2012 L.H.D

Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2012
XC60 (-17) 2012

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314143681.031357075
Infotainment, aggiornamento del display




Materiale

Denominazione

Numero componente

Isopropanolo

1161721


Attrezzatura
IMG-345497
IMG-242205

IMG-379170


 
 

Informazioni

1
 

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 

Simbolismo dei colori

2
IMG-363036
 

Nota!
Questa cartella colori mostra (in caso di stampa a colori e in versione elettronica) il significato dei colori utilizzati nelle figure delle fasi del metodo.

  1. Si utilizza per evidenziare il componente in questione.

  2. Si utilizzano come colori supplementari quando si intende mostrare o distinguere più componenti.

  3. Si utilizza per gli elementi di fissaggio che devono essere rimossi/montati, ad esempio viti, fermagli e connettori.

  4. Si usa quando il componente non è completamente rimosso dal veicolo, ma è sospeso solamente di lato.

  5. Si utilizza per attrezzi standard e attrezzi speciali.

  6. Si utilizza come colore di sfondo dei componenti dell'automobile.

 

Rimozione

3
IMG-332193
 
4
IMG-345728
 
5
IMG-345734
 

Staccare il connettore.

6
IMG-345966
 
7
IMG-345968
 
 

Montaggio accessori

8
IMG-379174
 
9
IMG-379175
 
 

Rimozione

10
IMG-292804
 

Rimuovere il pannello.

11
IMG-292806
 

Scostare il tappetino.

12
IMG-292823
 

Sganciare i fermagli del cablaggio.

Staccare il connettore.

13
IMG-292826
 

Rimuovere il pannello.

 

Veicoli con sistema Four C.

14
IMG-292827
 
15
IMG-292863
 
16
IMG-292883
 

Usare: Cacciavite da elettricista

Ripetere sull'altro lato.

17
IMG-293126
 

Rimuovere il pannello.

18
IMG-292884
 

Rimuovere le viti.

19
IMG-345282
 

Rimuovere le viti.

 

Veicoli con cambio automatico

20
IMG-345283
 
21
IMG-293007
 

Disimpegnare l'Inibitore cambio marce.

 

Vetture con cambio manuale

22
IMG-354293
 

Liberare il bloccaggio collocato internamente alla cuffia della leva cambio.

Tirare il manicotto di bloccaggio e la cuffia della leva cambio verso il basso. Fare attenzione affinché la cuffia non si stacchi dall'anello di bloccaggio.

23
IMG-347222
 
 

Tutti i veicoli

24
IMG-293009
 

Staccare il pannello.

Usare la forza manuale.

25
IMG-371327
 

Staccare il pannello.

26
IMG-293011
 

Rimuovere il pannello.

27
IMG-293021
 
28
IMG-293022
 
29
IMG-293023
 
30
IMG-371300
 
31
IMG-371303
 
32
IMG-371304
 
33
IMG-371307
 

Staccare il pannello.

Usare la forza manuale.

34
IMG-345774
 

Rimuovere le viti.

35
IMG-345773
 
36
IMG-346175
 

Nota!
Il numero di connettori può variare a seconda del livello di equipaggiamento del veicolo.

Staccare i connettori.

 

Montaggio accessori

37
IMG-370400
 
38
IMG-370423
 

Ripulire la superficie.

Usare: 1161721, Isopropanolo

39
IMG-370424
 

Rimuovere la pellicola protettiva.

Montare il dettaglio dal kit accessori.

40
IMG-370425
 

Nota!
Verificare che il nastro adesivo faccia presa sulla base.

 

Installazione

41
IMG-379160
 

Nota!
Il numero di connettori può variare a seconda del livello di equipaggiamento del veicolo.

Collegare i connettori.

42
IMG-346074
 
43
IMG-345774
 

Rimettere a posto le viti.

44
IMG-377070
 

Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

45
IMG-242268
 

Scaricare il software (applicazione) per il funzionamento dell'accessorio ai sensi delle informazioni assistenziali in VIDA. Vedere VIDA o il catalogo degli accessori per il codice di particolare del software.

Ordinare e scaricare il software, vedere: 31339812