준비

준비

• 왼쪽 앞 좌석을 가장 뒤쪽 위치에 놓습니다.

• 점화 키를 위치 0으로 설정하십시오.

• 배터리 음극 케이블을 탈거하십시오.

• 안전 삼각대를 트렁트 리드 패널에서 탈거하십시오.

• 트렁크 리드의 내부 핸들을 위로 올린 다음 웨더스트립 공구를 사용해 아래쪽 가장자리에서 바깥쪽으로 구부려 내부 핸들을 탈거합니다.

  
  

  주! 내부 핸들은 더이상 사용되지 않습니다. 키트에 새 핸들이 있습니다.

  
  

• 안전 삼각대 홀더 클립에서 중앙 핀을 밖으로 당겨 그것을 탈거하십시오.

• 클립을 트렁크 리드 패널에서 탈거하고 패널을 탈거하십시오.

• 화물실 카펫 (1, 2)을 함께 접어 그것을 탈거하십시오.

• 고무 웨더스트립을 트렁크 리드 오프닝에서 분리하십시오.

• 트렁크 리드의 실 트림 패널을 탈거하십시오. 그것은 앞쪽 가장자리(1)에 두 개의 클립, 상부 가장자리(2)에 두개의 클립으로 고정되어 있습니다.

• 시트 쿠션(1)의 앞쪽 가장자리를 위로 당긴 다음 위로 당긴 다음 그것을 들어 올려 탈거하십시오.

• 시트 쿠션 아래의 시트 히팅용 커넥터 두개를 분리하십시오.

• 등받이를 앞으로 접으십시오.

• 안전벨트를 측면 볼스터의 가이드(1)에서 탈거하십시오.

• 사이드 볼스터의 상부 섹션 사이드로부터 손을 삽입하십시오. 캐치를 적절하게 눌러 다른쪽 캐치가 해제되도록 볼스터의 상부 가장자리를 홱 비트십시오. 볼스터를 하부 가장자리의 마운팅에서부터 들어올리십시오.

• 클립 세개를 사이드 패널의 상부 가장자리에서, 플라스틱 너트 네개를 하부 가장자리에서 탈거하십시오.

• 화물실 조명 커넥터를 탈거하십시오.

• 사이드 패널을 들어 올리십시오.

• 반대쪽에서도 반복하십시오.

• 리어 펜더의 뒷쪽 가장자리에서부터 30 mm (1 3/16 ")의 거리를 측정하고 뒷쪽 가장자리에 짧은 평행선을 표시하십시오. 한 조각의 테이프를 사용해 표시를 만드십시오.

• 이전에 그려진 라인에 가스 실린더의 브래킷에서부터 30 mm (1 3/16 ")를 측정하십시오. 선이 서로 교차하는 곳을 뚫어야 될 구멍의 중간으로 표시하십시오.

• Ø3 mm (1/8") 비트를 사용해 구멍을 프리드릴 하십시오.

  
  

  주! 5 mm (3/16 ") 드릴 스톱을 사용하십시오.

  
  

• 풀 스크류가 구멍 제작 공구를 관통할 수 있도록 구멍을 Ø8 mm (5/16 ")로 뚫은 다음 Ø12 mm (15/32 ")로 뚫습니다.

  
  

  주! 범퍼 커버의 도장을 손상시키지 마십시오.

  
  

• 절삭 지스러기를 제거하십시오.

• 홀쏘 비트, 부품 번호 9997241 (Ø28.6 mm (1 1/8"))를 사용해 구멍을 확대하십시오.

• 구멍 가장자리를 디버하십시오.

• 절삭 지스러기를 제거하십시오.

• 구멍 가장자리 주변에 프라이머 부품 번호 9437350를 바른 후 건조시키십시오.

• 그림에 따라 트렁크 리드의 전면 오른쪽 모서리에 고무 그로밋용 구멍을 만들기 위해 측정하고 중간을 표시하십시오.

• Ø3 mm (1/8") 비트를 사용해 구멍을 프리드릴 하십시오.

  
  

  주! 5 mm (3/16 ") 드릴 스톱을 사용하십시오.

  
  

• 풀 스크류가 구멍 제작 공구를 관통할 수 있도록 구멍을 Ø8 mm (5/16 ")로 뚫은 다음 Ø12 mm (15/32 ")로 뚫습니다.

  
  

  주! 범퍼 커버의 도장을 손상시키지 마십시오.

  
  

• 절삭 지스러기를 제거하십시오.

• 홀쏘 비트, 부품 번호 9997241 (Ø28.6 mm (1 1/8"))를 사용해 구멍을 확대하십시오.

• 구멍 가장자리를 디버하십시오.

• 절삭 지스러기를 제거하십시오.

• 구멍 가장자리 주변에 프라이머 부품 번호 9437350를 바른 후 건조시키십시오.

• 번호판 조명용 커넥터를 분리하십시오.

• 트렁크 리드와 번호판 조명 패널에서 트렁크 리드의 트림 스트립을 주의깊게 비틀어 열어 그것을 탈거하십시오. 그것은 단단히 고정되어 있으며 결국에는 깨어집니다. 새 스트립이 키트에 포함되어 있습니다.

• 핫 에어 건으로 강철을 가열해 남아 있는 테이프 찌꺼기를 트렁크 리드에서 제거하십시오. 80° C은 가열하지 마십시오.

• 나사 네개를 번호판 조명 패널에서 탈거하고, 번호판을 탈거하십시오.

• 트림 스트립이 깨어진 경우 트림 스트립의 조각을 제거하십시오.

• 고무 스트립을 탈거하십시오.

• 패널을 탈거하십시오.

• 클립 네개가 해제될 때까지 실 패널을 주의깊게 위로 당겨 좌측 리어 도어용 도어 오프닝의 실 패널을 탈거하십시오.

• 록크를 해제하십시오.

• 패널을 탈거하십시오.

• 나사를 탈거 하십시오.

• 커넥터를 분리하십시오.

• 패널을 탈거하십시오.

• 나사를 탈거 하십시오.

• 패널을 탈거하십시오.

5인치 ICM 디스플레이가 장착된 자동차

7인치 디스플레이가 장착된 자동차

• 해당되는 경우 커넥터를 분리하십시오.

• 전기 테이프를 사용해 커넥터를 기존 케이블로 고정하십시오.

• 커넥터들을 분리하십시오.

주차 카메라 장착하기

주차 카메라 장착하기

• 번호판 조명 패널의 카메라용 구멍을 뚫거나 절단하십시오. 그런 다음 패널 내부의 기존 표시를 제거하십시오 (그림 참조)

• 톱질한 가장자리를 이가 가는 줄로 다듬습니다.

  
  

  주! 씰이 손상될 수 있으므로 카메라에 나사가 박힐 표면을 건드리거나 긁히지 않도록 주의하십시오.

  
  

• Ø2.5 mm (3/32 ") 드릴 비트를 사용해 돌출된 러그에 구멍을 뚫으십시오.

• 절삭 지스러기를 제거하십시오.

• 씰과 함께 나사 두개와 카메라를 키트에서 꺼냅니다.

• 나사가 자유롭게 회전할 수 있도록 나사들을 카메라 구멍에 돌려서 조이십시오.

• 카메라를 구멍에 삽입하고 카메라가 패널에 평행하도록 나사를 십자형으로 조여 제자리에 고정하십시오.

그림 A

• 고무 그로밋 두개와 케이블 하네스를 키트에서 꺼냅니다. 짧은 케이블 끝단이 달린 고무 그로밋(1)은 반드시 트렁크 리드를 관통해야 합니다.

• 케이블 홀더를 힌지 섹션의 안쪽 하부 가장자리에 거십시오.

그림 B

• 상부 가장자리에 있는 스톱이 힌지의 컷-아웃에 위치하도록 케이블 홀더를 놓으십시오.

• 상부 섹션이 힌지의 상부 가장자리에 맞물리도록 케이블 홀더를 누르십시오.

• 긴 케이블을 리어 펜더 구멍에 삽입하고 고무 그로밋을 단단하게 제자리에 누르십시오. 구멍 가장자리 주위의 프라이머가 손상되지 않도록 하십시오.

  
  

  주! 구멍 가장자리 주위의 방녹제가 손상되지 않도록 하십시오.

  
  

• 와이어 하나를 번호판 조명 패널이 있는 트렁크 리드의 오른쪽 구멍에 삽입한 트렁크 리드 구멍 안으로 앞으로 당기십시오.

• 테이프를 이용해 배선된 와이어에서 짧은 케이블에 커넥터를 묶으십시오.

• 케이블이 트렁크 리드를 관통하도록 위로 당긴 다음 구멍을 통해 잡아 당기십시오.

• 케이블을 배선에서 분리하십시오.

• 고무 그로밋을 트렁크 리드 안으로 단단하게 누르십시오.

  
  

  주! 구멍 가장자리 주위의 방녹제가 손상되지 않도록 하십시오.

  
  

• 트렁크 리드의 타원형 구멍에서 가장자리 클립이 달린 케이블을 꺼내 클립을 구멍 가장자리위로 누르십시오.

  
  

  주! 트렁크 리드가 완전히 열릴 때 트렁크 리드와 펜더 간 케이블이 지나치게 늘어나지 않는지 점검하십시오. 고무 그로밋에 있는 케이블 길이를 조절하십시오.

  
  

• 케이블을 리어 펜더의 고무 그로밋에서부터 아래로 당긴 다음 기존 케이블 하네스를 따라 왼쪽 테일 램프까지 당깁니다.

• 키트의 타이 스트랩을 사용해 그림과 같이 케이블을 고정하십시오.

• 번호판 조명용 패널이 장착된 카메라를 가져오십시오.

• 커넥터를 후진 카메라용 배선 케이블 하네스에 연결하십시오.

• 번호판 조명용 케이블을 트렁크 리드 구멍을 관통하도록 유도하십시오.

• 패널을 재장착하고 조이십시오. 번호판 조명용 케이블이 끼이지 않도록 확실히 하십시오.

• 이소프로패놀을 사용해 크롬 스트립 테이프가 붙여질 부트 리드의 표시된 표면을 깨끗이 하십시오. 닦아내 건조시키십시오.

• 새로운 트림 스트립을 키트에서 꺼냅니다. 보호 필름을 접착 테이프에서 제거하십시오.

• 트림 스트립을 패널의 해당 구멍 안으로 삽입하십시오. 스트립의 로케이팅 핀이 트렁크 리드의 구멍과 정렬되도록 확실히 하십시오.

• 스트립을 트렁크 리드와 패널의 전체 길이를 따라 단단히 눌러 테이프가 접착되도록 하십시오.

• 트렁크 리드 내부의 번호판 조명 커넥터를 연결하십시오.

• 패널을 트렁크 리드 내부에 재장착 하십시오.

• 안전 삼각대 홀더를 재장착하고 클립의 중앙 핀들을 누르십시오.

• 새로운 내부 핸들을 키트에서 꺼내 그것을 부트 리드 위로 누르십시오.

• 안전 삼각대 홀더 및 안전 삼각대를 부트 리드에 재장착하십시오.

주차 보조 카메라(PAC) 장착하기

주차 보조 카메라(PAC) 장착하기

• 컨트롤 모듈을 키트에서 꺼냅니다.

• 이소프로패놀을 사용해 컨트롤 모듈의 두 광택 표면을 청소하십시오.

• 건조하게 닦으십시오.

• Velcro 스트립 두개를 키트에서 꺼내 그것의 중앙을 잘라 네개의 동일한 부분을 만드십시오.

• Velcro 스트립을 두개씩 누르십시오.

• 보호 필름을 두개의 부착된 Velcro 스트립중 하나에서 제거하십시오.

• Velcro 스트립을 컨트롤 모듈의 청소된 표면 위로 누르십시오.

• 이소프로패놀로 테일 라이트 아래 표면을 청소하십시오. 건조하게 닦으십시오.

그림 A

• 이전에 배선된 케이블 하네스 커넥터(1)를 컨트롤 모듈의 오른쪽 커넥터에 연결하십시오.

• 어댑터 케이블 A/B를 키트에서 꺼내 큰 녹색 커넥터를 그림과 같이 컨트롤 모듈의 소켓에 연결하십시오.

• 왼쪽 테일 램프 아래의 전원 공급용 사전배선되고 테이프처리된 케이블 하네스의 커넥터(2)를 어댑터 케이블의 해당 커넥터에 연결하십시오.

• 남아 있는 긴 케이블 하네스를 키트에서 꺼내 회색 커넥터(3)가 달린 끝단을 컨트롤 모듈의 중앙에 있는 커넥터에 연결하십시오.

• 키트의 타이 스트랩을 사용해 어댑터 케이블의 남아 있는 커넥터를 클램프하십시오.

그림 B는 어댑터 케이블 A를 보여줍니다.

그림 C는 어댑터 케이블 B를 보여줍니다.

• 보호 필름을 부착된 Velcro 스트립에서 제거하십시오.

• 그림에 나와 있는 측정에 따라, 컨트롤 모듈을 테일 램프 아래의 평평한 표면에 가능한 한 높은 위쪽으로 단단하게 누르십시오.

TRM 모듈이 장착된 차량에 적용됩니다.

• 커넥터 두개를 TRM 모듈 상단에서 탈거하십시오.

• TRM 모듈을 리어 램프 아래의 플레이트에 있는 Velcro 스트립에서 탈거하고 한쪽에 놓습니다.

• 기존 Velcro 스트립을 차체에 남겨 둡니다.

• 보호 필름을 Velcro 스트립에서 제거하십시오.

• Velcro 스트립을 주차 보조 카메라(PAC)의 청소된 표면 위로 누르십시오.

그림 A는 어댑터 케이블 A를 보여줍니다.

그림 B는 어댑터 케이블 B를 보여줍니다.

• 이전에 배선된 케이블 하네스 커넥터를 컨트롤 모듈(1)의 오른쪽 커넥터에 연결하십시오.

• 어댑터 케이블 A/B를 키트에서 꺼내 큰 녹색 커넥터를 그림과 같이 컨트롤 모듈의 소켓에 연결하십시오.

• 전원 공급용 사전 배선된 케이블 하네스의 커넥터(2)를 어댑터 케이블의 해당 컨택트에 연결하십시오.

• 남아 있는 긴 케이블 하네스를 키트에서 꺼내 회색 커넥터(3)가 달린 끝단을 컨트롤 모듈의 중앙에 있는 커넥터에 연결하십시오.

• 컨트롤 모듈을 테일 램프 아래의 기존 Velcro 스트랩으로 단단히 누르십시오.

• 이소프로패놀로 컨트롤 모듈의 표시된 표면을 청소하십시오. 건조하게 닦으십시오.

• 표시된 Velcro 스트립을 TRM 모듈에서 제거하십시오.

• Velcro 스트립 두개를 키트에서 꺼내 그것의 중앙을 잘라 네개의 동일한 부분을 만드십시오.

• 이소프로패놀로 TRM 모듈의 표시된 표면을 청소하십시오. 건조하게 닦으십시오.

• 보호 필름을 Velcro 스트립중 하나에서 제거하십시오.

• 그림과 같이 Velcro 스트립을 다른 스트립 옆에 있는 TRM으로 누르십시오.

• Velcro 스트립 두개를 TRM 모듈의 기존 Velcro 스트립 두개쪽으로 누르십시오.

• 보호 필름을 Velcro 스트립에서 제거하십시오.

• 그림과 같이 TRM 모듈을 컨트롤 모듈쪽으로 단단하게 누르십시오.

• 전원 공급용 어댑터 케이블에 남아 있는 녹색 커넥터(1)를 TRM 모듈의 해당 소켓에 연결하십시오.

• TRM 모듈에서 탈거된 남아 있는 회색 커넥터(2)를 연결하십시오.

스텝 70-71은 전원 공급용 어댑터 케이블 B가 장착된 차량에만 적용됩니다.

• 어댑터 케이블의 긴 접지 도선을 리어 하네스의 오른쪽으로 배선하십시오.

• 케이블을 하부 접지 나사에 연결하고 10 Nm (7.5 lbf.ft.)으로 나사를 조이십시오.

• 이소프로패놀을 사용해 접지 도선이 테이프처리될 리어 크로스멤버를 세척하십시오. 건조하게 닦으십시오.

• 넓은 은색/직물 테이프 또는 이와 유사한 것을 사용해 케이블을 고정하십시오.

  
  

  주! 접지 도선은 리어 크로스멤버에서 반드시 테이프 처리되어야 합니다. 두꺼운 케이블 하네스로 그것을 고정해서는 안됩니다.

  
  

• 이전 연결된 케이블 하네스를 왼쪽 후륜 아크의 절연 패널 안으로 배선한 다음 차체 구멍을 관통하도록 빼냅니다.

• 타이 스트랩을 키트에서 가져와 케이블을 퓨즈 홀더의 케이블 하네스로 고정합니다.

• 폼 테이프를 키트에서 탈거해 그것을 중앙에 분리합니다.

• 보호 필름을 폼 테이프에서 제거하십시오.

• 케이블을 날카로운 가장자리로부터 보호하기 위해 폼 테이프를 배선 주변에 붙이십시오.

• 클립 두개가 해제될 때까지 하부 가장자리의 B 포스트 패널을 잡아 당기십시오.

• 계속해서 케이블 하네스를 B 포스트 패널 안으로, 그리고 차량 앞으로 배선하십시오. 케이블 하네스를 좌측을 따라 플로어 및 절연 패널 앞을 지나 도어 입구의 앞 가장자리까지 배선하십시오.

좌측 주행 차량에만 적용됩니다.

• 케이블 하네스 경로를 플로어와 절연 패널 내부, 약간 A 필라 위쪽으로 한 다음 약간 위쪽으로 경사지게 하고 A 필라와 엔드 패널 사이, 대시보드쪽으로 설정하십시오. 케이블 하네스를 대시보드내 스크린 위치로 배선하십시오.

• 케이블 하네스가 날카로운 가장자리 또는 대시보드 아래의 움직이는 부분과 접촉하지 않도록 케이블 하네스를 위치시키십시오.

우측 주행 차량에만 적용됩니다.

• 한 조각의 와이어를 꺼내 에어 덕트 옆 스크린 구멍을 통해 삽입하십시오. 왼쪽 글로브 컴파트먼트 위, 대시보드의 왼쪽 끝단을 관통하도록 잡아 당기십시오.

• 와이어로 케이블 커넥터를 스크린에 부착하십시오.

• 케이블을 스크린 위치 쪽으로 위로 당긴 후 대시보드 구멍을 통해 당깁니다.

모든 차량에 적용됩니다.

• 타이 스트랩을 키트에서 꺼내어 그림과 같이 케이블을 끝단의 구멍에 고정시키십시오.

좌측 주행 차량에만 적용됩니다.

• 키트에서 타이 스트랩 두개를 꺼내 그림과 같이 대시보드 내부의 기존 케이블 하니스에 케이블을 클램프로 고정하십시오.

5인치 ICM 디스플레이가 장착된 모든 자동차에 적용됩니다.

모든 차량에 적용됩니다.

• 커넥터를 연결하십시오.

5인치 ICM 디스플레이가 장착된 자동차에 적용됩니다.

• 커넥터를 연결하십시오.

7인치 ICM 디스플레이가 장착된 자동차에 적용됩니다.

• 커넥터를 연결하십시오.

모든 차량에 적용됩니다.

• 패널을 재장착 하십시오.

• 나사를 장착합니다.

• 탈거된 부품들을 역순으로 재장착 하십시오.

탈거

탈거

액세서리 장착

액세서리 장착

액세서리 키트로부터 구성부품을 장착하십시오.

장착

장착

• 배터리 음극 케이블을 재장착 하십시오.

• 점화 스위치를 위치 II로 설정하십시오.

• VIDA내 서비스 정보에 따라 해당 액세서리 기능 관련 소프트웨어(애플리케이션)를 다운로드 하십시오. 소프트웨어 부품 번호는 VIDA 또는 액세서리 카탈로그 참조.

다음과 같이 기능 시험을 실시하십시오.

• 후진 기어를 체결하십시오.

• 디스플레이가 활성화됩니다.

• 메시지 "환경 업데이트하기"가 스크린에 나타날 때까지 기다리십시오.

• 온-스크린 지침을 따르십시오.

• 점화 스위치를 최소한 10초간 끄십시오.

• 점화 스위치를 켜십시오.

• 디스플레이가 활성화됩니다.

• 서포트 라인이 스크린에 나타나는지 및 이것들이 스티어링 휠 작동에 반응하는지 점검하십시오.