2010 R.H.D

取り付けインストラクション

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2010
XC60 (-17) 2010

インストラクションナンバーグレードパーツ ナンバーClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307969981.231213014, 30764994
スキッドプレート、リア




IMG-271924




装備
A0000162
IMG-240693
IMG-239660
IMG-239681
IMG-239940
M0000232

IMG-271784

IMG-213320


 
  

概要

  • 取り付けを開始する前に、作業説明書をすべて熟読する。

  • 通知及び警告文は安全のためであり、取り付け時に何かを破損する可能性を最小限にとどめるためである。

  • 取り付けを始める前に、作業手順に記載されているすべてのツールが利用可能であることを確認する。

  • 手順のいくつかのステップは、画像のみで表されている。複雑なステップについては、説明文も記載されている。

  • インストラクションまたはアクセサリーに関して問題がある場合、最寄りのボルボディーラーに連絡する。

 

準備

1
IMG-296883
 

準備

けん引用連結部付き車両に適用する

  • けん引用連結部付き車両の場合、対応する切り欠き部をつくる。スキッドプレートの内側にマーキングがある。適切なマーキングを選択する。

2
IMG-286463
 

  • スキッドプレートの裏側(外側)ののこぎりで切断する部分にテープを貼り、のこぎりによる塗装の損傷を防止する。

3
IMG-286465
 

  • 選択したマーキングに従って、スキッドプレートの不要部分を慎重に切り落とす(図は脱着式けん引バーEUを示す)。

  • やすりでエッジを平らにする。

4
IMG-296884
 

米国向けけん引用連結部のみに適用

  • けん引用連結部ワイヤーの切り欠きを合わせる。

5
IMG-296885
 

  • 選択したマーキングに従って、スキッドプレートの不要部分を慎重に切り落とす。

  • やすりでエッジを平らにする。

6
IMG-286485
 

全モデルに適用

  • バンパーカバーの下部(スキッドプレートを取り付ける部分)を洗浄する。

  • 拭いて乾燥させる。

7
IMG-271804
 

  • プラスチッククリップ2個を取り外す。キットには新品のクリップが同梱されている。

8
IMG-323423
 

  • キットからクレードルを取り出す。

  • Ø6 mm(15/64")ドリルビットを使用して、クレードル中央にある3つの中央ドリルマーキング(へこみ穴)の中心に穴(3個)を空ける。

  • 削りくずを取り除き、穴の端を清掃する。

9
IMG-286905
 

  • Ø5 mm(13/64")ドリルビットを使用し、クレードルの左右にある6つのドリルマーキング(へこみ穴)の中心に穴(合計6個)を空ける。

  • 削りくずを取り除き、穴の端を清掃する。

 

取り付け

10
IMG-271806
 

取り付け

  • 中心よりの2枚の保護テープをはがす。

11
IMG-296903
 

  • キットから固定具2個を取り出す。クレードルの各端の穴2個(テープ貼付位置の反対側)に各固定具を押し込む。

12
IMG-296943
 

  • クレードルの固定具の間にある中央のエンボス部の中心を測定し、中心線に端を合わせてテープを1枚貼る。

13A
IMG-271807
13B
IMG-286923
 

図 A

  • 固定具を取り付けたクレードルを、ホルダーの中央の穴マーキングとテープの端で中心に合わせて位置決めする(図参照)。


    注釈!

    この時点では、まだクレードルを締め付けない。



    注釈!

    固定具を下端の穴に正しく位置決めし、ホルダーを正しく位置決めすることが重要である。


図 B

  • 取り付けフックの上端部とバンパーカバーエンボス部のR開始位置との距離Aが両側とも6.0~6.5 mm(15/64"~1/4")であることを確認する。必要であれば、クレードルを慎重に外して、距離を調整する。

  • クレードル全体をしっかり押し付ける。


    注釈!

    リベット固定時に膨らみを発生させないためには、クレードルを全長にわたってしっかり固定することが重要である。


14
IMG-297006
 

  • クレードルの一方の端から保護テープをはがす。

15
IMG-297007
 

  • ホルダーの上端部とバンパーカバーエンボスのR開始位置との距離Aが外端で6.0~6.5 mm(15/64"~1/4")であることを確認する。

  • クレードルの外端をしっかり押し付ける。

  • 反対側の端で、ステップ13及び14を繰り返す。


注釈!

リベット固定時に、クレードルで膨らみを発生させないためには、クレードルを全長にわたってしっかり固定することが重要である。


16
IMG-323424
 

  • Ø6 mm(15/64")ドリルビットを使用し、クレードル中央の下穴3個を介して、バンパーカバーに穴(3個)を空ける。

  • 削りくずを取り除き、穴の端を清掃する。フィラーゲージを使用して、クレードルの後部から削りくずを取り除く。

17
IMG-297023
 

  • キットからクリップ3個を取り出す。中央の穴、横の穴の順序でクリップを押し込む。


    注釈!

    クリップの中心ピンが入ったときに、クレードルがバンパーカバーにしっかり押し付けられていること、及びクリップフランジがクレードルに正しく押し付けられていることを確認する。


18
IMG-286925
 

  • Ø5 mm(13/64")ドリルビットを使用して、クレードルの左右に穴を3個ずつ空ける。下穴を介してバンパーカバーに貫通させる。

  • 削りくずを取り除き、穴の端を清掃する。フィラーゲージを使用して、クレードルの後部から削りくずを取り除く。

  • 固定具を取り外す。

19
IMG-297024
 

  • キットからポップリベットを取り出し、クレードルをバンパーカバーに固定する。両側とも内側の穴から外側の穴の順序で固定作業を進める。クレードルがバンパーカバーに押し付けられていることを確認する。

20
IMG-297025
 

  • キットからスキッドプレートを取り出す。両側からスペーサーモールディングを取り外し、廃棄する。

21
IMG-271810
 

  • スキッドプレートの上端部をクレードル(1)に押し込む。正しく固定された場合、カチッという音が聞こえる。

  • 下端部(2)をバンパーカバー方向に傾ける。

  • 新品のプラスチッククリップ(3)を取り付け、締め付ける。

22
IMG-271811
 


注釈!

ドリルで穴を空けるとき、リベットで固定されるパネルの外端がバンパーカバーにしっかり押し付けられていることを確認する。


  • スキッドプレートの外端をバンパーカバー方向に押さえる。スキッドプレートの既存を穴を介して、バンパーカバーに直径Ø5 mm(13/64")の穴を4個空ける。

  • 削り屑があれば取り除く。

23
IMG-271812
 

  • スキッドプレートをリベットで固定する。