2016 L.H.D

장착 지침

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 Cross Country 2016
V60 Cross Country (-18) 2016 TG-81SC, V60 Cross Country (-18) 2016 TF-80SD AWD, V60 Cross Country (-18) 2016 TF-80SC AWD

지침 번호버전>부품 번호Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313902501.031399101, 31373747
스티어링 휠, (가죽), 열선 내장 및 패들




장비
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239667

IMG-378454


 
 

참고 정보

1
 

  • 장착 시작전에 모든 지침들을 숙지하십시오.

  • 통지 및 경고문은 장착시 귀하의 안전과 파손 위험을 최소화하기 위함입니다.

  • 장착 시작전 지침에 명시된 모든 공구들이 이용 가능한지 확인하십시오.

  • 특정 지침 단계는 이미지만 제시됩니다. 보다 복잡한 단계의 경우 설명이 주어집니다.

  • 지침 또는 액세서리와 관련된 문제가 있을 경우, 로컬 Volvo 판매사에 문의하십시오.

 

기타 정보

2
 

이 장착 지침은 좌측 주행 차량에서의 설치를 보여줍니다.

우측 주행 차량에 장착시, 반대쪽 및/또는 마주 보는 쪽에도 동일한 절차를 실시하십시오.

절차가 다를 경우, 우측 버전도 텍스트 및 그림과 함께 보여집니다.

 

칼라 심볼

3
IMG-363036
 

주!
본 컬러 차트는 단계별 방식의 이미지에서 다른 색상이 사용되는 것의 중요성을 나타냅니다. (컬러 인쇄물 및 전자 버전)

  1. 초점이 맞춰진 컴포넌트 용으로 사용 - 귀하께서 무언가를 할 컴포넌트

  2. 추가 색상으로서 사용, 추가 컴포넌트를 보여주거나 구분하기 위해 필요함

  3. 탈거/장착될 보유 엘리먼트 또는 컴포넌트용으로 사용. 나사, 클립, 커넥터 등이 될 수 있음.

  4. 구성부품이 차량에서 완전히 탈거되지 않고 한쪽에 매달려 있을 때에만 사용.

  5. 표준 공구와 특수 공구용으로 사용

  6. 차량 구성부품용 배경 색상으로 사용

 

탈거

4
IMG-332180
 

경고!
보조 안전 시스템(SRS)은 전원 공급이 끊긴 후에도 일정 시간동안 작동됩니다. SRS 구성부품 연결 또는 탈거 전 최소한 30초를 기다리십시오.

  1. 점화 스위치를 켜십시오.

  2. 배터리 음극 케이블을 탈거하십시오.

 

좌측 주행 차량

5
IMG-378397
 

주!
오리엔테이션 뷰

6
IMG-378605
 
7
IMG-378398
 
8
IMG-378400
 

나사를 장착하십시오.

사전 배선처리된 커넥터를 찾으십시오.

커넥터를 연결하십시오.

 

우측 주행 차량

9
IMG-378402
 

주!
오리엔테이션 뷰

10
IMG-378626
 
11
IMG-378403
 
12
IMG-378404
 

나사를 장착하십시오.

사전 배선처리된 커넥터를 찾으십시오.

커넥터를 연결하십시오.

 

모든 차량

13
IMG-345551
 
14
IMG-345553
 
15
IMG-344722
 

패널을 탈거하십시오.

16
IMG-345554
 

패널을 탈거하십시오.

17
IMG-345555
 
18
IMG-337683
 
19
IMG-344725
 
20
IMG-344726
 
21
IMG-344727
 
22
IMG-345556
 
23
IMG-349359
 

반대쪽에서도 반복하십시오.

24
IMG-345558
 

반대쪽에서 탈거시에도 이 스텝들을 반복하십시오.

스티어링 휠을 중립 위치로 돌리십시오.

25
IMG-344730
 

커넥터의 캐치를 해제하십시오.

커넥터들을 분리하십시오.

26
IMG-344731
 
27
 

경고!
작업시 에어백 모듈 프론트 쪽을 위로 향하게 하고 안전한 보관 구역에 놓으십시오.

28
IMG-345559
 

주!
이 작업을 위해서는 상당한 힘이 필요합니다.

패널을 떼내십시오.

29
IMG-345560
 

주!
이 작업을 위해서는 상당한 힘이 필요합니다.

패널을 탈거하십시오.

30
IMG-373323
 

주!
이 작업을 위해서는 상당한 힘이 필요합니다.

반대쪽에서도 반복하십시오.

31
IMG-373322
 

커넥터를 분리하십시오.

32
IMG-344121
 

커넥터를 분리하십시오.

반대쪽에서도 반복하십시오.

33
IMG-373344
 
34
IMG-373345
 
35
IMG-373339
 

나사들을 완화하십시오.

36
IMG-373341
 

나사를 재장착 하십시오.

오직 손만 사용하십시오.

37
IMG-373348
 

부품을 주의깊게 탈거하십시오.

38
IMG-344511
 

케이블 하니스 클립들을 탈거하십시오.

39
IMG-373349
 
40
IMG-378827
 

나사를 탈거 하십시오.

41
IMG-378828
 
42
IMG-378829
 

나사를 탈거 하십시오.

커넥터들을 분리하십시오.

43
IMG-378830
 

나사를 탈거 하십시오.

반대쪽에서도 반복하십시오.

44
IMG-378831
 
45
IMG-378855
 

나사를 탈거 하십시오.

46
IMG-378832
 

록크를 해제하십시오.

 

액세서리 장착

47
IMG-378854
 
48
IMG-378855
 
49
IMG-378856
 
50
IMG-378878
 
51
IMG-378852
 

커넥터를 연결하십시오.

52
IMG-378853
 

나사를 장착하십시오.

 

장착

53
IMG-377070
 

탈거된 부품들을 역순으로 재장착 하십시오.

 

액세서리 장착

54
IMG-373366
 
55
IMG-373383
 

나사를 장착하십시오.

56
IMG-373392
 

나사를 탈거 하십시오.

57
IMG-373394
 

나사를 장착하십시오.

58
IMG-373623
 


조임 토크: 스티어링 휠 - 스티어링 컬럼(가운데 나사) , 48 Nm

59
IMG-378459
 
60
IMG-378449
 

반대쪽에서도 반복하십시오.

61
IMG-378450
 

반대쪽에서도 반복하십시오.

62
IMG-344510
 

반대쪽에서도 반복하십시오.

63
IMG-373385
 
64
IMG-373389
 

커넥터를 연결하십시오.

클립을 장착합니다.

65
IMG-373390
 

케이블을 장착하십시오.

66
IMG-373388
 

패널을 장착하십시오.

67
IMG-344748
 

커넥터를 연결하십시오.

 

장착

68
IMG-349387
 

주의!
배선 하니스 부품이 꼬이지 않도록 확인하십시오.

탈거된 부품들을 역순으로 재장착 하십시오.

 

탈거

69
IMG-292804
 

패널을 탈거하십시오.

70
IMG-292806
 

카페트를 한쪽으로 밀어 두십시오.

71
IMG-292823
 

케이블 하니스 클립의 후크를 푸십시오.

커넥터를 분리하십시오.

72
IMG-292826
 

패널을 탈거하십시오.

73
IMG-292827
 

적용가능할 경우 커넥터를 분리하십시오.

74
IMG-346236
 
75
IMG-340984
 

커넥터를 분리하십시오.

76
IMG-340985
 

나사를 탈거 하십시오.

77
IMG-355818
 

나사를 탈거 하십시오.

 

자동 변속기가 장착된 차량

78
IMG-293006
 
79
IMG-293007
 

시프트-록크 기능을 해제하십시오.

80
IMG-340981
 
81
IMG-340604
 
82
IMG-340605
 
83
IMG-340607
 
84
IMG-381763
 

주!
오리엔테이션 뷰

운전석에서 가장 가까운 첫번째 위치를 선택하십시오.

85
IMG-382076
 

모든 스위치 위치가 점유되어 있는 경우, 그림과 같이 우선 순위에 따라 이 기능이 장착된 스위치 하나를 반드시 탈거해야 합니다.

86
IMG-380450
 
 

액세서리 장착

87
IMG-382543
 
 

모든 차량

88
IMG-336901
 

탈거된 부품들을 역순으로 재장착 하십시오.

배터리 음극 케이블을 재장착 하십시오.

89
IMG-336904
 

경고!
배터리 분리 및 연결 후 처음으로 점화 스위치를 켤 때 자동차 외부에서 서 있다가 에어백 작동 지역에서 떨어져 있는 자동차로 가십시오.

90
IMG-275777
 
91
IMG-242268
 

VIDA내 서비스 정보를 참조해 액세서리 기능용 소프트웨어(응용 프로그램)를 다운로드 하십시오.

다음에 따라 소프트웨어를 주문, 다운로드 하십시오: 31275377

92
IMG-275777
 
93
IMG-242268
 

VIDA내 서비스 정보를 참조해 액세서리 기능용 소프트웨어(응용 프로그램)를 다운로드 하십시오.

다음에 따라 소프트웨어를 주문, 다운로드 하십시오: 31373842