2013 L.H.D

Instrukcja montażu

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
C70 2013
C70 (06-) 2013

Nr instrukcjiWersjaNr kat.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313460851.331407108, 31346554, 31350479, 31288762
Belka holownicza, moduł sterujący (TRM)




Wyposażenie
IMG-242205
IMG-345497
IMG-332314

IMG-360021


 
  

WPROWADZENIE

  • Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

  • Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

  • Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

  • Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

  • W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

  

Uwaga!

Niektóre czynności w tych instrukcjach montażu pokazano tylko na rysunkach.



Uwaga!

Podczas mocowania rzepów/taśmy należy utrzymać temperaturę podłoża co najmniej +20°C (68°F).

W zestawie akcesoriów mogą znajdować się elementy, które nie są potrzebne do tego montażu.


1
IMG-221940
 

  • Otworzyć pokrywę bagażnika.

2
IMG-334528
 

  • Podnieś przegrodę przedziału bagażowego.

3
IMG-242961
 

  • Wymontować osłony po obu stronach przegrody.

4
IMG-242962
 

  • Odkręć dwie nakrętki, wykonując po 4 obroty po każdej stronie przegrody.

5
IMG-242963
 

  • Opuścić nieznacznie rozdzielacz.

  • Odkręcić trzecią nakrętkę po obu stronach przegrody (cztery obroty).

6
IMG-334529
 

  • Opuścić rozdzielacz całkowicie.

7
IMG-242964
 

  • Odłączyć ramę przewodu z zapinki.

8
IMG-226483
 

  • Użyć opasko do przewodów lub podobnego przedmiotu do zablokowania dwóch ramion przegrody po prawej i lewej stronie.

9
IMG-334530
 

  • Zdejmij przegrodę, chwytając za ramiona i podnosząc.

10
IMG-334531
 

    Usuwanie:

  • pokrywę skrzynki narzędziowej.

  • koło zapasowe, jeśli jest obecne.

11
IMG-334532
 

  • Wyjmij narzędzia ze skrzynki narzędziowej.

    Usuwanie:

  • zapinkę.

  • śrubę.

  • skrzynkę narzędziową.

12
IMG-334533
 

  • Odkręć trzy śruby i ucha do unieruchamiania ładunku na podłodze.

13
IMG-334534
 

  • Z ogranicznika pokrywy bagażnika zdjąć osłonę. Użyć narzędzia do wyjmowania listew uszczelniających i włożyć je między pokrywę i ogranicznik, aby zwolnić zaczepy.

14
IMG-242966
 

  • Wyjmij dwie lampy, naciskając wkrętakiem dwa zaczepy w górnej krawędzi.

15
IMG-334535
 

    Dotyczy samochodów z uchwytem awaryjnego otwierania w przedziale bagażowym.

  • Zdejmij uchwyt awaryjnego otwierania pokrywy bagażnika, wyciskając kołek przy uchu, a następnie odczepiając drut.

16
IMG-334536
 

  • Wykręcić dwie śruby w listwie progowej.

17
IMG-334537
 

  • Wymontować listwę progową, pociągając ją aż do uwolnienia zapinek.Przesuń listwę progową na bok.

18
IMG-334538
 

  • Wyjąć dywanik z przedziału bagażowego.

19
IMG-334539
 

  • Zdejmij gumowy ogranicznik ze wspornika ogranicznika dachu.

20
IMG-334540
 

  • Zaznaczyć położenie wspornika ogranicznika dachu względem śruby.

  • Wykręć śrubę i zdejmij wspornik ogranicznika dachu.

21
IMG-242968
 

  • Wymontować zamek przegrody przestrzeni bagażowej, wkładając narzędzie do wyjmowania listew uszczelniających między dywanik i zamek.

22
IMG-221974
 

  • Wykręć śrubę i zaczep do unieruchamiania ładunku po prawej stronie.

23
IMG-242969
 

  • Wymontować pokrywę klamry ogranicznika.

24
IMG-242970
 

  • Zaznaczyć położenie klamer ograniczników dachu względem śrub i nakrętek po prawej stronie.

  • Wykręcić śrubę, nakrętkę i wymontować klamry ogranicznika dachu.

25
IMG-221976
 

  • Poluzować cztery zapinki na panelu.

26
IMG-359901
 

  • Wymontować panel boczny, odczepiając go z ucha na przedniej krawędzi i pociągając na zewnątrz i w górę, aby uwolnić go z listwy uszczelniającej.

27
IMG-359751
 

  • Odkręcić nakrętki.

28
IMG-359754
 

  • Wykręcić śrubę.

29
IMG-359757
 

30
IMG-359756
 

31
IMG-359758
 

Zamontowanie modułu sterującego

  • Oczyścić oznaczoną powierzchnię po wewnętrznej stronie wspornika izopropanolem i wytrzeć do sucha.

    Użycie: Izopropanol, 1161721

32
IMG-356179
 

Użycie: Izopropanol, 1161721 Wytrzyj do sucha.

33
IMG-356181
 

34
IMG-222282
 

35
IMG-241925
 

36
IMG-356351
 

Podczas montowania taśmy rzepowej powierzchnia musi utrzymywać temperaturę co najmniej +20°C (68°F).

37
IMG-356352
 

38
IMG-359882
 

  • Dociśnij moduł sterujący do wspornika.

39
IMG-359883
 

  • Podłącz złącze pomiędzy przewodami a modułem sterującym.

40
IMG-359890
 

  • Znajdź szare złącze 2-stykowe przyklejone taśmą do standardowej wiązki przewodów pojazdu.

41
IMG-359892
 

Dotyczy samochodów z układem wspomagania parkowania

  • Znajdź zielone złącze 4-stykowe przyklejone taśmą do wiązki przewodów wspomagania parkowania.

42
IMG-359894
 

Dotyczy samochodów wyposażonych w moduły elektroniczne akcesoriów (AEM)

  • Znajdź zielone złącze 4-stykowe z dodatkowego modułu elektronicznego (AEM) przyklejone taśmą do standardowej wiązki przewodów pojazdu.

43
IMG-359895
 

Dotyczy pozostałych

  • Znajdź zielone złącze 4-stykowe przyklejone taśmą do standardowej wiązki przewodów pojazdu.

44
IMG-359926
 

  • Podłącz przedłużenie wiązki przewodów do zlokalizowanego złącza.

45
IMG-359922
 

  • Połącz złącza pomiędzy przewodami przedłużającymi a modułem sterującym.

46
IMG-269603
 

Dotyczy samochodów od numeru podwozia 40000-

  • Pociągnij do góry zatrzask na pokrywie skrzynki bezpieczników w przedziale silnikowym. Podnieś pokrywę i zdejmij ją.

47
IMG-269623
 

  • Zamontuj bezpiecznik 40 A w pozycji 14.


    Uwaga!

    NIE WOLNO używać tego bezpiecznika znajdującego się w zestawie TRM.


  • Zamontować ponownie pokrywę.

48
 

Dotyczy wszystkich modeli

  • Ponownie zainstaluj odłączone elementy w odwrotnej kolejności.

49
IMG-242268
 

  • Pobrać oprogramowanie (aplikację) funkcji akcesorium zgodnie z informacjami serwisowymi w VIDA.

    Numer katalogowy oprogramowania można znaleźć w VIDA lub katalogu akcesoriów.