2018 L.H.D

Installatie-instructie

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V90 Cross Country 2018
Europe

Instructienr.VersieOnd. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314289191.532351385, 32296416, 32296485, 31664409, 31428912, 32296486, 32147759
Trekhaak, inklapbaar




Materiaal

Aanduiding

Onderdeelnummer

Isopropanol

Maskeertape

Antiroest


Uitrusting
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239667
IMG-240693
IMG-268803

IMG-472877

IMG-414670


 
 

Informatie

1
 

  • Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

  • Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken.

  • Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn.

  • Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst.

  • Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.

 

Kleurensymboliek

2
IMG-363036
 

NB!
Deze kleurkaart toont (bij kleurenprint en elektronische versie) de betekenis van de verschillende kleuren die in de afbeeldingen van de methodestappen worden gebruikt.

  1. Wordt gebruikt voor het benadrukte onderdeel, dat onderdeel waarmee iets gedaan moet worden.

  2. Worden gebruikt als extra kleuren als je meer onderdelen wilt laten zien of onderscheiden.

  3. Wordt gebruikt voor bevestigingselementen die gedemonteerd/gemonteerd moeten worden. Het kan gaan om schroeven, klemmen, connectoren e.d.

  4. Wordt gebruikt als het onderdeel niet helemaal van de auto wordt verwijderd maar aan de kant blijft hangen.

  5. Worden gebruikt voor standaardgereedschap en speciaal gereedschap.

  6. Wordt gebruikt als achtergrondkleur van auto-onderdelen.

 

Accu loskoppelen

3
IMG-394535
 
4
IMG-407110
 
5
IMG-416086
 
6
IMG-421705
 

Verwijder het paneel.

7
IMG-394520
 

Verwijder de minkabel van de accu.

 

Verwijderen

8
IMG-414611
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

9
IMG-415787
 

Herhaal dit aan de andere kant.

10
IMG-411070
 
11
IMG-414613
 
  1. Maak de vergrendelingen los.

  2. Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

12
IMG-418525
 

Verwijder de schroef.


Aanhaalmoment: Laadoog, aan carrosserie , 13 Nm

13
IMG-414614
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

14
IMG-414995
 
  1. Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.

  2. Verwijder de schroef.


  3. Aanhaalmoment: Gordelgeleider, aan Console , 4.4 Nm

15
IMG-415046
 

NB!
De afbeelding toont de achterkant van het onderdeel vóór het verwijderen.

16
IMG-415047
 

Maak het onderdeel voorzichtig los

Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.

17
IMG-415048
 

NB!
De afbeelding toont de achterkant van het onderdeel vóór het verwijderen.

18
IMG-415049
 
  1. Maak de haak los.

  2. Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

19
IMG-415050
 

NB!
De afbeelding toont de achterkant van het onderdeel vóór het verwijderen.

20
IMG-415051
 

NB!
Het aantal connectors kan afhankelijk van het uitrustingsniveau van de auto variëren.

Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.

Maak de connectors los.

 

Montage van accessoires

21
IMG-414055
 

Reinig het oppervlak.

Gebruiken: , Isopropanol

Droog maken.

22
IMG-414056
 

Reinig het oppervlak.

Gebruiken: , Isopropanol

Droog maken.

23
IMG-414059
 
24
IMG-241925
 

Verwijder de beschermfilm.

25
IMG-414060
 

Meten

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

26
IMG-356352
 

Verwijder de beschermfilm.

27
IMG-414058
 

NB!
Let op de positie.


NB!
Controleer of de tape aan de ondergrond hecht.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

 

Verwijderen

28
IMG-413540
 

Let erop dat de componenten bij de montage niet verwisseld worden.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Herhaal dit aan de andere kant.

29
IMG-420960
 

Verwijder de schroeven.

30
IMG-420961
 

Buig het binnenspatbord opzij.

31
IMG-420989
 

Verwijder de schroef.

32
IMG-410335
 

Maak de haak los.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

33
IMG-421092
 

  1. Let op!
    Houd de gemarkeerde component vast, zodat deze niet uit zijn stand wordt bewogen.

  2. Maak het onderdeel voorzichtig los

34
IMG-420994
 

Maak het onderdeel voorzichtig los

35
 

Herhaal de methodestappen voor verwijderen aan de andere kant.

36
IMG-410355
 

Verwijder de schroeven.

37
IMG-413535
 

NB!
Voor dit moment heeft u de hulp van een andere monteur nodig.

Maak het gemarkeerde onderdeel los. Verwijder het niet.

38
IMG-413541
 

NB!
Het aantal connectors kan afhankelijk van het uitrustingsniveau van de auto variëren.

Maak de pal van de connector los.

Maak de connector los.

39
IMG-421066
 

Let op!
Plaats de bumpermantel op een geschikte ondergrond.


NB!
Voor dit moment heeft u de hulp van een andere monteur nodig.

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

 

Montage van accessoires

40
IMG-422072
 

Lokaliseer de betreffende markering.

41
IMG-422073
 

Maak een gat met het vermelde gereedschap.

42
IMG-410992
 

Breng recht voor de markeringen aan de tegenovergestelde kant tape aan.

Gebruiken: , Maskeertape

43
IMG-422074
 
  1. Met pen markeren

  2. Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Gebruiken: Luchtaangedreven schrobzaag

44
IMG-422086
 

Randen afbramen

 

Verwijderen

45
IMG-414885
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

46
IMG-410526
 

NB!
Gebruik een lange dop.

Verwijder de moeren.

Het onderdeel moet opnieuw worden gebruikt.

Herhaal dit aan de andere kant.

47
IMG-410527
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

48
IMG-410533
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Gebruiken: Vouwbeen

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

 

Montage van accessoires

49
IMG-414650
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

50
IMG-472871
 

Monteer de moeren.

Herhaal dit aan de andere kant.

51
IMG-405908
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

Herhaal dit aan de andere kant.

52
IMG-414036
 

Draai de moeren aan.

Haal de schroef aan.

Herhaal dit aan de andere kant.


Aanhaalmoment: Bevestiging trekhaakbalk aan carrosserie
Stap 1: 50 Nm
Stap 2: 30 Degree

53
IMG-420756
 

Breng het vermelde materiaal op het gemarkeerde oppervlak aan.

Herhaal dit aan de andere kant.

Gebruiken: , Antiroest

54
IMG-414652
 
55
IMG-414736
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

 

Auto's met reservewiel

56
IMG-411295
 

Verwijder de schroef.

57
IMG-411296
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

 

Alle voertuigen

58
IMG-414071
 

NB!
Let op de positie.

Steek de kabelboom in het interieur.

59
IMG-358177
 

Let op!
Controleer of de rubberen doorvoer dicht tegen de carrosserie sluit.

60
IMG-414661
 

Bevestig de clip/clips.

 

Auto's met een sleutelloos vergrendelsysteem

61
IMG-413321
 

Maak de haak los.

Buig het gemarkeerde onderdeel opzij.

 

Optie 1

62
IMG-414665
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

Zet de kabelboom met zijn aanwezige clips vast.

 

Optie 2

63
IMG-415291
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

Zet de kabelboom vast.

 

Alle voertuigen

64
IMG-414666
 

Zet de kabelboom met zijn aanwezige clips vast.

65
IMG-414083
 

Plaats/trek de kabel zoals op de afbeelding.

66
IMG-414084
 

Sluit de getrokken kabels aan.

67
IMG-414085
 

Lokaliseer de voorgetrokken connectoren.

Sluit de connectors aan.

68
IMG-414667
 

Het onderdeel moet opnieuw worden gebruikt.

Verwijder de moer.

69
IMG-414668
 

Sluit de getrokken kabel aan.

De moer monteren.


Aanhaalmoment: M6 , 10 Nm

70
IMG-418722
 
  1. Maak de vergrendeling los.

  2. Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

71
IMG-493636
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

72
IMG-493637
 

NB!
Als positie DF18 bezet is, moet u controleren of er een zekering van 40 A is gemonteerd.

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

 

Optie 1

 

Verwijderen

73
IMG-414706
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

Gebruiken: Vouwbeen

 

Montage van accessoires

74
IMG-414708
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

75
IMG-414718
 

Sluit de getrokken kabel aan.

 

Optie 2

 

Verwijderen

76
IMG-414710
 

Verwijder het gemarkeerde onderdeel.

Het onderdeel mag niet opnieuw worden gebruikt.

Gebruiken: Vouwbeen

 

Montage van accessoires

77
IMG-414712
 

Monteer het onderdeel uit de accessoiresset.

78
IMG-414717
 
  1. Sluit de connector aan.

  2. Sluit de getrokken kabel aan.

 

Alle voertuigen

 

Monteren

79
 

Plaats de losgemaakte onderdelen in omgekeerde volgorde terug.

 

Accu aansluiten

80
IMG-394580
 

Plaats de minkabel van de accu terug.


Aanhaalmoment: Accukabel naar accu , 6 Nm

81
IMG-242268
 

Download software (toepassing) voor de werking van het accessoire volgens de service-informatie in VIDA. Zie VIDA of de accessoirescatalogus voor het artikelnummer van de software.

Software bestellen en downloaden, zie: 31435639

 

Controleren

82
IMG-414730
 

Druk op de toets.

83
IMG-414300
 

Klap de trekhaak uit.

84
IMG-419240
 

Als de componenten tegen elkaar schuren, moet de tussenruimte worden aangepast.

85
IMG-348017
 

Waarschuwing!
Controleer na de installatie of de werking goed is.


NB!
Om de aanhangereenheid (TRM) te activeren, moeten minimaal twee lichtbronnen (lampen) zijn aangesloten. Dit kan door testapparatuur voor het aanhangercontact of een aanhanger aan te sluiten.


NB!
De aanhangereenheid (TRM) moet met de juiste software zijn geprogrammeerd om goed te werken.

  1. Linker richtingaanwijzer

  2. Mistlampen achter.

  3. Massa-aansluiting

  4. Rechter richtingaanwijzer

  5. Rechter parkeerlicht

  6. Remlicht

  7. Linker parkeerlicht

  8. Achteruitrijlicht

  9. Accuspanning, constant

  10. Accuspanning, contact aan

  11. Massa-aansluiting

  12. Niet aangesloten

  13. Massa-aansluiting

86
IMG-414730
 

Druk op de toets.

87
IMG-414301
 

Klap de trekhaak in.