Informacje

• Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

• Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

• Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

• Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

• W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

Dodatkowe informacje

W zestawie akcesoriów mogą znajdować się elementy, które nie są potrzebne do tego montażu.

Odłączanie akumulatora

Odłączyć przewód ujemny akumulatora.

Demontaż

Otworzyć maskę.

Usunąć spinki.

Zdemontować zaznaczoną część.

Wykręcić śrubę.

Wykręcić śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

Pojazdy z silnikiem wysokoprężnym

Odkręcić oznaczony element.

Usunąć spinki.

Zdemontować zaznaczoną część.

Wszystkie pojazdy

Wymontować zaznaczony (-e) element(y).

Użycie: Szczypce 31423632

Wykręcić śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

Usunąć spinki.

Wykręcić śruby.

Odkręcić nakrętkę.

Wykręcić śruby.

Odkręcić nakrętkę.

Usunąć spinkę.

Zdemontować zaznaczoną część.

Wyjąć zapinki wiązki kablowej.

Poluzować śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

Złożyć zaznaczoną część na bok.

Wykręcić śruby.

Zdemontować zaznaczoną część.

Wykręcić śrubę.

Zwolnić zaczepy.

Odkręcić oznaczony element.

Montaż akcesoriów

Pomierzyć i zaznaczyć środek.

Należy posłużyć się wiertłem o podanym wymiarze

Zamontować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

Przeciągnąć przewody elektryczne.

Zainstalować podzespół, który dostarczany jest wraz z zestawem akcesoriów.

Element ten jest wykorzystywany jako element oporowy.

Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

Dokręcić nakrętkę.

Używać wyłącznie rąk.

Zamontować ponownie wymontowany element.

Założyć z powrotem śrubę.

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

Należy posłużyć się informacjami szczegółowymi zgodnie z ilustracją.

Przeciągnąć przewody elektryczne.

Przeciągnąć przewody elektryczne.

Pojazdy z silnikiem wysokoprężnym

Wszystkie pojazdy

Przeciągnąć przewody elektryczne.

Zainstalować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

Zamontować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

Zamontować podzespoły, które dostarczane są wraz z zestawem akcesoriów.

Przeciągnąć wiązkę przewodów elektrycznych.

Przesmarować oring.

Użycie: 1161427, Smar do niskich temperatur

Podłączyć kabel.

Zamontować zaczep.

Wypozycjonować/ poprowadzić kable tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewody.

Użyć opaski do przewodów

Wypozycjonować/ poprowadzić kable tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewody.

Użyć opaski do przewodów

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

Przeciągnąć wiązkę przewodów elektrycznych.

Opuścić pojazd.

Przeciągnąć wiązkę przewodów elektrycznych.

Wypozycjonować/ poprowadzić wiązkę kablową tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

RD = Czerwony

BK = Czarny

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Odkręcić nakrętkę.

Podłączyć wstępnie poprowadzony kabel.

Przykręcić nakrętkę.

Moment dokręcania: Nakrętka (M8), do BCSM , 24 Nm

Przeciągnąć przewody elektryczne.

Zamontować wiązkę przewodów elektrycznych.

Użyć opaski do przewodów

Podnieść samochód.

Połączenie masowe

Odkręcić nakrętkę.

Zwolnić zaczepy.

Odkręcić oznaczony element.

Podłączyć poprowadzone wstępnie kable.

Zainstalować zaznaczony podzespół.

Sprawdzić, czy wszystkie klipsy są zapięte.

Przykręcić nakrętkę.

Moment dokręcania: M6 , 10 Nm

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

Przesmarować oring.

Użycie: 1161427, Smar do niskich temperatur

Podłączyć kabel.

Zamontować zaczep.

Zamontować ponownie wymontowany element.

Założyć z powrotem śruby.

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

Zamontować ponownie wymontowany element.

Zamontować ponownie wymontowany element.

Założyć z powrotem śruby.

Zamontować ponownie wymontowany element.

Wypozycjonować/ poprowadzić kabel tak, jak to przedstawiono na ilustracji.

Zamontować przewód.

Użyć opaski do przewodów

Montaż

Zamontować wymontowane części w odwrotnej kolejności.

Moment dokręcania: Aluminiowa obręcz koła do piasty koła
Etap 1: 4 Nm
Etap 2: 50 Nm
Etap 3: 140 Nm

Zamontować z powrotem przewód ujemny akumulatora.