2006 R.H.D

取り付けインストラクション

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2006
S60 (-09) 2006

インストラクションナンバーグレードパーツ ナンバーClick to download PDF-version of this Installation Instruction
307890501.130664826, 30664415
スポーツステアリングホイール




M6400663




装備
A0000162
A0000161

M8802509

M8802108

D8802049

R8802817

M6400691

IMG-213320


 
  

概要

  • 取り付けを開始する前に、作業説明書をすべて熟読する。

  • 通知及び警告文は安全のためであり、取り付け時に何かを破損する可能性を最小限にとどめるためである。

  • 取り付けを始める前に、作業手順に記載されているすべてのツールが利用可能であることを確認する。

  • 手順のいくつかのステップは、画像のみで表されている。複雑なステップについては、説明文も記載されている。

  • インストラクションまたはアクセサリーに関して問題がある場合、最寄りのボルボディーラーに連絡する。

 

準備

1
A8800136
 

準備

  • イグニッションキーをポジション 0 に回す。イグニッションキーを、イグニッションスイッチから抜く。

  • バッテリーのマイナスリード線の接続を外す。


注釈!

コネクターの分解や他の電装品の取り外しは、最低 3 分待ってから行うこと。


 

スポークが3本あるステアリングホイールの取り外し

2
M6400668
 

スポークが3本あるステアリングホイールの取り外し

  • ステアリングロックが作動しないように、イグニッションキーを差し込んでポジション "I" へ回す。

  • ステアリングホイールを 1/4 回転させ、ステアリングホイール裏側の穴にアクセスできる様にする。

3
M6400670
 

  • ドライバーを、ステアリングホイール裏面に垂直に開いている、ステアリングホイール裏の穴 (2) に差し込む。

    ロックスプリング (1) の端に届くまで、ドライバーをできる限り奥まで差し込む。

  • 図の様に、スプリングクリップの上端にドライバーの端を合わせる。

  • ドライバーを穴 (2) の上端側にこじり上げ、ステアリングホイールモジュールの片側が飛び出してマウンティングから外れるまで、ドライバーの端がスプリングクリップ (1) を押し下げる様にする

  • ステアリングホイールを反対方向に半回転回す。同じ作業を反対側でも行う

  • ステアリングホイールを中立位置に回す。

4
M3903271
 

  • ステアリングホイールモジュールを引き出す

  • エアバッグのイグニッションケーブルのコネクター (1) 2 個を取り外す。最初に側面のキャッチを押し入れる。次にコネクターを真っ直ぐ引き出す。


    注釈!

    コネクターはしっかりと固定されている。しかし、取り外し時にツールは使用しないこと。


  • ステアリングホイールモジュールを片側に置く。

5
M6400685
 

    取り外し:

  • コネクター (1)

  • ステアリングホイールを固定しているスクリュー (2) 、ステアリングホイールは所定位置に置いておく。

6
M6400686
 

    取り外し:

  • スクリュー (1)。スクリューをコンタクトリール (2) に取り付ける。

  • ステアリングホイール。ステアリングホイールの穴から配線を引き出す。

 

7
M6400687
 

  • ボルト (1) を取り外し、アースリード線を外す。

    ステアリングホイールにRTIキーパッドが装備されていない車に適用する

  • ボルト (2) 3本を取り外し、ホーンリング (3)を持ち上げて外す。

  • ステアリングホイールを片側に置く。

    ステアリングホイールにRTIキーパッドが装備された車に適用する

  • ボルト (2) 3本を取り外し、ホーンリング (3)を外す。

8
M6400688
 

ステアリングホイールにRTIキーパッドが装備された車に適用する

  • ホーンリングを上に向かって慎重に回し、図のように配置する。

  • ステアリングホイールに取り付けられたRTIキーパッドのコネクターを取り外す。キャッチ (1) を押し入れ、コネクターを引き抜く。

  • ホーンリングを片側に置く。

9
M6400689
 

ステアリングホイールにRTIキーパッドが装備された車に適用する

    取り外し:

  • RTIキーパッド用ブラケットのボルト2本

  • ブラケット。キーパッドをステアリングコラムカバーから押し出す。

  • ステアリングホイールを片側に置く。

10
M6400676
 

バイブレーションダンパーが装備された車に適用する

  • ボルト (2) とバイブレーションダンパー (1) を取り外す。

  • ステアリングホイールを片側に置く。

 

スポークが4本あるステアリングホイールの取り外し

11
D8501891
 

スポークが4本あるステアリングホイールの取り外し

  • ステアリングロックが作動しないように、イグニッションキーを差し込んでポジション "I" へ回す。

  • トルクスT30ドライバーで、ステアリングホイール裏のスプリング付きボルト (1) を両方とも外す。

  • ネジ山やスプリングバックから外れるまで、ボルトをゆるめる。

  • ステアリングホイールモジュール(2)を引き出す。


    注釈!

    ケーブルは、注意して取り扱うこと。


12
M8802904
 

    取り外し:

  • ホーン用のコネクター (1)。

  • SRSコネクター (2)。側面のキャッチを押し入れ、慎重にコネクターを真っ直ぐ引き抜く。


    注釈!

    コネクターはしっかりと固定されているが、取り外す際にはツールを一切使用してはならない。


  • ステアリングホイールモジュール。前面を上に向けて、安全な場所にステアリングホイールモジュールを置く。

  • ボルト (3)。ステアリングホイールは所定位置に残しておく。

  • 該当する場合、バイブレーションダンパー (4)。

  • 該当する場合、RTIキーパッド用コネクター。

13
M8802905
 

    取り外し:

  • スクリュー (1)。スクリューをコンタクトリール (2) に取り付ける。

  • ステアリングホイール。穴 (3) から配線を引き出す。

 

新しいステアリングホイールの取り付け

14
 

新しいステアリングホイールの取り付け

  • 新しいステアリングホイールを取り付ける。

    バイブレーションダンパーが装備された車に適用する

  • バイブレーションダンパーを新しいステアリングホイールに取り付け、ボルトで固定する。ステップを参照する。


    注釈!

    ボルトが適切に締め付けられていて、バイブレーションダンパーがしっかりと固定されているか確認する。ボルトはセルフタッピングボルトであるため、締め付けにくい。


15A
M3903760
15B
M3903761
 

ステアリングホイールにRTIキーパッドが装備された車にウッドステアリングホイールを取り付ける際に適用する

    図A

  • ステアリングホイールを適当な位置に置き、小型ナイフで既存のマークに沿って切る。


注釈!

切り取る際には、切断面がステアリングホイール裏面に垂直になるようナイフを持つこと。キーパッド周囲端はキーパッドよりも数ミリ大きくなるようにするので、こうすれば、穴を大きく開け過ぎてしまう危険性が少なくなる。


図B

  • ステアリングホイールスポークの裏の材料を多少切り落とす。

  • キーパッドが穴に合うか試し、キーパッドがきちんとはまるまでナイフで切る。

16
M3903762
 

    ステアリングホイールにRTIキーパッドが装備された車にウッドステアリングホイールを取り付ける際に適用する

  • キーパッド、ボルト2本、クランプを取り付ける。ケーブルが、ステアリングホイールスポークの下側に配置されているか確認する。

  • ボタンに書かれた字が外を向くように、キーパッドをステアリングホイールの穴に差し込む。ステアリングコラムカバーにしっかりと接続されるまで、キーパッドを押し込む。

17
M3903757
 

    ステアリングホイールにRTIキーパッドが装備された車にウッドステアリングホイールを取り付ける際に適用する

  • ボルトを取り付け、ステアリングホイールスポーク周囲のクランプでキーパッドを取り付ける。

18
M3903758
 

    ステアリングホイールにRTIキーパッドが装備された車に適用する

  • ホーンリングを図のように配置する。

  • キーパッドのコネクターを、ホーンリング右側のキーパッド裏のターミナルに差し込む。取り付けたキーパッドのケーブルは非常に短いため、コネクターは取り付けにくい。

19
 

  • ホーンリングをステアリングホイールに再取り付けする。ステップ~を参照する。下側のスプリング 3 本が正しく位置していることを確認する。アースリード線が引っ掛かっていないことを確認する。

  • ボルト3 本をホーンリングに取り付ける。ボルトを対角線順に締め付ける。8 ± 2 Nm (6 ± 1.5 lbf.ft.)で締め付ける。


    注釈!

    ボルトはセルフタッピングボルトである。


  • アースリード線を再取り付けする。締め付ける。


    注釈!

    ボルトが適切に締め付けられていて、アースリード線がしっかりと固定されているか確認する。ボルトはセルフタッピングボルトであるため、締め付けにくい。


  • ホーン外周全体を押し、ホーン機能を点検する。3 つの接点が接触すると、金属音が聞こえるはずである

20
M6400690
 

  • ワイヤーを新しいステアリングホイールの穴に差し込む。エアバッグ点火ケーブルをホルダー (1) から差し込む。

  • 新しいステアリングホイールを真っ直ぐに保持してコンタクトリール (2) の位置決めピンを調整し、ステアリングホイールを慎重に取り付ける。

  • コンタクトリールからボルトを取り外し、ホルダーにボルトを再度取り付ける。ステップを参照する。

  • 新しいボルト (3) を取り付ける。40 Nm (30 lbf.ft.) で締め付ける

  • コネクター (4) を差し込む。

21
M6400669
 

  • スプリング (1) 2 個が所定位置にあるか点検する

  • エアバッグのイグニッションケーブルのコネクター 2 つをステアリングホイールモジュールに押し入れる

  • ステアリングホイールモジュールの裏側のピン 2 個をスプリング 2 個に挿入する。イグニッションケーブルが挟まっていないか確認する

  • ステアリングホイールモジュールをマウンティングにしっかりと押し入れる。クリック音が2回はっきりと聞こえるはずである。

 

追加作業

22
A8800137
 

追加作業

  • イグニッションキーをポジション II にする。

  • バッテリーのマイナスリード線を再接続する。