Installatie-instructie

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S80 2010
S80 (07-) 2010

Instructienr.VersieOnd. nr.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312694851.631269500, 31269502
Trekhaak, afneembaar




IMG-225145




 
Uitrusting
A0000162
A0000161
A0000163
A0000165

IMG-260823

IMG-225142

IMG-226906


 
  

INLEIDING

  • Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.

  • Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken.

  • Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn.

  • Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst.

  • Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer.

 

Voorbereidingen

1
IMG-225146
 

Voorbereidingen

  • Klap de bagageklep omhoog.

  • Neem links en rechts de bouten aan de achterkant van de wielkasten weg.

2
IMG-225147
 

  • Neem de twee kunststof moeren aan de onderkant van de bumperbekleding weg.

3
IMG-225148
 

  • Trek de hoek naar buiten en trek de bumperbekleding verder achterwaarts los totdat de vijf clips aan de zijkant en onder de achterlamp loslaten.

  • Herhaal de handeling aan de andere zijde.

  • Neem de bumperbekleding weg door deze achterwaarts te trekken totdat de drie vergrendelingshaakjes recht voor de kofferbakopening loslaten.

  • Maak de connector voor de evt. parkeerassistentie los.

4
IMG-213380
 

  • Neem de aansluitstekker en de kabel vanaf het schokabsorberende deel boven de beschermingsbalk los.

5
IMG-225149
 

  • Verwijder de bouten en neem het schokabsorberende deel boven de beschermingsbalk weg.

6
IMG-225150
 

  • Verwijder de bouten en neem de beschermingsbalk weg.

7
IMG-249627
 

  • Til de vloerbekleding uit de bagageruimte.

 
8
IMG-249603
 

Geldt voor auto’s zonder reservewiel

    Houder voor trekkogel bevestigen

  • Neem de rubberdoorvoer los en meet de horizontale afstand vanaf de rand van het gat af.


    NB!

    Let erop dat eventuele kabelbomen bij het maken van gaten niet in de weg zitten.


  • Meet de plaats af waar het gat voor de bout voor de houder van de trekkogel moet komen en boor het gat op met een Ø 8 mm (5/16") boor.

  • Verwijder oneffenheden van de randen van het gat, behandel deze met een roestwerend middel en verwijder boorspaanders.

  • Zet de rubberdoorvoer terug.

9
IMG-226142
 

  • Monteer de houder aan de binnenkant van het achterpaneel en zet deze vast met de bout en de moer uit de set. Aanhalen met een moment van 10 Nm (7,5 lbf.ft).

10
IMG-226143
 

  • Pak de riem en de bergzak uit de set.

  • Haal de riem door de houder.

 
11
IMG-225151
 

    Geldt voor auto's met een dubbele achteruitlaatdemper

  • Verwijder de bouten in de achterste ophangingen van de uitlaatdempers aan de linker- en rechterkant en laat deze zakken totdat ze niet verder kunnen.

    Geldt voor auto's met één achteruitlaatdemper

  • Verwijder de bout in de achterste ophanging van de uitlaatdemper aan de linkerkant en laat deze zakken totdat hij niet verder kan.

12
IMG-225152
 

    Geldt voor auto's met een dubbele achteruitlaatdemper

  • Verwijder links en rechts de clips voor de plaat van de hittebescherming en buig deze omlaag naar de uitlaatdemper, zodat de gaten aan de binnenkant van de achterste langsliggers bereikbaar worden.

    Geldt voor auto's met één achteruitlaatdemper

  • Verwijder links de clips voor de plaat van de hittebescherming en buig deze omlaag naar de uitlaatdemper, zodat de gaten aan de binnenkant van de achterste langsligger bereikbaar worden.

13A
IMG-225153
13B
IMG-225154
 

Afbeelding A geldt voor auto's met 8-cil., 6-cil. en vierwielaandrijving

Afbeelding B geldt voor de overige varianten

  • Neem de rubberophanging van het uitlaatsysteem in de carrosserie achter de middelste uitlaatdemper/bij de brandstoftank los.

14
IMG-225155
 

Geldt voor alle auto’s

  • Neem de rubberophanging van het uitlaatsysteem in de carrosserie boven de voorkant van het subframe los.

15
IMG-230735
 

  • Draai nu uitlaatdemper en hitteschild omlaag omwille van een optimale bereikbaarheid van de gaten voor bevestiging van de trekbalk.

  • Meet naar achteren toe, vanaf het middelpunt in de afdruk aan de binnenkanten van de dwarsliggers op de beschermende folie die de bevestigingsgaten voor de trekbalk afdekt, een afstand af van 70 mm (2 ¾ ").

  • Snijd de beschermende folie af en gooi het lange achterste deel weg.

 

Trekbalk bevestigen

16
IMG-230736
 

Trekbalk bevestigen

  • Maak de plaatoppervlakken aan de binnenkanten van de langsliggers goed schoon. Verwijder spatten van tectyl, kit of vuil op de plaatsen voor de verstevigingsijzers.

17
IMG-260825
 

  • Controleer of de contactvlakken in de langsliggers schoon zijn. Zo niet, reinig ze dan recht voor de plaatsen waar de zijplaten van de trekbalk moeten worden vastgezet.

  • Neem de trekbalk uit de set en breng de twee zijplaten in in de gaten aan de achterkant van de langsliggers.

18
IMG-249373
 

  • Neem de bouten en verstevigingsijzers uit de set. Vraag een collega om assistentie bij het vasthouden en afstellen van de trekbalk wanneer de bouten in de lasmoeren van de trekbalk worden ingebracht. Uitlaatdempers en schutplaat moeten omlaag worden gedrukt opdat bouten en verstevigingsijzers op hun plaats gezet en met het juiste moment vastgezet kunnen worden.

  • Haal de bouten aan weerszijden beurtelings aan.

19
IMG-249374
 

Boutverbindingen aanhalen

  • Haal de bouten aan met 90 Nm (66,5 lbf.ft.) en onder een hoek van 60°.

    Bij het onder een hoek aanhalen van verbindingen in nauwe ruimten kan geen gradenschijf op een momentsleutel worden gebruikt. In plaats daarvan wordt de kop van een zeskantbout gebruikt om de draaihoek te bepalen.

  • Maak een markering op de flens van de boutkop (1).

    Maak de andere markering (2) in het verstevigingsijzer.

    Haal de bout nu aan, zodat de markering van de boutkop (1) samenvalt met de markering (2) in het verstevigingsijzer.

    Voor alle bouten herhalen.

 
20
IMG-231372
 

    Geldt voor auto's met een dubbele achteruitlaatdemper

  • Zet de plaat van de hittebescherming en de achterste ophangingen van de uitlaatdempers terug. Draai de bouten voor de ophangingen aan tot 50 Nm (37 lbf.ft.).

  • Doe aan de linkerkant hetzelfde voor auto's met één achteruitlaatdemper.

21
IMG-225406
 

    Geldt voor alle auto’s

  • Zet de rubberophanging van het uitlaatsysteem terug in de carrosserie boven de voorkant van het subframe.

22A
IMG-225404
22B
IMG-225405
 

Afbeelding A geldt voor auto's met 8-cil., 6-cil. en vierwielaandrijving

Afbeelding B geldt voor de overige varianten

  • Zet de rubberophanging van het uitlaatsysteem terug in de carrosserie achter de middelste uitlaatdemper bij de brandstoftank.

23
IMG-225408
 

    Geldt voor alle auto’s

  • Bestrijk de gemarkeerde, tot op het metaal afgeschuurde oppervlakken van de beschermingsbalk en de achterkant van de achterste langsliggers (links en rechts) met roestwerend middel artikelnr. 1161682.

24
IMG-260826
 

  • Zet de beschermingsbalk terug en haal de bouten aan met 48 Nm (35,5 lbf.ft.).

25
IMG-225410
 

  • Zet het schokabsorberende deel boven de beschermingsbalk terug en zet het vast met de bestaande bouten.

26
IMG-225411
 

  • Zet de aansluitstekker en de kabel naar het schokabsorberende deel boven de beschermingsbalk terug.

27
IMG-225412
 

  • Breng tape aan op de buitenkant van de bumperbekleding, recht voor de markeringen aan de binnenkant en helemaal tot aan de eerste naad op het onderste deel van de bumperbekleding. U doet dat om de lak te beschermen tegen de zaagvoet als de uitsparing voor de trekhaak moet worden uitgezaagd.

  • Zaag de uitsparing uit volgens de aanwezige markeringen.


    NB!

    Zorg dat u het gelakte oppervlak van de bumperafdekking niet beschadigt. Zaag zodanig dat de verhoogde rand op de binnenkant niet verdwijnt. De verhoogde rand markeert de uitsparing.


  • Schuur de gezaagde randen glad met een fijne vijl.


    NB!

    Monteer voordat u de bumperbekleding terugzet volgens de geldende montagehandleiding het contact van de trekhaak met kabelboom.


28
IMG-225413
 

  • Plaats de bumperbekleding en de connector voor de evt. parkeerassistentie terug. Let erop dat alle vergrendelingshaakjes vasthaken.

29
IMG-228974
 

  • Zet de zijstukken van de bumperbekleding met de bestaande bouten vast aan de binnenspatborden.

30
IMG-225415
 

  • Zet de bumperbekleding met de bestaande kunststof moeren vast aan de onderkant.

  • Verwijder het beschermend papier van de bumperbekleding.

 

Opslag van trekkogel

31A
IMG-226147
31B
IMG-226145
 

Opslag van trekkogel

    Geldt voor auto’s zonder reservewiel

  • Pak de zak uit de set. Leg de trekkogel erin en knoop de zak dicht.

    De trekhaak moet in de houder worden geplaatst volgens afbeelding B

  • Wikkel de lange band tweemaal rondom de zak en haal hem goed aan.

32A
IMG-226150
32B
IMG-226148
 

    Geldt voor auto’s met een reservewiel

  • Pak de zak uit de set. Leg de trekkogel erin en knoop de zak dicht.

    De trekhaak moet worden geplaatst volgens afbeelding B

  • Wikkel de lange band tweemaal rondom de zak en eenmaal rondom het wiel en haal hem goed aan.

33A
IMG-226151
33B
IMG-226152
 

Etiket aanbrengen

Afbeelding A geldt voor auto's met bagageruimtemat standaard

Afbeelding B geldt voor auto's met bagageruimtemat met geïntegreerde draagtashouder

  • Neem het etiket uit de set en plak dat vast op de onderkant van de bagageruimtemat. Zie de afbeelding.

  • Plak het etiket in de vier hoeken ook vast met plakhoeken.

34
IMG-226908
 

  • Bevestig de vloerbekleding in de bagageruimte.

 

Beschermkapje monteren/demonteren

35
IMG-226909
 

Beschermkapje monteren/demonteren

  • Neem de houder voor het beschermkapje uit de set en druk dit vast in het gat voor de trekhaak. Let erop dat de borghaak (1) vastklikt en dat de houder vastzit.

36
IMG-227105
 

  • Druk het beschermkapje in de houder totdat het tegen de bumperbekleding aan ligt. Bij het aandrukken van het beschermkapje moet een aantal klikjes hoorbaar zijn.

  • Controleer of het beschermkapje vastzit.

37
IMG-226910
 

  • Bij het verwijderen van het beschermkapje moet u eerst de borgarm achterwaarts trekken totdat de vergrendeling vrijkomt. Vervolgens trekt u het beschermkapje achterwaarts los.