2011 L.H.D

Instrukcja montażu

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V50 2011

Nr instrukcjiWersjaNr kat.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312654591.431265673, 31265668, 31265663
Hak holowniczy, stały




J8903199




Wyposażenie
A0000162
IMG-281883
IMG-239664
IMG-240693

IMG-261183

IMG-262084


 
  

WPROWADZENIE

  • Przed przystąpieniem do montażu należy przeczytać całą instrukcję.

  • Uwagi i ostrzeżenia podano w celu zapewnienia użytkownikowi bezpieczeństwa oraz ograniczenia do minimum ryzyka wystąpienia uszkodzeń.

  • Przed przystąpieniem do montażu upewnić się, że wszystkie narzędzia wymienione w instrukcji są dostępne.

  • Niektóre czynności są przedstawione w tej instrukcji wyłącznie w postaci ilustracji. W przypadku bardziej skomplikowanych czynności podany jest także opis.

  • W przypadku jakichkolwiek problemów związanych z instrukcją lub akcesorium należy skontaktować się z lokalnym dealerem Volvo.

 

Przygotowania

1
J8601089
 

Przygotowania

  • Wykręć cztery śruby (1) osłony zderzaka. Śruby są pod spodem / po bokach otworu drzwi tyłu nadwozia i w dolnej krawędzi zderzaka.

2
IMG-280924
 

    Wykonać po obu stronach, lewej i prawej:

  • Wykręcić sześć śrub (1) mocujących osłonę zderzaka przy tylnej krawędzi osłony nadkola w tylnym nadkolu.

3
J8504526
 

    Wykonać po obu stronach, lewej i prawej:

  • Odłączyć koniec osłony zderzaka, chwytając ją od wewnątrz osłony nadkola i ostrożnie ciągnąc, aby zwolnić zaczepy na górnej krawędzi.

4
J8504527
 

  • Wymontować osłonę zderzaka, ciągnąc ją prosto do tyłu.

  • Odłączyć wszystkie złącza układu wspomagania parkowania.

5
IMG-227760
 

  • Usunąć powłokę zabezpieczającą i zanieczyszczenia z wewnętrznej belki zderzaka w miejscu montażu kątownika haka holowniczego.

  • Oczyścić metalowy kołnierz wewnątrz i na zewnątrz w miejscu montażu wspornika wzmacniającego.

6
J8903194
 

  • Zamontować kątownik na wewnętrznej belce zderzaka za pomocą czterech śrub kołnierzowych M10x25 i odpowiednich nakrętek kołnierzowych. Jeszcze nie dokręcaj.

7
IMG-261184
 

  • Zamontować uchwyt haka holowniczego na kątowniku za pomocą dwóch śrub kołnierzowych M14x110 i odpowiednich nakrętek kołnierzowych. Jeszcze nie dokręcaj.

8
IMG-241888
 

    Dotyczy samochodów z silnikami 5-cylindrowymi

  • Ustawić podporę pod tłumikiem.

  • Odłączyć gumowe mocowanie tłumika od jego wsporników po prawej i lewej stronie.

9
IMG-242363
 

    Dotyczy samochodów z silnikami 5-cylindrowymi

  • Wykręcić śruby i wymontować wsporniki mocowania tłumika po prawej i lewej stronie.

10
J8903549
 

    Dotyczy samochodów z silnikami 4-cylindrowymi

  • Odłączyć gumowe mocowanie końcówek układu wydechowego od wspornika na spodzie lewej podłużnicy.

  • Wykręcić śrubę i zdjąć wspornik.

 

Montaż

11
IMG-241900
 

Montaż

  • Wsunąć wspornik wzmacniający z tyłu nad tłumikiem.

12
IMG-280925
 

  • Wkręcić trzy śruby M8x30 z podkładki z każdej strony wspornika wzmacniającego. Jeszcze nie dokręcaj. Zamontować w przedstawionej kolejności.

13
IMG-280926
 

14
IMG-261185
 

  • Wkręcić cztery śruby kołnierzowe M10x25 przez uchwyt haka holowniczego i wspornik wzmacniający na płycie montażowej. Jeszcze nie dokręcaj.

15
IMG-280927
 

  • Dokręcić naprzemiennie cztery śruby M10 (1) kątownika, aby kątownik prawidłowo przylegał do wewnętrznej belki zderzaka. Moment obrotowy dokręcania: 47 Nm (35 lbf.ft).

  • Dokręcić naprzemiennie cztery śruby M10 (2) mocowania haka holowniczego i wspornika wzmacniającego. Moment obrotowy dokręcania: 47 Nm (35 lbf.ft).

  • Dokręcić dwie śruby M14 (3). Moment obrotowy dokręcania: 200 Nm (147 lbf.ft).

  • Dokręcić naprzemiennie sześć śrub (4) przednich mocowań wspornika wzmacniającego. Dokręcić momentem 20 Nm (15 lbf.ft.), a następnie dokręcić o kąt 90°. Przy dokręcaniu środkowej śruby podanym momentem jest mało miejsca. Należy użyć narzędzia specjalnego 9814102 z nasadką przedłużającą 3/8".

16
IMG-260372
 

  • Zamontować z powrotem mocowanie gumowe.

  • Usunąć podporę spod tłumika.

  • Zamontować wiązkę przewodów haka holowniczego zgodnie z oddzielną instrukcją montażu.

17
IMG-261188
 

    Dotyczy samochodów bez zestawu do stylizacji nadwozia

  • Przykleić taśmę na zewnętrzną powierzchnię osłony zderzaka, naprzeciwko oznaczenia (1) po wewnętrznej stronie. Ma to na celu ochronę lakieru przed piłą podczas wykonywania wycięcia na hak holowniczy.

  • Wykonać wycięcie zgodnie z istniejącym oznaczeniem. Oznaczeniem na osłonie zderzaka jest tylko cienka linia.


    Uwaga!

    Uważać, aby nie uszkodzić lakierowanej powierzchni osłony zderzaka.


  • Wygładzić krawędzie cięcia drobnym pilnikiem lub nożem. Usunąć taśmę.

18
J8601268
 

    Dotyczy samochodów z zestawem do stylizacji nadwozia

  • Nałożyć taśmę na zewnętrzną część spojlera, naprzeciwko oznaczeń znajdujących się wewnątrz. Ma to na celu zabezpieczenie lakieru przed uszkodzeniem piłą podczas wykonywania wycięcia na złącze wiązki przewodów haka holowniczego.

  • Wykonać wycięcie zgodnie z istniejącymi oznaczeniami.


Uwaga!

Uważać, aby nie uszkodzić lakierowanej powierzchni spojlera.



Uwaga!

Ciąć tak, aby zachować uniesioną krawędź po wewnętrznej stronie, która oznacza wycięcie.


  • Wygładzić krawędzie cięcia drobnym pilnikiem. Usunąć taśmę.

19
IMG-280689
 

  • Zamontować z powrotem osłonę zderzaka do nadwozia.

  • Podłączyć wszystkie złącza układu wspomagania parkowania.

  • Docisnąć końce osłony zderzaka, aby zamocować je w mocowaniach na nadwoziu.

  • Wkręcić z powrotem śruby w nadkolach, na górze i na dolnej krawędzi osłony zderzaka.