Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V90 2017
V90 (17-) 2017

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322072581.039792828, 39846948, 39846946, 39846934, 39846933, 39846947, 39846945, 39846944, 39846943, 39846942, 39846941, 39846940, 39846935, 39846939, 39846938, 39846936, 39846932, 39792763, 39792766, 39792769, 39792775, 39792798, 39792801, 39792804, 39792807, 39792810, 39792813, 39792816, 39792819, 39792822, 39792825
Spoiler anteriore




 

Materiale

Denominazione

Numero componente

Isopropanolo

1161721

Prodotto detergente

1161721

La pasta sigillante

1161767


Attrezzatura
IMG-345497
IMG-263203
IMG-239940
IMG-239681
IMG-240673

IMG-415825

IMG-429772


 
 

Informazioni

1
 

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 

Altre informazioni

2
 

Dopo l'installazione l'auto non deve essere lavate per almeno 48 ore

 

Simbolismo dei colori

3
IMG-363036
 

Nota!
Questa cartella colori mostra (in caso di stampa a colori e in versione elettronica) il significato dei colori utilizzati nelle figure delle fasi del metodo.

  1. Si utilizza per evidenziare il componente in questione.

  2. Si utilizzano come colori supplementari quando si intende mostrare o distinguere più componenti.

  3. Si utilizza per gli elementi di fissaggio che devono essere rimossi/montati, ad esempio viti, fermagli e connettori.

  4. Si usa quando il componente non è completamente rimosso dal veicolo, ma è sospeso solamente di lato.

  5. Si utilizza per attrezzi standard e attrezzi speciali.

  6. Si utilizza come colore di sfondo dei componenti dell'automobile.

 

Vale per l'articolo non verniciato

4
IMG-416151
 
 

Tutti i veicoli

 

Operazioni preliminari

5
IMG-415823
 

Localizzare la rispettiva marcatura.

Utilizzare un trapano con una punta delle dimensioni indicate

6
IMG-415824
 

Localizzare la rispettiva marcatura.

Utilizzare un trapano con una punta delle dimensioni indicate

7
IMG-415822
 

Localizzare la rispettiva marcatura.

Utilizzare un trapano con una punta delle dimensioni indicate

 

Rimozione

8
 

Nota!
Le fasi di lavoro per la rimozione possono inoltre contenere informazioni relative all'installazione.

9
IMG-415832
 

Rimuovere le viti.

Il dettagli non deve essere riusato.

 

Montaggio accessori

10
IMG-415833
 

Ripulire la superficie.

Strofinare e asciugare.

Usare: 1161721, Isopropanolo

11
IMG-415836
 

Nota!
Notare la posizione.

Montare il dettaglio dal kit accessori.

Usare la forza manuale.

12
IMG-415845
 

Trapanare un foro e montare un rivetto ad espansione alla volta, attenendosi all'ordine mostrato.

13
IMG-415846
 

Trapanare un foro e montare un rivetto ad espansione alla volta, attenendosi all'ordine mostrato.

14
IMG-415847
 

Trapanare un foro e montare un rivetto ad espansione alla volta, attenendosi all'ordine mostrato.

15
IMG-415850
 

Rimuovere la vite.

Ripetere sull'altro lato.

16
IMG-415877
 

Nota!
Notare la posizione.

Montare il dettaglio dal kit accessori.

17
IMG-415878
 

Utilizzare nastro adesivo

18
IMG-415879
 

Trapanare un foro e montare un rivetto ad espansione alla volta, attenendosi all'ordine mostrato.

Rimuovere il nastro adesivo.

19
IMG-415880
 

Utilizzare un trapano con una punta delle dimensioni indicate

20
IMG-415966
 

Nota!
Notare la posizione.

Montare il dettaglio dal kit accessori.

21
IMG-415967
 

Utilizzare nastro adesivo

22
IMG-415968
 

Trapanare un foro e montare un rivetto ad espansione alla volta, attenendosi all'ordine mostrato.

Rimuovere il nastro adesivo.

23
IMG-415969
 

Utilizzare un trapano con una punta delle dimensioni indicate

 

Rimozione

24
IMG-417690
 
25
IMG-412677
 

Rimuovere i fermagli.

Rimuovere il dettaglio marcato.

Ripetere sull'altro lato.

26
IMG-412680
 

Rimuovere il fermaglio.

Rimuovere il dettaglio marcato.

27
IMG-412681
 

Rimuovere le viti.

28
IMG-403425
 

Rimuovere il dettaglio marcato.

Usare: Pinze

29
IMG-415975
 

Rimuovere il dettaglio marcato.

30
IMG-412692
 

Rimuovere i fermagli.

Rimuovere le viti.

31
IMG-412697
 

Rimuovere il dado.

32
IMG-412710
 

Scostare via la il rivestimento del passaruota.

33
IMG-412715
 

Rimuovere le viti.


Coppia di serraggio: Consolle sul parafango anteriore , 6 Nm

34
 

Ripetere i passaggi del metodo di rimozione sul lato opposto.

 

Veicoli con lavaproiettori

35
IMG-412745
 
  1. Disimpegnare i bloccaggio.

  2. Rimuovere il flessibile dal raccordo.

36
IMG-412750
 
  1. Disimpegnare i bloccaggio.

  2. Rimuovere il flessibile dal raccordo.

Ripetere sull'altro lato.

 

Tutti i veicoli

37
IMG-412730
 

Attenzione!
Il numero di connettori può variare a seconda del livello di equipaggiamento del veicolo.

Staccare i connettori.

38
IMG-412779
 

Rimuovere le viti.

Rimuovere il fermaglio.

Scostare di lato il dettaglio evidenziato.

39
IMG-412725
 

Rimuovere i fermagli.

40
IMG-412771
 

Attenzione!
Posizionare il dettaglio su una base adatta.


Nota!
Per il momento non c'è bisogno di aiuto da parte di un ulteriore meccanico.

  1. Disimpegnare i ganci.

  2. Staccare cautamente il dettaglio

  3. Rimuovere il dettaglio marcato.

41
IMG-415982
 

Rimuovere le viti.

Il dettagli non deve essere riusato.

42
IMG-412673
 

Staccare il dettaglio marcato. Non rimuoverlo.

43
IMG-415999
 

Utilizzare un trapano con una punta delle dimensioni indicate

Allargare i fori.

Ripetere sull'altro lato.

 

Installazione

44
IMG-416003
 

Rimettere a posto il dettaglio staccato.

Montare le viti.

45
IMG-423240
 

Nota!
Controllare che i sensori del sistema di protezione dei pedoni siano correttamente fissati e installati nei rispettivi supporti e che i cavi e i connettori siano integri.

46
IMG-419443
 

Nota!
Per il momento non c'è bisogno di aiuto da parte di un ulteriore meccanico.

Rimontare il paraurti.

47
 

Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

 

Montaggio accessori

48
IMG-416004
 

Montare il dettaglio dal kit accessori.

Ripetere sull'altro lato.

49
IMG-416041
 

Montare il dettaglio dal kit accessori.

Verificare che tutti i fermagli abbiano fatto presa.

 

Rimozione

50
IMG-416085
 

Rimuovere le viti.

 

Montaggio accessori

51
IMG-430012
 

Ripulire la superficie.

Usare: 1161721, Prodotto detergente

Strofinare e asciugare.

52
IMG-430020
 

Ripulire la superficie.

Usare: 1161721, Prodotto detergente

Strofinare e asciugare.

53
IMG-411869
 

Attenzione!
Tagliare con cautela, il coltello può scivolare facilmente.

Tagliare nel dettaglio ai sensi delle istruzioni nell'illustrazione.

54
IMG-430021
 

Applicare il materiale specificato sulla superficie marcata.

Usare: 1161767, La pasta sigillante

55
IMG-430022
 

Applicare il materiale specificato sulla superficie marcata.

Usare: 1161767, La pasta sigillante

56
IMG-416130
 

Piegare in avanti la pellicola protettiva

57
IMG-416153
 

Piegare in avanti la pellicola protettiva

58
IMG-416110
 

Montare il dettaglio dal kit accessori.

Verificare che tutti i fermagli abbiano fatto presa.

59
IMG-416135
 

Montare il dettaglio dal kit accessori.

60
IMG-430073
 

Montare il dettaglio dal kit accessori.

Ripetere sull'altro lato.

61
IMG-416138
 

Attenzione!
Tirare cautamente.


Nota!
Notare la posizione.

Rimuovere la pellicola protettiva.

62
IMG-416137
 

Attenzione!
Tirare cautamente.


Nota!
Notare la posizione.

Rimuovere la pellicola protettiva.

63
IMG-419861
 

Nota!
Premere e tenere premuto sul dettaglio sopra il nastro adesivo per almeno 20 secondi.


Nota!
Verificare che il nastro adesivo faccia presa sulla base.

 

Installazione

64
IMG-405228
 

Nota!
Accertare che applicare la corretta sequenza.


Coppia di serraggio: Cerchione in alluminio sul mozzo
Fase 1: 4 Nm
Fase 2: 50 Nm
Fase 3: 140 Nm