2010 L.H.D

Installatie-instructie

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
C70 2010
C70 (06-) 2010

Instructienr.VersieOnd. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312850501.431330148, 31373501, 31359213, 31339966, 31285045
Parkeerhulp, achter, chassisnummer 97000-




Uitrusting
IMG-242205
A0000162
IMG-330288
IMG-330289
IMG-333288
IMG-333293
IMG-332314

IMG-334498


 
  

INLEIDING

  • Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

  • Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken.

  • Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn.

  • Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst.

  • Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.

 
1
IMG-352652
 

2
IMG-352653
 

  • Maak de sensoren schoon. Gebruik: isopropanol.

  • Laat drogen.

3
IMG-352654
 

  • Maak het oppervlak voorzichtig mat. Gebruik: Schuurpapier, korrel P1000.

4
IMG-352653
 

  • Maak de sensoren opnieuw schoon. Gebruik: isopropanol.

  • Laat drogen.

  • Raak de gereinigde oppervlakken niet aan.

5
IMG-352655
 


Let op!

Bescherm de contactvlakken van de aansluitingen tegen verf.


  • Lak de sensoren in dezelfde kleurcode als de auto.

  • Gebruik Volvo Reparatielak. (Alleen de basislak gebruiken.)

  • Gebruik Volvo 2-K Heldere lak. Onderdeelnummer: 31335447.


NB!

Zie ook de instructie op de spuitbus.


6
IMG-352658
 


Let op!

Laat de lak na het lakken eerst drogen.


7
IMG-334508
 

8
IMG-334509
 

  • Aan beide kanten uitvoeren.

9
IMG-334510
 

10
IMG-334511
 

  • Aan beide kanten uitvoeren.

11
IMG-334512
 

12
IMG-334513
 

  • Lokaliseer de 4 markeringen op de binnenkant van de bumpermantel.

13
IMG-334514
 

  • Markeer in het centrum met een kraspen.

14
IMG-334515
 

  1. Ø 3 mm (7/64 ")

  2. Ø 10 mm (25/64 ")

15
IMG-334516
 

  • Gebruik speciaal gereedschap: 9997234 - Ponsgereedschap.


NB!

De steunbus van het ponsgereedschap moet aan de binnenkant en het snijdende deel aan de buitenkant van de bumpermantel worden geplaatst.


16
IMG-334517
 

  • Reinig de oppervlakken. Laat drogen.

  • Gebruik: Isopropanol.

17
IMG-334518
 

  • Reinig de oppervlakken. Laat drogen.

  • Gebruik: Isopropanol.

18
IMG-334519
 

  • Reinig de oppervlakken. Laat drogen.

  • Gebruik: Isopropanol.

19
IMG-334523
 

  • Breng een dunne en gelijkmatige laag activator aan.

  • Laat minimaal 10 minuten drogen.

  • Gebruik: 8637076 - Activator.

20
IMG-334524
 

  • Breng een dunne en gelijkmatige laag activator aan.

  • Laat minimaal 10 minuten drogen.

  • Gebruik: 8637076 - Activator.

21
IMG-334525
 

  • Breng een dunne en gelijkmatige laag activator aan.

  • Laat minimaal 10 minuten drogen.

  • Gebruik: 8637076 - Activator.

22
IMG-334528
 

  • Til de bagagewand in de bagageruimte op.

23
IMG-242961
 

  • Neem de afdekkapjes aan weerszijden van de bagagewand weg.

24
IMG-242962
 

  • Draai de twee moeren aan weerszijden van de bagagewand vier slagen losser.

25
IMG-242963
 

  • Klap de bagagewand een stukje omlaag.

  • Draai de derde moer aan weerszijden van de bagagewand vier slagen losser.

26
IMG-334529
 

  • Klap de bagagewand helemaal omlaag.

27
IMG-242964
 

  • Neem het draadframe los van de clip.

28
IMG-226483
 

  • Zet de twee armen van de bagagewand links en rechts vast (bijvoorbeeld met een klemband).

29
IMG-334530
 

  • Verwijder de bagagewand door de armen beet te pakken en recht omhoog te tillen.

30
IMG-334531
 

    Verwijder:

  • het deksel van de gereedschapsbak.

  • het reservewiel (voor zover aanwezig).

31
IMG-334532
 

    Verwijder:

  • het gereedschap uit de gereedschapsbak

  • de clip

  • de bout

  • de gereedschapsbak.

32
IMG-334533
 

  • Verwijder de drie bouten en de verankeringsogen van de vloer.

33
IMG-334534
 

  • Verwijder het kapje voor de aanslag van de bagageklep door met een vouwbeen tussen het kapje en de aanslag te wrikken, zodat de haakjes loslaten.

34
IMG-242966
 

  • Verwijder de twee lampen door met een schroevendraaier de twee pallen aan de bovenkant in te drukken.

35
IMG-334535
 

Geldt voor auto’s met een noodbedieningshandgreep in de kofferbak

  • Verwijder de noodbedieningshandgreep door de pen bij het oog naar buiten te drukken en de kabel los te haken.

36
IMG-334536
 

  • Verwijder de twee bouten uit de dorpellijst.

37
IMG-334537
 

  • Verwijder de dorpellijst door deze omhoog te trekken tot de clips loslaten.

  • Buig de dorpellijst opzij.

38
IMG-334538
 

  • Verwijder de mat uit de kofferbak.

39
IMG-334539
 

  • Verwijder het aanslagrubber van de aanslagbeugel voor de hardtop.

40
IMG-334540
 

  • Teken de aanslagbeugel van de hardtop af ten opzichte van de bout.

  • Verwijder de bout en de aanslagbeugel van de hardtop.

41
IMG-242968
 

  • Verwijder de vergrendeling voor de bagageverdeler door met een tochtstripgereedschap tussen mat en vergrendeling te wrikken.

  • Als u dit aan de linkerkant doet, moet de connector worden losgenomen.

42
IMG-221974
 

  • Verwijder de bout en het verankeringsoog aan de rechterzijde.

43
IMG-242969
 

  • Verwijder het kapje voor de aanslagbeugel.

44
IMG-242970
 

  • Teken de aanslagbeugels voor de hardtop af ten opzichte van de bout en de moer (rechterzijde).

  • Verwijder de bout, de moer en de aanslagbeugels van de hardtop.

45
IMG-221976
 

  • Haal de vier clips van het rechter zijpaneel af.

46
IMG-221978
 

  • Verwijder het zijpaneel door het los te haken van de stop aan de voorkant en het vervolgens naar buiten en naar boven te trekken, zodat het loslaat van de afdichtstrip.

47
IMG-229640
 

Geldt voor auto's met een sleutelloos vergrendelingssysteem

  • Maak de 2-polige grijze connector los.

48
IMG-334541
 

Geldt voor auto's met een sleutelloos vergrendelingssysteem

49
IMG-334542
 

Geldt voor auto's met een sleutelloos vergrendelingssysteem

  • Maak de bevestigingsclips van de kabelboom los.

  • Maak de kabelboom met de rubberen doorvoer los.

50
IMG-334543
 

Geldt voor auto's met een sleutelloos vergrendelingssysteem

  • Neem de antenne van het Keyless-systeem los door deze naar boven te schuiven.

  • Neem de connector op de antenne los door de rode vergrendeling naar buiten te trekken en druk de vergrendeling in.

  • Verwijder de kabelboom. U hoeft deze niet meer te gebruiken.

51
IMG-334544
 

Geldt voor auto's zonder een sleutelloos vergrendelingssysteem

  • Verwijder de rubber plug.

52
IMG-334545
 

Geldt voor alle modellen

  • Zet de kabelboom vast.

  • Trek de connectoren in de bagageruimte en monteer de rubberen doorvoer.

53
IMG-334546
 

    Geldt voor alle modellen

  • Zet de kabelboom vast.

    Geldt voor auto's met een sleutelloos systeem

  • Sluit de antenne aan en plaats deze terug.

    Geldt voor auto's zonder een sleutelloos systeem

  • Bevestig de losse connector met butyltape, zodat er geen lawaai kan ontstaan.

54
IMG-334547
 

Geldt voor alle modellen

  • Monteer de afstandsring op de twee tapeinden.

55
IMG-334548
 

  • Plaats de regeleenheid op de afstandsring en de tapeinden.

56
IMG-334549
 

    Sluit het volgende aan:

  • de bruine 12-polige connector op de bovenste aansluiting van de regeleenheid.

  • de zwarte 16-polige connector op de onderste aansluiting van de regeleenheid.

57
IMG-334550
 

  • Sluit de groene 5-polige connector aan op de groene connector die met tape aan de normale kabelboom van de auto is bevestigd.

  • Sluit de grijze 2-polige connector aan op de corresponderende grijze connector.

  • Druk de clips van de kabelboom op de plaatrand vast.

58
IMG-334551
 

Geldt voor auto's met een aanhangereenheid (TRM)

  • De normale groene connector van de auto is aangesloten op de TRM. Maak deze connector los.

  • Sluit de losgemaakte connector aan op de met tape bevestigde connector op de kabelboom voor PAM.

  • Sluit de andere connector van de kabelboom voor PAM aan op de regeleenheid TRM.


NB!

Het is belangrijk dat de parkeerhulpeenheid (PAM) als eerste eenheid wordt aangesloten en dat de kabelbomen recht en niet in een bocht lopen.


59
IMG-223844
 

Geldt voor auto's met een extra elektronicamodule (AEM)

  • De normale groene connector van de auto is aangesloten op de kabelboom voor AEM. Maak deze connector los.

  • Sluit de losgemaakte connector aan op de met tape bevestigde connector op de kabelboom voor PAM.

  • Sluit de andere connector van de kabelboom voor PAM aan op de kabelboom voor AEM.


NB!

Het is belangrijk dat de parkeerhulpeenheid (PAM) als eerste eenheid wordt aangesloten en dat de kabelbomen recht en niet in een bocht lopen.


60
IMG-334552
 


NB!

Maak één houder per keer in orde en monteer deze.


61
IMG-334553
 

  • Gebruik: 1161347 Tape.

62
IMG-334554
 

  • Gebruik: 1161347 Tape.

63
IMG-334555
 

64
IMG-334556
 

  • Breng een dunne en gelijkmatige laag lijm aan.

  • Gebruik speciaal gereedschap: 9512767 - Lijmpistool

  • Gebruik: 116173 - Mengbuis en 9511027 - Lijm.


Let op!

De lijm mag niet op de tape terechtkomen.


65
IMG-334557
 

  • Breng een dunne en gelijkmatige laag lijm aan.

  • Gebruik speciaal gereedschap: 9512767 - Lijmpistool.

  • Gebruik: 116173 - mengbuis en 9511027 - Lijm.


Let op!

De lijm mag niet op de tape terechtkomen.


66
IMG-334558
 


NB!

Let op de positie van de houders.


67
IMG-297571
 

68
IMG-297572
 

  • Druk de houder op de bekleding vast, maar alleen op de plekken waar de tape zit.

69
IMG-297573
 

  • Houd de houder vast als het centreergereedschap wordt losgemaakt.

  • Herhaal de methodestappen op de andere houders.

70
IMG-334559
 

  • Druk de kabelboom vast.

71
IMG-333972
 

72
IMG-333973
 

73
IMG-334560
 

  • Plaats de bumper zo, dat de bedrading van de bumper kan worden aangesloten.

  • Plaats de bumper terug

  • Plaats de losgemaakte onderdelen in omgekeerde volgorde terug.

  • Aanhaalmoment verankeringsogen: 24 Nm (17 lbf.ft.).


Tip

U kunt de bumper gemakkelijker plaatsen met hulp van een collega.


74
IMG-242268
 

  • Download de software (applicatie) voor de werking van het accessoire volgens de service-informatie in VIDA. Zie VIDA of de accessoirescatalogus voor het artikelnummer van de software.