Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 Cross Country 2018

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
314086651.039825247, 39829613, 39834476, 39825250, 39841562, 39825249, 39825248, 39825237, 39825238, 39825233
Sistema di intrattenimento, RSE, due schermi, con due lettori




 

Materiale

Denominazione

Numero componente

Fascetta, 750 mm

988734

Nastro isolante


Attrezzatura
IMG-345497
IMG-239664

IMG-382160

IMG-382285


 
 

Informazioni

1
 

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 

Simbolismo dei colori

2
IMG-363036
 

Nota!
Questa cartella colori mostra (in caso di stampa a colori e in versione elettronica) il significato dei colori utilizzati nelle figure delle fasi del metodo.

  1. Si utilizza per evidenziare il componente in questione.

  2. Si utilizzano come colori supplementari quando si intende mostrare o distinguere più componenti.

  3. Si utilizza per gli elementi di fissaggio che devono essere rimossi/montati, ad esempio viti, fermagli e connettori.

  4. Si usa quando il componente non è completamente rimosso dal veicolo, ma è sospeso solamente di lato.

  5. Si utilizza per attrezzi standard e attrezzi speciali.

  6. Si utilizza come colore di sfondo dei componenti dell'automobile.

 

Rimozione

3
IMG-332194
 

Impostare la chiave di accensione in posizione I.

4
IMG-292804
 

Rimuovere il pannello.

5
IMG-292806
 

Scostare il tappetino.

6
IMG-292823
 
  1. Sganciare i fermagli del cablaggio.

  2. Staccare il connettore.

7
IMG-292826
 

Rimuovere il pannello.

 

Veicoli con sistema Four C.

8
IMG-292827
 

Staccare il connettore.

 

Tutti i veicoli

9
IMG-346236
 

Rimuovere il pannello.

10
IMG-340984
 

Staccare il connettore.

11
IMG-340985
 

Rimuovere le viti.

12
IMG-355818
 

Rimuovere le viti.

 

Veicoli con cambio automatico

13
IMG-293006
 
14
IMG-293007
 

Disimpegnare l'Inibitore cambio marce.

 

Tutti i veicoli

15
IMG-340981
 

Rimuovere il pannello.

 

Vetture con cambio manuale

16
IMG-345292
 
 

Tutti i veicoli

17
IMG-293021
 
18
IMG-293022
 
19
IMG-293023
 

Rimuovere le viti.

20
IMG-377998
 

Rimuovere le viti.

21
IMG-372558
 

Regolare nella posizione più bassa.

Ripetere sull'altro lato.

22
IMG-372559
 

Regolare il sedile nella posizione centrale per accedere alle viti di fissaggio.

Ripetere sull'altro lato.

23
IMG-332179
 
  1. Impostare la chiave di accensione in posizione 0.

  2. Rimuovere il cavo negativo della batteria.

24
IMG-329148
 
25
IMG-340979
 
26
IMG-340980
 

Rimuovere le viti.


Coppia di serraggio: ,

27
IMG-303005
 
28
IMG-303006
 

Rimuovere le viti.


Coppia di serraggio: ,

 

Alternativa 1

29
IMG-380657
 
 

Alternativa 2

30
IMG-380655
 
31
IMG-380656
 
 

Tutti i veicoli

32
IMG-329151
 
33
IMG-373198
 

Nota!
Vista orientativa

34
IMG-329209
 

Svitare la vite.

Staccare il connettore.

35
IMG-382639
 

Staccare il connettore, se in dotazione.

36
IMG-329153
 

Attenzione!
Prestare la massima attenzione durante la rimozione/montaggio di questo componente.

37
IMG-377070
 

Ripetere i passaggi del metodo di rimozione sul lato opposto.

 

Montaggio accessori

38
IMG-382637
 

Usare: 988734, Fascetta, 750 mm

39
IMG-382638
 

Usare: 988734, Fascetta, 750 mm

40
IMG-372824
 

Usare: , Nastro isolante

41
IMG-373154
 

Infilare la fascetta dal fissaggio interno del poggiatesta.

La fascetta deve essere fatta passare nello schienale fra la gommapiuma sottile del rivestimento e la protezione antiurti.

42
IMG-380827
 

Posizionare il dettaglio come da illustrazione.

43
IMG-379508
 

Nota!
Vista orientativa

44
IMG-379510
 
45
IMG-379514
 

Usare: , Nastro isolante

46
IMG-379516
 

Far passare il cavo.

Rimuovere il nastro adesivo.

47
IMG-380828
 

Posizionare il dettaglio come da illustrazione.

I cavi devono passare davanti ai tubi del poggiatesta.

48
IMG-380829
 

Far passare il cavo.

49
IMG-380830
 

Attenzione!
Controllare che il dettaglio si sia bloccato nella posizione sul fondo.

50
IMG-262956
 

L'immagine mostra il sedile provo di rivestimento.

Premere con le dita il cablaggio sotto la protezione paraurti. Dopo il montaggio, il cablaggio non deve uscire da sotto al rivestimento.

  1. imbottitura

  2. Protezione paraurti

51
IMG-373320
 

Attenzione!
Assicurarsi che nessuna parte del cablaggio venga schiacciata.

L'immagine mostra il sedile provo di rivestimento.

Far scorrere il cablaggio vicino al cablaggio esistente.

Fissare il cavo.

52
IMG-373201
 

Nota!
Vista orientativa

53
IMG-373200
 

Nota!
L'immagine mostra il retro del dettaglio prima della rimozione.

54
IMG-373202
 

Rimuovere la vite.

55
IMG-373206
 
56
IMG-380695
 

Nota!
La lunghezza del cavo eccedente deve essere fissata con fascette.

Fissare il cavo.

57
IMG-377070
 

Ripetere i passaggi del metodo di montaggio accessori sul lato opposto.

 

Rimozione

58
IMG-293024
 
 

Veicoli con presa per cuffie

59
IMG-293025
 
60
IMG-293026
 

Staccare il connettore.

 

Tutti i veicoli

61
IMG-293021
 
62
IMG-329163
 
63
IMG-293028
 
64
IMG-293029
 
65
IMG-329164
 

Rimuovere le viti.

66
IMG-344819
 

Staccare il connettore.

 

Montaggio accessori

67
IMG-344825
 

Montare il dettaglio dal kit accessori.

Collegare il connettore.

68
IMG-344827
 

Collegare il connettore.

69
IMG-344828
 

Fissare il dettaglio con nastro butilico.

70
IMG-329435
 

Far passare il cavo.

71
IMG-329164
 

Attenzione!
Assicurarsi che nessuna parte del cablaggio venga schiacciata.

Rimettere a posto il dettaglio staccato.

72
IMG-345746
 

Rimuovere il pannello.

73
IMG-374497
 
74
IMG-374495
 

Localizzare il connettore.

Staccare il connettore.

75
IMG-379240
 

Montare il dettaglio dal kit accessori.

Collegare il connettore.

76
IMG-362040
 

Collegare il connettore.

77
IMG-382650
 
78
IMG-379247
 

Montare il dettaglio dal kit accessori.

79
IMG-379250
 

Collegare il connettore.

80
IMG-379345
 

Fissare i conduttori.

81
IMG-379274
 
82
IMG-379278
 

Far passare il cavo.

83
IMG-379291
 

Collegare i connettori.

84
IMG-379293
 
85
IMG-379365
 

Scostare il tappetino.

86
IMG-379367
 
87
IMG-379368
 

Rimettere a posto il tappetino del pavimento.

88
IMG-379369
 
89
IMG-379485
 
 

Installazione

90
IMG-329473
 

Attenzione!
Prestare la massima attenzione durante la rimozione/montaggio di questo componente.

Rimettere a posto il sedile anteriore.

91
IMG-382653
 
92
IMG-372884
 

Nota!
Vista orientativa

93
IMG-380703
 

Collegare il cablaggio.

94
IMG-380704
 
95
IMG-329270
 

Collegare il connettore.

Serrare la vite.

96
IMG-382654
 

Collegare il connettore.

97
 

Ripetere i passaggi del metodo di montaggio sul lato opposto.

98
 

Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

99
IMG-336901
 

Rimettere a posto il cavo negativo della batteria.

100
IMG-336904
 

Avvertenza!
Alla prima accensione del quadro dopo un'interruzione di corrente, infilare il braccio nel veicolo e accenderlo dall'esterno, evitando l'area di azionamento degli airbag.

Impostare la chiave di accensione in posizione II.

101
IMG-382943
 

Impostare l'orologio.

102
 

Mettere il manuale di questo accessorio in un posto adatto nell'auto.

103
IMG-382312
 
104
IMG-382311
 
105
IMG-275777
 

Adattare il lettore DVD all'automobile come indicato in: Specifiche Prodotto/Costruzione e funzionamento/3 Impianto elettrico/39 Media - comunicazione e intrattenimento/393 Apparecchiature di intrattenimento/Sistema di intrattenimento sedile posteriore/Costruzione.