2012 L.H.D

Installatie-instructie

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V70 2012
V70 (08-) 2012 B6324S5, V70 (08-) 2012 B6304T4

Instructienr.VersieOnd. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313594581.431359436
Elektrische motorverwarming, interieuraansluiting, 6-cil.




IMG-265587




Uitrusting
A0000162
IMG-239664

IMG-360178


 
  

INLEIDING

  • Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

  • Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken.

  • Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn.

  • Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst.

  • Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.

 
1
IMG-217765
 

Geldt voor alle modellen

  • Verwijder het rechter zijpaneel van de tunnelconsole door dit voorzichtig los te trekken. Begin daarmee aan de achterkant. Het zijpaneel zit met vijf clips aan de binnenkant vast.

2
IMG-217766
 

  • Klap de vloerbedekking en de isolatiemat daaronder opzij. Maak de rechterkant van het voorstuk van de tunnelconsole en het gat voor de rubber doorvoer in het schutbord vrij.

3
IMG-217767
 

  • Draai de voorste bout in de bevestiging voor de middenconsole los.

  • Neem de console voor de interieurconnector uit de set. Zet deze vast met behulp van de eerder losgedraaide bout.

  • Plaats de console zo, dat deze recht zit. Haal de bout aan tot 24 Nm (18 lbf ft).

4
IMG-217768
 

  • Klap de vloerbedekking weer tegen de console.

  • Neem een kraspen en prik een gaatje recht voor de twee gaten in de console.

5
IMG-217769
 

  • Neem de interieurconnector, een borghuls en twee bouten uit de set. Monteer de interieurconnector op de console.

6
IMG-217770
 

  • Druk de borghuls vast op de interieurconnector. Let erop dat de borghuls zover mogelijk naar voren is geschoven op de aansluiting voor de interieurconnector.

  • Pak een tapijtmes en maak een snede in de vloerbekleding net voor de borghuls. Maak de snede zo lang als de diameter van de borghuls.


    NB!

    Beschadig de kabels en slangen onder de vloerbedekking niet.


  • Verwijder de interieurconnector van de console en klap de vloerbekleding weer opzij.

7
IMG-231309
 

  • Neem de bouten los en verwijder de motordekplaat.

8
IMG-231821
 

  • Verwijder de rubber afdichting in het schutbord. Deze wordt niet opnieuw gebruikt.

9
IMG-231822
 

    Geldt voor auto's met al een gemonteerde motorverwarming

  • Knip de klemband door waarmee de kabelverbinding aan de binnenkant van het subframe vastzit.

  • Neem de kabel los van clips op het subframe.

10
IMG-232583
 

    Geldt voor auto's met al een gemonteerde motorverwarming

  • Verwijder de borghuls over de verbinding en neem de kabels uiteen.

11
IMG-232584
 

  • Plaats een nieuwe clip met klemband evenals twee kantclips uit de set aan de bovenkant van het subframe.

12
D3601932
 

  • Neem de verbindingsconnector, de verbindingskabel van de interieurconnector en drie borghulzen uit de set.

  • Gebruik vet voor lage temperaturen(O/N 1161427) om de O-ringen te smeren op:

  • de connector voor de frontaansluiting van de motorverwarmer

    de beide connectoren op de verbindingsconnector

    de aansluiting van de verlengkabel voor de interieurconnector


NB!

Zorg ervoor dat er geen vet op de contactvlakken komt.


13
IMG-232585
 

  • Neem borghulzen uit de set.

  • Sluit de kabels als volgt aan:

  • Kabel (1) vanaf de motorverwarmer.

    Verbindingskabel (2) naar de interieurconnector.

    Kabel (3) vanaf de frontaansluiting van de motorverwarmer.

  • Druk de kabels goed vast in de verbindingsconnector en druk de borghulzen vast over de verbindingen.

14
IMG-232586
 

  • Duw de kabels in de vier kantclips vast. Zet de verbindingsconnector met de klemband in de achterste gaten aan het subframe vast.

15
IMG-232589
 

  • Verwijder de motordekplaat door deze omhoog te trekken. Deze zit met vier bevestigingsrubbers vast.

16
IMG-232587
 

Geldt voor de S80/V70/XC70

  • Trek de twee borgpennen uit de rechter koplamp.

17
IMG-232588
 

  • Trek de koplamp een stukje naar buiten en koppel de connector aan de achterzijde los. Leg de koplamp opzij.

18
IMG-232590
 

  • Neem een kantclip met klemband en breng deze aan op de plaatrand op de rechter voorhoek van het subframe.

19A
IMG-360125
19B
IMG-360126
 

20
IMG-232592
 

  • Pak twee dubbele klembanden uit de set en bevestig deze op de motorbevestiging aan de rechterkant aan de bovenzijde van de motor.

  • Pak de klemband en schuif deze losjes door het gat in de voorkant van de motorbevestiging.

21
IMG-232594
 

  • Trek de kabel voor de interieuraansluiting omhoog en naar de klemband op de rechter voorhoek van het subframe die u het eerst aanbracht.

  • Zet de kabel vast. Trek het teveel aan kabel het interieur in.


NB!

Klem de kabel niet direct aan remleidingen, brandstofleidingen, A/C-leidingen of stuurbekrachtigingsleidingen vast.


22
IMG-360137
 

  • Trek de kabel langs de buitenkant van de rechter langsligger door, omhoog via het gat in de carrosserie en naar voren naar de klemmen bij de koplamp. Trek de kabel onder de stuurbekrachtigingsleidingen langs en omhoog naar de motorbevestiging aan de bovenzijde van de motor.

  • Zet de kabel in de klemmen achter de koplamp vast.

23
IMG-360016
 

  • Trek de kabel door langs de motorbevestiging aan de bovenkant van de motor en vervolgens achter de motor omlaag langs de stuurbekrachtigingsleidingen. De kabel moet aan de achterzijde onder de motorbevestiging door lopen.

  • Klem de kabel vast met de klemmen die u eerder aanbracht.

24
IMG-232599
 

  • Neem de stralingsbescherming uit de set erbij en schuif deze op de doorgetrokken kabel.

25
IMG-231839
 

  • Neem het doorvoerrubber en snijd het bovenste puntje van het grootste rubber kapje weg.

26
IMG-298965
 

  • Smeer de rubber doorvoer in met vet voor lage temperaturen (O/N 1161427) om de kabel en de rubber doorvoer gemakkelijker op hun plaats te krijgen in de opening in het schutbord.


    NB!

    Zorg ervoor dat er geen vet op de contactvlakken komt.


  • Schuif de rubber doorvoer op de kabel.

27
IMG-360096
 

  • Breng de kabel in het interieur. Pas de kabellengte zo aan, dat deze in de motorruimte komt en druk de rubber doorvoer vast.

  • Pak de grijze klemband uit de set en zet de stralingsbescherming aan de kabel bij de rubber doorvoer vast.

28
IMG-289544
 

Geldt voor de XC60

  • Trek de twee borgpennen uit de rechter koplamp.

29
IMG-289546
 

  • Trek de koplamp een stukje naar buiten en koppel de connector aan de achterzijde los. Leg de koplamp opzij.

30
IMG-298983
 

  • Maak de achterste slangklem los en buig de slang voor het turboaggregaat opzij.

31
IMG-299003
 

  • Maak de slangklemmen los en verwijder de achterste slang voor het turboaggregaat.

32
IMG-299004
 

  • Pak een kantclip met klemband en breng deze aan op de plaatrand op de rechter voorhoek van het subframe.

33A
IMG-360125
33B
IMG-360126
 

34
IMG-232592
 

  • Pak twee dubbele klembanden uit de set en bevestig deze op de motorbevestiging aan de rechterkant aan de bovenzijde van de motor.

  • Pak een klemband en schuif deze losjes door het gat in de voorkant van de motorbevestiging.

35
IMG-299023
 

  • Trek de kabel voor de interieuraansluiting omhoog naar de klemband op de rechter voorhoek van het subframe die u het eerst aanbracht. Trek deze vast. Trek het teveel aan kabel het interieur in.


    NB!

    Klem de kabel niet direct aan remleidingen, brandstofleidingen, A/C-leidingen of stuurbekrachtigingsleidingen vast.


36
IMG-360137
 

  • Trek de kabel langs de buitenkant van de rechter langsligger door, omhoog via het gat in de carrosserie naar voren naar de klemmen bij de koplamp. Trek de kabel boven de stuurbekrachtigingsleidingen langs en omhoog naar de motorbevestiging aan de bovenzijde van de motor.

  • Zet de kabel in de klemmen achter de koplamp vast.

37
IMG-360016
 

  • Trek de kabel langs de motorbevestiging aan de bovenkant van de motor en vervolgens achter de motor omlaag langs de stuurbekrachtigingsleidingen. De kabel moet aan de achterzijde onder de motorbevestiging door lopen.

  • Klem de kabel vast met de klemmen die u eerder aanbracht.

38
IMG-299043
 

  • Pak de stralingsbescherming uit de set en schuif deze op de doorgetrokken kabel.

39
IMG-231839
 

  • Neem het doorvoerrubber en snijd het bovenste puntje van het grootste rubber kapje weg.

40
IMG-299044
 

  • Smeer de rubber doorvoer in met vet voor lage temperaturen om de kabel er eenvoudiger doorheen te krijgen en de rubber doorvoer gemakkelijker op zijn plaats te krijgen in de opening in het schutbord.


    NB!

    Zorg ervoor dat er geen vet op de contactvlakken komt.


  • Schuif de rubber doorvoer op de kabel.

41
IMG-360096
 

  • Breng de kabel in het interieur. Pas de kabellengte zo aan, dat deze in de motorruimte komt en druk de rubber doorvoer vast.

  • Pak de grijze klemband uit de set en zet de stralingsbescherming aan de kabel bij de rubber doorvoer vast.

42
IMG-231335
 

  • Plaats de motordekplaat terug.

43
IMG-232602
 

Geldt voor de S80/V70/XC70

  • Sluit de connector aan op de koplamp en plaats de koplamp terug.

44
IMG-232603
 

  • Duw de twee borgpennen in de koplamp vast.

45
IMG-289547
 

Geldt voor de XC60

  • Sluit de connector aan op de koplamp en plaats de koplamp terug.

46
IMG-289545
 

  • Duw de twee borgpennen in de koplamp vast.

47
IMG-232604
 

Geldt voor alle modellen

  • Plaats de motordekplaat terug.

48A
IMG-217776
48B
IMG-217777
 

A

  • Trek de kabel naar de console van de interieurconnector.

B

  • Steek de kabel vanuit de motorruimte door het gat in de vloerbekleding.

  • Smeer de O-ring in met vet voor lage temperaturen (O/N 1161427).


    NB!

    Zorg dat er geen vet op de contactvlakken komt.


  • Sluit de kabel aan op de interieurconnector. Druk een borghuls (uit de set) over de verbinding.

  • Klap de vloerbekleding terug en bevestig de interieurconnector met behulp van beide bouten.

49
IMG-234260
 

  • Plaats het rechter zijpaneel van de tunnelconsole terug.