sąsiadujące podzespoły.


Uwaga!
Widok orientacji

RD = Czerwony

BK = Czarny

50
IMG-459223
 
51
IMG-459214
 
52
IMG-449555
 
53
IMG-449557
 
54
IMG-449558
 


Moment dokręcania: Nakrętka (M8), do BCSM , 24 Nm

55
IMG-459210
 

Uwaga!
Widok orientacji

56
IMG-459212
 

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

57
IMG-459289
 

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

58
IMG-459053
 

Uwaga!
Widok orientacji

Połączenie masowe

59
IMG-459048
 

Odkręcić nakrętkę.

60
IMG-459049
 

Zwolnić zaczepy.

Odkręcić oznaczony element.

61
IMG-459050
 

Podłączyć kabel masowy.

62
IMG-459051
 

Zainstalować zaznaczony podzespół.

63
IMG-459052
 

Przykręcić nakrętkę.


Moment dokręcania: M6 , 10 Nm

64
IMG-458715
 

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

65
IMG-458716
 

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

66
IMG-458734
 

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

67
IMG-377070
 

Zamontować wymontowane części w odwrotnej kolejności.

68
IMG-405228
 

Uwaga!
Należy stosować się do podanej kolejności.


Moment dokręcania: Aluminiowa obręcz koła do piasty koła
Etap 1: 4 Nm
Etap 2: 50 Nm
Etap 3: 140 Nm