2012 L.H.D

Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2012
V60 (-18) 2012

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
68484221.031469175, 31469172, 31469309, 31469308, 8632423, 31403564, 31403566, 30791307, 9210158, 30791376, 9210159, 1287549, 1287548, 1287547, 1287546, 8632426, 8632425, 8632424
Pannello decorativo, pannello centrale




Attrezzatura
IMG-345497
IMG-239667

IMG-340586

IMG-340587


 
 

Informazioni

1
 

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 

Simbolismo dei colori

2
IMG-363036
 
  1. Si utilizza per evidenziare il componente in questione.

  2. Si utilizzano come colori supplementari quando si intende mostrare o distinguere più componenti.

  3. Si utilizza per gli elementi di fissaggio che devono essere rimossi/montati, ad esempio viti, fermagli e connettori.

  4. Si usa quando il componente non è completamente rimosso dal veicolo, ma è sospeso solamente di lato.

  5. Si utilizza per attrezzi standard e attrezzi speciali.

  6. Si utilizza come colore di sfondo dei componenti dell'automobile.

 

Rimozione

3
IMG-332193
 

Impostare la chiave di accensione in posizione 0.

4
IMG-340588
 

Rimuovere il pannello.

5
IMG-340590
 

Staccare il connettore.

6
IMG-340589
 

Rimuovere le viti.

7
IMG-340987
 

Rimuovere le viti.

 

Veicoli con cambio automatico

8
IMG-340596
 
9
IMG-293007
 
 

Tutti i veicoli

10
IMG-292804
 

Rimuovere il pannello.

11
IMG-292806
 

Scostare il tappetino.

12
IMG-292823
 
  1. Sganciare il fermaglio/i fermagli.

  2. Staccare il connettore.

 

Veicoli con sistema Four C.

13
IMG-292826
 

Rimuovere il pannello.

14
IMG-292827
 

Staccare il connettore.

 

Tutti i veicoli

15
IMG-340981
 
16
IMG-340604
 

Staccare il connettore.

17
IMG-340605
 

Rimuovere le viti.

18
IMG-340607
 
19
IMG-343943
 
 

Veicoli con sistema Four C.

20
IMG-340608
 

Staccare cautamente il dettaglio

 

Tutti i veicoli

 

Montaggio accessori

21
IMG-343941
 
22
IMG-343942
 
23
IMG-340605
 

Rimettere a posto le viti.

24
IMG-340610
 
 

Veicoli con sistema Four C.

25
IMG-340612
 
 

Tutti i veicoli

26
IMG-340622
 

Collegare il connettore.

Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

 

Rimozione

27
IMG-339501
 

Rimuovere il pannello.

Staccare l'eventuale connettore/connettori.

28
IMG-339510
 

Rimuovere le viti.

29
IMG-339518
 

Nota!
I fermagli sono formati da due pezzi.

30
IMG-339520
 
31
IMG-339530
 
32
IMG-339531
 

Staccare i connettori.

Rimuovere il pannello.

33
IMG-364681
 

Rimuovere il fermaglio.

34
IMG-364688
 

Nota!
Usare solo una forza moderata.

35
IMG-364689
 
36
IMG-364701
 
37
IMG-340616
 

Rimuovere le viti.

38
IMG-340617
 
 

Montaggio accessori

39
IMG-340619
 
40
IMG-340616
 

Rimettere a posto le viti.

 

Installazione

41
IMG-364705
 

Attenzione!
Prestare la massima attenzione durante la manipolazione di questo componente.


Attenzione!
Usare solo una forza moderata.


Attenzione!
Applicare una pressione uniforme lungo l'intero componente.

42
IMG-364706
 

Rimettere a posto i fermagli.

43
 

Ripetere i passaggi del metodo di rimozione sul lato opposto.

Ripetere i passaggi del metodo di montaggio accessori sul lato opposto.

Ripetere i passaggi del metodo di montaggio sul lato opposto.

Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

 

Rimozione

44
IMG-364711
 

Nota!
Usare solo una forza moderata.

45
IMG-364712
 
46
IMG-340626
 

Staccare il connettore.

47
IMG-340630
 

Rimuovere le viti.

48
IMG-340631
 
 

Montaggio accessori

49
IMG-340632
 
 

Installazione

50
IMG-340630
 

Rimettere a posto le viti.

51
IMG-340633
 

Collegare il connettore.

52
IMG-364716
 

Attenzione!
Usare solo una forza moderata.


Attenzione!
Applicare una pressione uniforme lungo l'intero componente.


Attenzione!
Prestare la massima attenzione durante la manipolazione di questo componente.

53
 

Ripetere i passaggi del metodo di rimozione sul lato opposto.

Ripetere i passaggi del metodo di montaggio accessori sul lato opposto.

Ripetere i passaggi del metodo di montaggio sul lato opposto.

Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.