2016 L.H.D

Installatie-instructie

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC70 2016
XC70 (08-) 2016 L.H.D

Instructienr.VersieOnd. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313594411.431359437
Elektrische motorverwarming, interieuraansluiting




IMG-265587




Uitrusting
A0000162
IMG-239664

IMG-359902


 
  

INLEIDING

  • Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

  • Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken.

  • Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn.

  • Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst.

  • Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.

 

NB!

Sommige onderdelen van deze montagehandleiding worden alleen weergegeven met afbeeldingen.


1
IMG-245980
 

  • Draai de contactsleutel naar stand 0.


    NB!

    Wacht minimaal drie minuten voordat u de connectors demonteert of andere elektrische onderdelen verwijdert.


2
IMG-217765
 

  • Neem het rechter zijpaneel van de tunnelconsole weg door dit voorzichtig los te trekken. Begin daarmee aan de voorkant. Het zijpaneel zit met vijf clips aan de binnenkant vast.

3
IMG-217766
 

  • Maak de rechterkant van het voorstuk van de tunnelconsole en het gat voor de rubber doorvoer naar de motorruimte vrij door de vloerbedekking in het passagierscompartiment en de isolatiemat eronder terug te slaan.

4
IMG-217767
 

  • Draai de voorste bout in de bevestiging voor de middenconsole los.

  • Pak de console voor de interieuraansluiting uit de set en zet deze vast met behulp van de eerder losgedraaide schroef.

  • Richt de beugel zo, dat deze recht zit. Haal de bout aan tot 24 Nm (18 lbf.ft.).

5
IMG-217768
 

  • Klap de vloerbedekking weer tegen de console.

  • Neem een kraspen en prik een gaatje recht voor de twee gaten in de console.

6
IMG-217769
 

  • Neem de interieuraansluiting en twee schroeven uit de set en zet de interieuraansluiting vast aan de beugel.

7
IMG-217770
 

  • Druk een borghuls uit de set op de interieuraansluiting. Schuif de borghuls zo ver mogelijk langs de aansluiting voor de interieuraansluiting.

  • Pak een tapijtmes en maak een snede in de vloerbekleding net voor de borghuls. Maak de snede zo lang als de diameter van de borghuls.


    NB!

    Beschadig de kabels en slangen onder de vloerbedekking niet.


  • Verwijder de interieurconnector van de console en klap de vloerbekleding weer opzij.

8
IMG-217771
 

  • Verwijder het rechter voorwiel.

9
IMG-217772
 

  • Verwijder de schroeven aan de voorkant van het binnenspatbord.

10
IMG-217773
 

  • Verwijder de kunststof moer waarmee het binnenspatbord vastzit in de carrosserie.

11
IMG-231820
 

  • Haal het binnenspatbord opzij.

12
IMG-231309
 

  • Neem de bouten los en verwijder de motordekplaat.

13
IMG-231821
 

  • Verwijder de rubber afdichting in het schutbord. Deze wordt niet opnieuw gebruikt.

14
IMG-330308
 

    Het klemmen voor een 4-cil. dieselmotor wordt weergegeven

  • Maak de kabel voor de motorverwarming los uit de drie bandklemmen en de plaatclip in de console voor de motorkoelventilator en het subframe.

15
IMG-330309
 

  • Maak de borghuls over de kabelverbinding los en trek de aansluitingen uit elkaar.

16
IMG-330310
 

  • Pak een nieuwe bandklem met clip voor gaten van Ø 6,5 mm (1/4") uit de set en breng deze in het subframe aan.

17
IMG-330311
 

  • Druk twee clips uit de set aan de binnenkant op de bovenkant van het subframe vast.

18
D3601932
 

  • Smeer de O-ring op de aansluiting op de kabel vanuit de frontaansluiting en de O-ringen op de verbindingsconnector in met laagtemperatuurvet.


NB!

Zorg ervoor dat er geen vet op de contactvlakken komt.


19
IMG-330313
 

  • Sluit het volgende aan:

  • kabel (1) vanuit de frontaansluiting

    kabel (2) naar de connectoraansluiting van het passagierscompartiment

    kabel (3) naar de verwarming.

  • Neem drie borghulzen uit de set en breng deze aan over de verbindingen.

20
IMG-330314
 

    Het klemmen voor een 4-cil. dieselmotor D4164 wordt weergegeven

  • Leid de verbindingsconnector in de ruimte in het subframe. Bevestig de verbindingsconnector met de bandklem in het achterste gat in de verbindingsconnector.

  • Monteer een nieuwe bandklem in de clip aan de bovenkant van het subframe op de plek waar deze werd doorgeknipt.

  • Zet de kabel in de console voor de motorkoelventilator met kabelklemmen vast.

  • Zet deze klem zo vast, dat de kabel tegen de clip rust en niet tegen het subframe schuurt.

  • Druk de kabel vast in de plaatclip. Verplaatsen kan nodig zijn.


NB!

Op andere motortypen kan het nodig zijn om de verbindingsconnector rond de achterste van de aansluitingen vast te klemmen, zodat de kabel voor de motorverwarming goed loopt.


21
IMG-330315
 

Geldt alleen voor auto's met 4-cil. dieselmotor D4164

  • Plaats het afgeknipte korte deel van de stralingsbescherming met de lengte 110 mm (4 5/16") op de kabel voor de interieuraansluiting.

22
IMG-330316
 

Geldt alleen voor auto's met 4-cil. dieselmotor D4164

  • Plaats het afgeknipte korte deel van de stralingsbescherming met de lengte 110 mm (4 5/16") op de kabel voor de interieuraansluiting.

23
IMG-330317
 

Geldt voor alle modellen

  • Druk de kabel naar de interieuraansluiting vast in de beide clips.

    Geldt alleen voor 4-cil. dieselmotor D4164

  • De linker clip moet ook de stralingsbescherming vasthouden.

24A
IMG-330318
24B
IMG-330319
 

Geldt voor auto’s met EHPAS

Afbeeldingen A en B

  • Trek de kabel verder omhoog rond de hoek op de hoek rechtsvoor van het subframe en omlaag naar de servoslang aan de rechterkant van het subframe.

25
IMG-359903
 

26
IMG-359904
 

27A
IMG-359905
27B
IMG-359906
 

28
IMG-214133
 

Geldt voor auto’s zonder EHPAS

  • Neem twee bandklemmen met randklemmen uit de set en druk deze vast in de hoek van het subframe rechtsvoor (zie afbeelding).

29A
IMG-332957
29B
IMG-332958
 

Afbeeldingen A en B


NB!

Op bepaalde auto's zijn de twee gaten in de rechterkant van het subframe, die voor het klemmen van de kabel voor de interieuraansluiting worden gebruikt, voorzien van blindklinkmoeren. Om te zorgen dat de clips uit de set passen, moeten deze zoals afgebeeld worden gesneden.


  • Snijd de clip aan twee kanten (zie afbeelding A en B).

30A
IMG-332959
30B
IMG-214140
 

Afbeelding A

    Geldt voor auto's met blindklinkmoeren in de clipgaten

  • Draai de clips in de blindklinkmoeren.

Afbeelding B

    Geldt voor auto's zonder blindklinkmoeren in de clipgaten

  • Druk de clips vast in de clipgaten.

31A
IMG-359905
31B
IMG-359906
 

Geldt voor alle modellen

32A
IMG-214132
32B
IMG-277511
 

Afbeelding A

  • Trek de kabel voor de hoek rechtsvoor van het subframe omhoog. Plaats deze volgens de afbeelding en haal de twee bandklemmen aan.


NB!

Klem geen kabels direct bij rem-, brandstof-, stuurbekrachtigings- of aircoleidingen vast.


Afbeelding B

  • Trek de kabel verder omlaag naar de binnenkant van het subframe en klem deze met de twee bandklemmen vast.

33
IMG-231839
 

  • Neem de rubber doorvoer uit de set en snijd het bovenste puntje van het grootste rubber kapje weg.

34
IMG-277513
 

  • Pas de lengte van de kabel vanaf de plek waar de rubber doorvoer moet zitten en in de motorruimte aan, zodat deze goed loopt en niet met bewegende onderdelen in de motorruimte in contact komt. Alle overtollige kabel moet onder de mat in het interieur worden verborgen.

  • Het kan nodig zijn om de stralingsbescherming af te knippen, zodat de kabellengte tussen de klem en de rubber doorvoer in het schutbord past.

  • Neem de stralingsbescherming uit de set en schuif deze op de kabel voor de interieuraansluiting. Trek de stralingsbescherming door naar de kabelklem.

35
IMG-277514
 

  • Smeer de rubber doorvoer in met laagtemperatuurvet om de kabel er eenvoudiger doorheen te krijgen en de rubber doorvoer gemakkelijker op zijn plaats in de opening in het schutbord te krijgen.


    NB!

    Zorg ervoor dat er geen vet op de contactvlakken komt.


  • Schuif de rubber doorvoer op de kabel.

36
IMG-277515
 

  • Steek de kabel door naar het passagierscompartiment.

  • Druk de rubber doorvoer vast in het schutbord.

37
IMG-277516
 

  • Neem de grijze bandklem uit de set en zet het bovenste uiteinde van de stralingsbescherming vast aan de kabel.

38
IMG-231335
 

39
IMG-217778
 

40
IMG-231842
 

41
IMG-231843
 

42
IMG-231844
 

  • Plaats het wiel terug en haal de wielbouten aan tot 140 Nm (103 lbf.ft.).

43A
IMG-217776
43B
IMG-217777
 

Afbeelding A

  • Trek de kabel naar de console van de interieurconnector.

Afbeelding B

  • Steek de kabel vanuit de motorruimte door het gat in de vloerbekleding.

  • Smeer de O-ring met laagtemperatuurvet.


    NB!

    Zorg dat er geen vet op de contactvlakken komt.


  • Sluit de kabel aan op de interieurconnector. Druk een borghuls (uit de set) over de verbinding.

  • Klap de vloerbekleding terug en bevestig de interieurconnector met behulp van beide bouten.

44
IMG-234260