Informazioni

• Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

• Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

• Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

• Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

• In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

Scollegamento della batteria

Rimuovere il cavo negativo della batteria.

Rimozione

Aprire il cofano.

Rimuovere i fermagli.

Rimuovere il dettaglio marcato.

Rimuovere la vite.

Rimuovere le viti.

Rimuovere il dettaglio marcato.

Veicoli con motore diesel

Staccare il dettaglio marcato.

Rimuovere i fermagli.

Rimuovere il dettaglio marcato.

Tutti i veicoli

Rimuovere il dettaglio/i dettagli marcato/i.

Usare: Pinze 31423632

Rimuovere le viti.

Rimuovere il dettaglio marcato.

Rimuovere i fermagli.

Rimuovere le viti.

Rimuovere il dado.

Rimuovere le viti.

Rimuovere il dado.

Rimuovere il fermaglio.

Rimuovere il dettaglio marcato.

Staccare i fermagli del cablaggio.

Svitare le viti.

Rimuovere il dettaglio marcato.

Scostare di lato il dettaglio evidenziato.

Rimuovere le viti.

Rimuovere il dettaglio marcato.

Montaggio accessori

Misurare e contrassegnare il centro.

Utilizzare un trapano con una punta delle dimensioni indicate

Assemblare i dettagli dal kit accessori.

Far passare il cavo.

Montare i dettagli dal kit accessori.

Serrare il dado.

Usare la forza manuale.

Posizionare/far scorrere il cavo come da illustrazione.

Fissare il cavo.

Utilizzare una fascetta

Posizionare/far scorrere il cavo come da illustrazione.

Fissare il cavo contro i fasci di cavi esistenti con del nastro adesivo.

Installazione

Rimettere a posto il dettaglio staccato.

Rimettere a posto le viti.

Rimettere a posto il dettaglio staccato.

Rimettere a posto il dettaglio staccato.

Rimettere a posto le viti.

Rimettere a posto il dettaglio staccato.

Montaggio accessori

Prendere il dettaglio indicato nell'illustrazione.

Far passare il cavo.

Far passare il cavo.

Veicoli con motore diesel

Tutti i veicoli

Far passare il cavo.

Montare i dettagli dal kit accessori.

Assemblare i dettagli dal kit accessori.

Assemblare i dettagli dal kit accessori.

Far passare il cablaggio.

Lubrificare l'O-ring.

Usare: 1161427, Grasso per basse temperature

Collegare il cavo.

Montare il fermo.

Posizionare/far scorrere i cavi come da illustrazione.

Fissare i conduttori.

Utilizzare una fascetta

Posizionare/far scorrere i cavi come da illustrazione.

Fissare i conduttori.

Utilizzare una fascetta

Posizionare/far scorrere il cablaggio come da illustrazione.

Fissare il cablaggio.

Utilizzare una fascetta

Far passare il cablaggio.

Abbassare l'auto.

Far passare il cablaggio.

Posizionare/far scorrere il cablaggio come da illustrazione.

Fissare il cablaggio.

Utilizzare una fascetta

RD = Rosso

BK = Nero

Posizionare/far scorrere il cavo come da illustrazione.

Fissare il cavo.

Utilizzare una fascetta

Posizionare/far scorrere il cavo come da illustrazione.

Fissare il cavo.

Utilizzare una fascetta

Posizionare/far scorrere il cavo come da illustrazione.

Rimuovere il dado.

Collegare il cavo predisposto.

Montare il dado.

Coppia di serraggio: Dado (M8), su BCSM , 24 Nm

Far passare il cavo.

Fissare il cablaggio.

Utilizzare una fascetta

Sollevare l'auto.

Collegamento a massa

Rimuovere il dado.

Disimpegnare i ganci.

Staccare il dettaglio marcato.

Rimuovere il nastro adesivo.

Collegare i cavi predisposti.

Montare il dettaglio marcato.

Verificare che tutti i fermagli abbiano fatto presa.

Montare il dado.

Coppia di serraggio: M6 , 10 Nm

Posizionare/far scorrere il cavo come da illustrazione.

Fissare il cavo.

Utilizzare una fascetta

Posizionare/far scorrere il cavo come da illustrazione.

Fissare il cavo.

Utilizzare una fascetta

Lubrificare l'O-ring.

Usare: 1161427, Grasso per basse temperature

Collegare il cavo.

Montare il fermo.

Posizionare/far scorrere il cavo come da illustrazione.

Fissare il cavo.

Utilizzare una fascetta

Installazione

Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

Coppia di serraggio: Cerchione in alluminio sul mozzo
Fase 1: 4 Nm
Fase 2: 50 Nm
Fase 3: 140 Nm

Rimettere a posto il cavo negativo della batteria.