2014 L.H.D

Instrukcja montażu

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S80 2014
S80 (07-) 2014

Nr instrukcjiWersjaNr kat.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314280631.031428882, 31428061
Kamera układu wspomagania parkowania, tylna




IMG-258000




Wyposażenie
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
A0000192
IMG-239660
IMG-239446
IMG-332313
IMG-333293
IMG-333288

IMG-353696

IMG-346651


 
  

WPROWADZENIE

  • Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

  • Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

  • Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

  • Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

  • W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

  

Uwaga!

Niektóre czynności w tych instrukcjach montażu pokazano tylko na rysunkach.


 

Przygotowania

1
IMG-335491
 

Przygotowania

  • Ustawić lewy przedni fotel w skrajnym tylnym położeniu.

  • Ustaw kluczyk zapłonu w położeniu 0.

  • Odłączyć przewód ujemny akumulatora.


Uwaga!

Odczekaj co najmniej pięć minut przed przystąpieniem do demontażu złączy lub innych urządzeń elektrycznych.


2
IMG-254043
 

  • Zdemontuj trójkąt ostrzegawczy z panelu klapy bagażnika.

  • Zdemontuj klamkę wewnętrzną klapy bagażnika, przesuwając ją najpierw do góry, a następnie odginając na zewnątrz przy dolnej krawędzi narzędziem do taśmy pogodoodpornej.


    Uwaga!

    Ta klamka wewnętrzna nie będzie już wykorzystywana, w skład zestawu wchodzi nowa klamka.


3
IMG-254044
 

  • Wyciągnij środkowy kołek z zacisków uchwytu trójkąta ostrzegawczego i zdemontuj je.

4
IMG-254045
 

  • Wyjmij zapinki z panelu klapy bagażnika i zdemontuj panel.

5
IMG-249177
 

  • Złóż dywanik przedziału bagażowego (1, 2) i wyjmij go.

6
IMG-226721
 

  • Odłącz uszczelkę gumową otworu klapy bagażnika.

7
IMG-226722
 

  • Zdemontuj panel wykończeniowy progu klapy bagażnika. Jest on przymocowany za pomocą dwóch zapinek na przedniej krawędzi (1) i dwóch na górnej krawędzi (2).

8
IMG-254103
 

  • Wymontować siedzisko (1), pociągając przednią krawędź do góry i do przodu a następnie wyciągając je na zewnątrz.

  • Odłącz dwa złącza podgrzewania fotela pod siedziskiem.

9
IMG-257670
 

  • Złóż oparcie do przodu.

  • Odkręć pas bezpieczeństwa od prowadnicy (1) na bocznym wzmocnieniu.

  • Włóż rękę z boku w górnej części bocznego wzmocnienia. Wciśnij odpowiednio zaczepy i szarpnij górną krawędź wzmocnienia tak, aby puściły dwa zaczepy po drugiej stronie. Unieś wzmocnienie z mocowania przy dolnej krawędzi.

10
IMG-254105
 

  • Zdemontuj trzy zapinki przy górnej krawędzi panelu bocznego i odkręć cztery nakrętki z tworzywa sztucznego przy dolnej krawędzi.

  • Zdemontuj złącze oświetlenia przedziału bagażowego.

  • Wyciągnij panel boczny.

  • Powtórz wszystko z drugiej strony.

11
IMG-254106
 

  • Odmierz odległość 30 mm (1 3/16 ") od tylnej krawędzi tylnego błotnika i wyznacz krótką linię równoległą do tylnego błotnika. Użyj taśmy, aby nanieść oznaczenia.

  • Odmierz 30 mm (1 3/16 ") od tylnej krawędzi wspornika zbiornika gazu w kierunku uprzednio narysowanej linii. Zaznacz środek otworu, jaki będzie wywiercony na przecięciu linii.

  • Nawiercić otwór wiertłem Ø3 mm (1/8").


    Uwaga!

    Użyć ogranicznika głębokości wiercenia 5 mm (3/16").


  • Rozwierć otwór do średnicy Ø 8 mm (5/16 "), a następnie Ø 12 mm (15/32 "), aby można było włożyć śrubę narzędzia do wycinania otworów.


    Uwaga!

    Uważaj, aby nie uszkodzić powierzchni lakierowanych.


  • Usunąć wszelkie opiłki.

12
IMG-254107
 

  • Użyj otwornicy, część numer 9997241 (Ø 28,6 mm (1 1/8")), i powiększ otwór.

  • Spiłować krawędzie otworów.

  • Usunąć wszelkie opiłki.

  • Nałóż podkład numer części 9437350 na krawędziach otworu i pozostaw do wyschnięcia.

13
IMG-254108
 

  • Dokonaj pomiaru na potrzeby wiercenia pod gumowe przelotki w przednim, prawym narożniku klapy bagażnika zgodnie ze schematem i wyznacz środek.

  • Nawiercić otwór wiertłem Ø3 mm (1/8").


    Uwaga!

    Użyć ogranicznika głębokości wiercenia 5 mm (3/16").


  • Rozwierć otwór do średnicy Ø 8 mm (5/16 "), a następnie Ø 12 mm (15/32 "), aby można było włożyć śrubę narzędzia do wycinania otworów.


    Uwaga!

    Uważaj, aby nie uszkodzić powierzchni lakierowanych.


  • Usunąć wszelkie opiłki.

14
IMG-254109
 

  • Użyj końcówki otwornicy nr kat. 9997241 (Ø28,6 mm (1 1/8")) i powiększyć otwór.

  • Spiłować krawędzie otworów.

  • Usunąć wszelkie opiłki.

  • Nałóż podkład numer części 9437350 na krawędziach otworu i pozostaw do wyschnięcia.

15
IMG-254110
 

  • Odłącz złącze oświetlenia tablicy rejestracyjnej.

16
IMG-254111
 

  • Zdemontuj listwę wykończeniową klapy bagażnika, ostrożnie podważając ją z klapy i panelu oświetlenia tablicy rejestracyjnej. Jest ona mocno zamocowana i może się złamać. Nowa listwa wchodzi w skład zestawu.

  • Usuń wszelkie pozostałości taśmy z klapy bagażnika, podgrzewając część stalową za pomocą ręcznej (pistoletowej) dmuchawy gorącego powietrza. Nie podgrzewać powyżej 80°C.

17
IMG-254112
 

  • Odkręć cztery śruby panelu oświetlenia tablicy rejestracyjnej i zdemontuj go.

  • Usuń fragmenty listwy wykończeniowej, jeżeli uległa ona złamaniu.

18
IMG-346689
 

  • Usunąć pasek gumowy.

19
IMG-338119
 

  • Wymontować panel.

20
IMG-346676
 

21
IMG-346681
 

22
IMG-346677
 

23
IMG-346682
 

24
M8502823
 

  • Zdemontuj panel progowy lewych drzwi tylnych, ostrożnie ciągnąc go do góry, aż puszczą cztery zapinki.

25
IMG-344717
 

  • Zwolnić zaczep.

26
IMG-344721
 

27
IMG-344722
 

  • Wymontować panel.

28
IMG-341879
 

  • Wykręcić śruby.

29
IMG-341941
 

  • Odłącz złącze.

30
IMG-349876
 

  • Wymontować panel.

31
IMG-349877
 

  • Wykręcić śruby.

  • Wymontować panel.

32
IMG-348526
 

Pojazdy z wyświetlaczem 5-calowym ICM


Uwaga!

Jeśli nie ma połączenia, wymienić wyświetlacz.


33
IMG-352166
 

Pojazdy z wyświetlaczem 7-calowym

  • Odłączyć złącze, jeśli dotyczy.

  • Użyć taśmy elektrycznej, aby zabezpieczyć złącze istniejącego przewodu.

34
IMG-345776
 


Uwaga!

Liczba złączy, przewodów i opasek kablowych może się różnić w dla poszczególnych poziomów wyposażenia pojazdu.


  • Odłączyć złącza.

 

Montaż kamery parkowania

35
IMG-255733
 

Montaż kamery parkowania

  • Wywierć/wytnij otwór na kamerę w panelu oświetlenia tablicy rejestracyjnej. Następnie usuń oznaczenia naniesione na wewnętrznej stronie panelu (patrz ilustracja).

  • Wygładź ostrożnie krawędzie drobnym pilnikiem.


    Uwaga!

    Uważaj, aby nie uszkodzić powierzchni, do której przykręcona będzie kamera ani jej nie zadrapać w sposób, który spowoduje uszkodzenie uszczelki.


36
IMG-255734
 

  • Wywierć otwory w wystających mocowaniach za pomocą wiertła o średnicy Ø 2,5 mm (3/32 ").

  • Usunąć wszelkie opiłki.

37
IMG-255735
 

  • Weź dwie śruby i kamerę z uszczelką z zestawu.

  • Wkręć całkowicie śruby w otwory na kamerze tak, aby mogły się swobodnie obracać.

  • Umieść kamerę w otworze i przykręć ją, dokręcając śruby na krzyż tak, aby kamera była dokręcona równolegle do panelu.

38A
IMG-255736
38B
IMG-255737
 

Ilustracja A

  • Weź wiązkę przewodów z dwiema przelotkami z zestawu. Przełóż przelotkę gumową (1) z krótszą końcówką przewodu przez klapę bagażnika.

  • Zaczep uchwyt przewodu na wewnętrznej, dolnej krawędzi części z zawiasami.

Ilustracja B

  • Ustaw uchwyt przewodów w taki sposób, aby ogranicznik na górnej krawędzi znalazł się w wycięciu na zawiasie.

  • Wciśnij uchwyt przewodów w taki sposób, aby górna część zetknęła się z górną krawędzią zawiasu.

39
IMG-255738
 

  • Włóż dłuższy z przewodów w otwór na tylnym błotniku i wciśnij na miejsce gumową przelotkę. Upewnij się, że podkład na krawędziach otworu nie został uszkodzony.


    Uwaga!

    Uważaj, aby nie uszkodzić ochrony antykorozyjnej na krawędziach otworu.


40
IMG-256323
 

  • Wsuń drut w otwór na klapie bagażnika po prawej stronie w miejscu, w którym umieszczony jest panel oświetlenia tablicy rejestracyjnej i wciągnij go dalej w otwór w klapie bagażnika.

41
IMG-255739
 

  • Połącz złącze z krótszym przewodem przy wprowadzonym drucie za pomocą taśmy.

  • Wyciągnij przewód przez klapę bagażnika i wyciągnij go na zewnątrz przez otwór.

42
IMG-255740
 

  • Odłączyć przewód od drutu.

43
IMG-255741
 

  • Wciśnij przelotkę gumową w klapę bagażnika.


    Uwaga!

    Uważaj, aby nie uszkodzić ochrony antykorozyjnej na krawędziach otworu.


  • Wyciągnij przewód z zapinką krawędzi z owalnego otworu w klapie bagażnika i wciśnij zapinkę na krawędź otworu.


    Uwaga!

    Upewnij się, że przewód nie jest zbyt mocno naciągnięty pomiędzy pokrywą bagażnika a błotnikiem w momencie, gdy klapa jest całkowicie otwarta. Dostosuj długość przewodu w gumowych przelotkach.


44
IMG-255742
 

  • Wyciągnij przewód w dół z przelotki gumowej w tylnym błotniku i ciągnij dalej wzdłuż istniejącej wiązki przewodów do lewej lampy tylnej.

  • Zaciśnij przewód przy użyciu opasek zaciskowych z zestawu w sposób przedstawiony na ilustracji.

45
IMG-255743
 

  • Weź panel oświetlenia tablicy rejestracyjnej z kamerą.

  • Podłącz złącze do poprowadzonej wiązki przewodów kamery.

  • Wprowadź przewód oświetlenia tablicy rejestracyjnej przez otwór w klapie bagażnika.

  • Zamontować z powrotem i dokręcić panel. Upewnij się, że przewody oświetlenia tablicy rejestracyjnej nie są zakleszczone.

46
IMG-255744
 

  • Oczyść powierzchnię zaznaczoną na klapie bagażnika w miejscu, w którym przylegać będzie taśma listwy chromowanej izopropanolem. Wytrzeć do sucha.

47
IMG-255745
 

  • Weź nową listwę wykończeniową z zestawu. Usuń folię ochronną z taśmy samoprzylepnej.

48
IMG-255746
 


Uwaga!

Podczas montażu powierzchnia mocowania musi mieć temperaturę co najmniej 15°C (59°F).


  • Włóż zapinki listwy w odpowiednie otwory na panelu. Upewnij się, że kołki ustalające listwy znajdują się w otworach klapy bagażnika.

  • Dociśnij mocno listwę na całej długości klapy bagażnika i panelu, aby taśma dobrze przywarła.

49
IMG-255747
 

  • Podłącz złącze oświetlenia tablicy rejestracyjnej po wewnętrznej stronie klapy bagażnika.

50
IMG-255748
 

  • Zamontuj z powrotem panel po wewnętrznej stronie klapy bagażnika.

51
IMG-255749
 

  • Zamontuj z powrotem uchwyt trójkąta ostrzegawczego i wciśnij środkowe kołki i zapinki.

52
IMG-255750
 

  • Weź nową klamkę wewnętrzną z zestawu i wciśnij go na miejsce na klapie bagażnika.

  • Zamontuj z powrotem uchwyt trójkąta ostrzegawczego i trójkąt ostrzegawczy na klapie bagażnika.

 

Montaż kamery układu wspomagania parkowania (PAC)

53
IMG-255751
 

Montaż kamery układu wspomagania parkowania (PAC)

  • Wziąć moduł sterujący z zestawu.

  • Oczyść izopropanolem dwie wypolerowane powierzchnie modułu sterującego.

  • Wytrzeć do sucha.

54
IMG-222282
 

  • Weź dwa paski z rzepem z zestawu i przetnij je w środku na cztery równe części.

55
IMG-222283
 

  • Ściśnij ze sobą dwa paski z rzepem.

56
IMG-222285
 

  • Usuń folię ochronną z jednej strony dwóch połączonych pasków z rzepem.

57
IMG-255752
 

  • Dociśnij paski z rzepem do wyczyszczonych powierzchni modułu sterującego.

58
IMG-255754
 

  • Oczyść izopropanolem powierzchnie pod tylnymi lampami. Wytrzeć do sucha.

59A
IMG-273804
59B
IMG-273823
59C
IMG-273824
 


Uwaga!

Przewód adaptera A wchodził w skład wcześniejszej wersji zestawu kamery parkowania.

Przewód adaptera B wchodził w skład późniejszej wersji zestawu kamery parkowania.

Obie wersje przewodu są odpowiednie do wszystkich samochodów.


Ilustracja A

  • Podłącz złącze poprowadzonej uprzednio wiązki przewodów (1) do złącza po prawej stronie na module sterującym.

  • Weź przewód adaptera A/B z zestawu i podłącz duże, zielone złącze do gniazda na module sterującym w sposób przedstawiony na ilustracji.

  • Podłącz złącze (2) na wcześniej poprowadzonej, oklejonej taśmą wiązce przewodów zasilania pod lewą lampą tylną do odpowiedniego złącza przewodu adaptera.

  • Weź pozostałą wiązkę przewodów z zestawu i podłącz jej końcówkę z szarym złączem (3) do złącza pośrodku modułu sterującego.

  • Zaciśnij pozostałe złącze przewodu adaptera opaską zaciskową z zestawu.

Rysunek B przedstawia przewód A adaptera.

Rysunek C przedstawia przewód B adaptera.

60
IMG-255753
 

  • Usuń folię ochronną z naklejonych pasków z rzepem.

61
IMG-273825
 

  • Dociśnij mocno moduł sterujący w górę jak najwyżej na płaskiej powierzchni pod lampą tylną zgodnie z pomiarami przedstawionymi na ilustracji.

62
IMG-255757
 

Dotyczy samochodów wyposażonych w moduł TRM.

  • Zdemontuj dwa złącza z górnej części modułu TRM.

  • Odczep moduł TRM od pasków z rzepem na płycie pod tylną lampą i odłóż na bok.

63
IMG-255758
 

  • Pozostaw paski z rzepem na nadwoziu.

64
IMG-222285
 

  • Usuń folię ochronną z pasków z rzepem.

65
IMG-255759
 

  • Dociśnij paski z rzepem do oczyszczonych powierzchni kamery układu wspomagania parkowania (PAC).

66A
IMG-273826
66B
IMG-273863
 


Uwaga!

Przewód adaptera A wchodził w skład wcześniejszej wersji zestawu kamery parkowania.

Przewód adaptera B wchodził w skład późniejszej wersji zestawu kamery parkowania.

Obie wersje przewodu są odpowiednie do wszystkich samochodów.


Rysunek A przedstawia przewód A adaptera.

Rysunek B przedstawia przewód B adaptera.

  • Podłącz złącze poprowadzonej uprzednio wiązki przewodów do złącza po prawej stronie na module sterującym (1).

  • Weź przewód adaptera A/B z zestawu i podłącz duże, zielone złącze do gniazda na module sterującym w sposób przedstawiony na ilustracji.

  • Podłącz złącze (2) poprowadzonej uprzednio wiązki przewodów zasilania do odpowiedniego złącza na przewodzie adaptera.

  • Weź pozostałą wiązkę przewodów z zestawu i podłącz jej końcówkę z szarym złączem (3) do złącza pośrodku modułu sterującego.

67
IMG-273864
 

  • Dociśnij mocno moduł sterujący do taśm z rzepem przyklejonych pod tylną lampą.

68
IMG-273865
 

  • Oczyść izopropanolem zaznaczone powierzchnie na module sterującym. Wytrzeć do sucha.

69
IMG-255763
 

  • Usuń zaznaczony pasek z rzepem z modułu TRM.

70
IMG-222282
 

  • Weź dwa paski z rzepem z zestawu i przetnij je w środku na cztery równe części.

71
IMG-255764
 

  • Oczyść izopropanolem zaznaczone powierzchnie na module TRM. Wytrzeć do sucha.

72
IMG-222285
 

  • Usuń folię ochronną z jednego z pasków z rzepem.

73
IMG-255765
 

  • Dociśnij pasek z rzepem do modułu TRM obok innego paska w sposób przedstawiony na ilustracji.

74
IMG-255766
 

  • Dociśnij dwa paski z rzepem do dwóch pasków z rzepem na module TRM.

75
IMG-255767
 

  • Usuń folię ochronną z pasków z rzepem.

76
IMG-273866
 

  • Dociśnij mocno moduł TRM do modułu sterującego w sposób przedstawiony na ilustracji.

77
IMG-273867
 

  • Podłącz pozostałe zielone złącze zasilania (1) na przewodzie adaptera do odpowiedniego gniazda w module TRM.

  • Podłącz pozostałe szare złącze (2), które zostało usunięte z modułu TRM.

78
IMG-273869
 

Kroki 70–71 mają zastosowanie wyłącznie do samochodów wyposażonych w przewód B adaptera do zasilania

  • Poprowadź długi przewód masowy w przewodzie adaptera do prawej strony tylnej wiązki przewodów.

  • Podłącz przewód do dolnej ze śrub masowych i dokręć ją momentem 10 Nm (7.5 lbf.ft.).

79
IMG-273870
 

  • Oczyść tylną belkę poprzeczną izopropanolem w miejscu, w którym przewód masowy będzie zamocowany taśmą. Wytrzeć do sucha.

  • Zamocuj przewód szerokim kawałkiem srebrnej/materiałowej taśmy lub w podobny sposób.


    Uwaga!

    Przewód masowy musi być zamocowany taśmą wyłącznie do tylnej belki poprzecznej, nie wolno mocować go do grubej wiązki przewodów.


80
IMG-257676
 

  • Poprowadź podłączoną uprzednio wiązkę przewodów wewnątrz panelu izolacji przy lewym, tylnym nadkolu i na zewnątrz przez otwór w nadwoziu.

  • Weź opaskę zaciskową z zestawu i zamocuj przewód do wiązki przewodów uchwytu bezpieczników.

81
IMG-354975
 

  • Usuń taśmę piankową z zestawu i podziel ją w środku.

82
IMG-241925
 

  • Usuń folię ochronną z taśmy piankowej.

83
IMG-353731
 

  • Nałożyć taśmę piankową wokół przewodów, aby zabezpieczyć je przed ostrymi krawędziami.

84
IMG-255771
 

  • Odciągnij panel słupka B za dolną krawędź, aż odczepią się dwie zapinki.

  • Ułóż przewód pod panelem słupka B i dalej do przodu samochodu. Poprowadź wiązkę przewodów wzdłuż lewej strony przed podłogą i panelami izolacji aż do przedniej krawędzi otworu drzwi.

85
IMG-353574
 

Dotyczy tylko pojazdów z kierownicą z lewej strony

  • Poprowadź wiązkę przewodów wewnątrz podłogi i paneli izolacji, nieco w górę na słupku A, a następnie pod kątem w górę, pomiędzy słupkiem A a panelem końcowym w kierunku tablicy rozdzielczej. Doprowadź wiązkę przewodów do miejsca montażu ekranu na tablicy rozdzielczej.

  • Ułóż wiązkę przewodów w taki sposób, aby nie stykała się ona z ostrymi krawędziami lub częściami ruchomymi pod tablicą rozdzielczą.

86
IMG-353581
 

Dotyczy wyłącznie pojazdów z prawostronnym układem kierowniczym.

  • Weź kawałek drutu i wsuń go obok kanałów nawiewu przez otwór na ekran. Przeciągnij go w lewą stronę nad schowkiem w tablicy rozdzielczej i na zewnątrz przez lewy koniec tablicy rozdzielczej.

  • Przyklej taśmą złącze na przewodzie do ekranu obok drutu.

  • Wyciągnij przewód do góry do miejsca montażu ekranu i na zewnątrz przez otwór w tablicy rozdzielczej.

87
IMG-353636
 

Dotyczy wszystkich pojazdów

  • Weź opaskę zaciskową z zestawu i przymocuj przewód w otworze na końcówce w sposób przedstawiony na ilustracji.

88
IMG-255775
 

Dotyczy tylko pojazdów z kierownicą z lewej strony

  • Weź dwie opaski zaciskowe z zestawu i zamocuj przewód do istniejącej wiązki przewodów wewnątrz tablicy rozdzielczej w sposób przedstawiony na ilustracji.

89
IMG-348526
 

Dotyczy wszystkich pojazdów z 5-calowym wyświetlaczem ICM


Uwaga!

Jeśli nie ma połączenia, wymienić wyświetlacz.


90
IMG-348747
 

91
IMG-348748
 

Dotyczy wszystkich pojazdów


Uwaga!

Liczba złączy, przewodów i opasek kablowych może się różnić w zależności od poziomu wyposażenia pojazdu.


  • Podłączyć złącza.

92
IMG-352266
 

Dotyczy pojazdów z 5-calowym wyświetlaczem ICM

  • Podłączyć złącze.

93
IMG-352267
 

Dotyczy pojazdów z 7-calowym wyświetlaczem ICM

  • Podłączyć złącze.

94
IMG-349904
 

Dotyczy wszystkich pojazdów

  • Zamontować ponownie panel.

  • Wkręcić śruby.

  • Ponownie zainstaluj odłączone elementy w odwrotnej kolejności.

 

Demontaż

95
IMG-382371
 

Demontaż


Uwaga!

Widok orientacyjny


96
IMG-381005
 

97
IMG-381006
 

98
IMG-381020
 

99
IMG-380996
 

 

Montaż akcesoriów

100
IMG-382374
 

Montaż akcesoriów

Zamontować podzespół z zestawu akcesoriów.

 

Montaż

101
IMG-336901
 

Montaż

  • Podłączyć ponownie przewód ujemny akumulatora

102
IMG-336904
 


Ostrożnie!

Włączając zapłon po raz pierwszy po odłączeniu akumulatora, należy to zrobić, stojąc na zewnątrz pojazdu i sięgając ręką do wyłącznika zapłonu poza strefą działania poduszek powietrznych.


  • Ustaw wyłącznik zapłonu w położeniu II.

103
IMG-242268
 

  • Pobierz oprogramowanie (aplikację) do funkcji akcesoriów zgodnie z informacjami serwisowymi w VIDA. Szukaj w VIDA lub katalogu akcesoriów, aby znaleźć numer artykułu oprogramowania.

104
IMG-354602
 

Przeprowadź test działania w następujący sposób:

  • Włączyć bieg wsteczny.

  • Wyświetlacz jest aktywny.

  • Poczekaj na wyświetlenie komunikatu „Aktualizuj środowisko” na ekranie.

  • Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

  • Wyłącz zapłon co najmniej na 10 sekund.

  • Włączyć zapłon.

  • Wyświetlacz jest aktywny.

  • Upewnij się, że linie wspomagające pojawiają się na ekranie i reagują na ruchy kierownicą.