取り付けインストラクション

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2016
XC60 (-17) 2016

インストラクションナンバーグレードパーツ ナンバーClick to download PDF-version of this Installation Instruction
313246331.031414859, 31373184
トウバー、配線、13ピン




IMG-264110




 
装備
IMG-345497
IMG-239664

IMG-348782


 
  

はじめに

  • 取り付けを開始する前に、作業説明書をすべて熟読する。

  • 通知及び警告文は安全のためであり、取り付けときに何かを破損する可能性を最小限にとどめるためである。

  • 取り付けを始める前に、作業手順に記載されているすべてのツールが利用可能であることを確認する。

  • 手順のいくつかのステップは、画像のみで表されている。複雑なステップについては、説明文も記載されている。

  • インストラクションまたはアクセサリーに関して問題がある場合、最寄りのボルボディーラーに連絡する。

1
IMG-332193
 
  • イグニッションキーをポジション0に回す。


注釈!

コネクターの分解やその他の電装品の取り外し作業は、少なくとも3分待ってから行う。


2
IMG-346921
 

取り外し

3
IMG-346922
 
4
IMG-346923
 
5
IMG-346937
 
6
IMG-347068
 
  • パネルを取り外す。

 

アクセサリー取り付け

7
IMG-285983
 

アクセサリー取り付け

固定式トウバー装備車

締め付けトルク:M5、5 Nm

8
IMG-297725
 

  • ゴム製グロメットを取り外す。

    再使用してはならない。

9
IMG-285984
 

  • ワイヤーを通す。ゴム製グロメットが車体に密着していることを確認する。

10
IMG-294263
 

 
11
IMG-294303
 

着脱式トウバー装備車

  • ゴム製グロメットを取り外す。

    再使用してはならない。

12
IMG-286026
 

  • ワイヤーを通す。ゴム製グロメットが車体に密着していることを確認する。

13
IMG-286028
 

締め付けトルク:M5、5 Nm

 

全車両

14
IMG-366117
 

全車両

15
IMG-366120
 

  • ケーブルハーネスを挿入する。

16
IMG-366072
 

  • コネクターを差し込む。

 
17
IMG-366140
 

DVDリーダー装備車に適用する

  • スクリューを取り外す。

18
IMG-366142
 

19
IMG-366146
 

  • コネクターを抜く。

 

すべての車両に適用する

20
IMG-366124
 

すべての車両に適用する

  • 断熱材を脇に寄せる。

 
21
IMG-366276
 

シャシ番号175378までの車両に適用する

  • アース端子の位置を確認する。

22
IMG-366471
 


注釈!

既存の3つのうち、利用可能なアース端子1つに接続する。


  • ケーブル及びアーススクリューを取り付ける。

    締め付けトルク:M6、10 Nm

 
23
IMG-366473
 

シャシ番号175379以降の車両に適用する

  • アース端子の位置を確認する。

24
IMG-366131
 


注釈!

既存の3つのうち、利用可能なアース端子1つに接続する。


  • ケーブル及びアーススクリューを取り付ける。

    締め付けトルク:M6、10 Nm

 

すべての車両に適用する

25
IMG-366316
 

すべての車両に適用する

 
26
IMG-285840
 

取り外し

シャシ番号175378までの車両に適用する

  • RJB-Aモジュールのカバーのキャッチを同時に押し込んで、カバーを取り外す。

27
IMG-286143
 

  • キャッチを外す。

    ケーブルは、RJB AモジュールのヒューズソケットF9の裏面にあるスペアソケットに接続する必要がある。

    プライヤーでモジュールのヒューズホルダーキャッチ(ケーブルを押し込む部分)を強く握り、引き上げる。

28
IMG-286144
 

  • ウェザーストリップツールを使用して、モジュールの内側部分と外側部分の継ぎ目を慎重にこじり、内側部分を脇に少しスライドさせて、ケーブル端子を配置できるようにする。

 
29
IMG-294723
 

取り付け

  • 配線したケーブルをヒューズ端子F9に取り付ける。

  • キャッチを外側部分に取り付ける。

30
IMG-286146
 

31
IMG-286147
 

  • キットの15Aヒューズを端子F9に取り付ける。

32
IMG-285843
 

 
33
IMG-347281
 

取り外し

シャシ番号175379以降の車両に適用する。これらの車両には、ヒューズホルダー/リレーホルダーが1個だけ装備されている。

  • キャッチを外す。

  • カバーを取り外す。

34
IMG-347282
 

  • フックを外す。

35
IMG-338810
 

  • キャッチを外す。

36
IMG-286144
 

 
37
IMG-334293
 

取り付け

  • 配線したケーブルをヒューズ端子F4に取り付ける。

38
IMG-347791
 

39
IMG-347283
 

40
IMG-334399
 

41
IMG-347286
 

  • カバーを再度取り付ける。

 
42
IMG-347021
 

固定式トウバー装備車

43
IMG-348026
 

  • コネクターのクレードルをフックのアールの始点まで動かす。

    コネクタークレードルをまっすぐに合わせる。

44
IMG-347886
 

締め付けトルク:M8、24 Nm

45
IMG-347022
 

46
IMG-348017
 


注釈!

正しく機能するように、点検を実行する前に必ずトレーラーモジュール (TRM) をソフトウェアでプログラムする。


  • 13ピンコネクターの点検


注釈!

トレーラーモジュール (TRM) を作動させるには、2つ以上の光源 (ランプ) を接続する必要がある。トレーラーまたはトレーラーコネクター用のテスト機器を接続することで、この処置を行うことができる。


ピン位置 機能

  1. 左ターンシグナルランプ

  2. リアフォグライト

  3. アース端子

  4. 右ターンシグナルランプ

  5. 右パーキングランプ

  6. ブレーキランプ

  7. 左パーキングランプ

  8. リバースランプ

  9. バッテリー電圧、一定

  10. バッテリー電圧、イグニッションオン

  11. アース端子

  12. 接続なし

  13. アース端子

47
 
  • 外したコンポーネントを取り外しと逆の順序で取り付ける。