2013 L.H.D

Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2013
S60 (11-18) 2013

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
313300161.431285082, 31359221, 31339968
Sensori parcheggio, posteriori




Attrezzatura
IMG-275777
A0000162
IMG-239664
IMG-330288
IMG-333288
IMG-333293
IMG-332314

IMG-341611


 
  

INTRODUZIONE

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 

Nota!

Alcuni fasi in queste istruzioni di montaggio sono presentate solo con figure.


1
IMG-360922
 

Vale per le vetture con Skid Plate.


Attenzione!

Per le informazioni sulla verniciatura e il montaggio dei supporti e dei sensori centrali.

Consultare le istruzioni di montaggio:31265633 Skid Plate, paraurti posteriore.


2
IMG-340635
 

3
IMG-344142
 

  • Pulire i sensori con isopropanolo

  • Lasciare asciugare.

4
IMG-344141
 

  • Sabbiare cautamente la superficie. Usare carta smeriglio di dimensione P1000

5
IMG-344142
 

  • Ripulire i sensori con isopropanolo.

  • Lasciare asciugare.

  • Evitare di toccare le superfici ripulite.

6
IMG-344251
 


Attenzione!

Proteggere dalla vernice le superfici di contatto dei collegamenti.


  • Verniciare i sensori con lo stesso codice colore del veicolo.

  • Usare vernice per ritocchi Volvo. (Deve essere usata solo la vernice base.)

  • Usare vernice bi-componente trasparente Volvo. Numero di particolare: 31335447.


Nota!

Vedere anche le istruzioni sulla bomboletta spray.


7
IMG-333934
 


Attenzione!

La vernice deve essersi prima asciugata dopo la verniciatura.


8
IMG-332193
 

  • Portare la chiave di accensione in pos. 0.


Nota!

Attendere almeno un minuto prima di scollegare i connettori o rimuovere altre apparecchiature elettriche.


9
IMG-292804
 

10
IMG-292806
 

  • Scostare di lato il tappetino.

11
IMG-292823
 

  1. Staccare i fermagli del cablaggio.

  2. Staccare il connettore.

12
IMG-292826
 

13
IMG-292827
 

Vale per le auto con Four-C (telaio attivo)

 
14
IMG-340983
 

Vale per tutti i modelli

15
IMG-340984
 

16
IMG-340985
 

17
IMG-340987
 

18
IMG-293006
 

Vale per le auto con cambio automatico

19
IMG-293007
 

  • Disimpegnare il meccanismo shift-lock.

20
IMG-340981
 

Vale per tutti i modelli

21
IMG-340636
 

22
IMG-340637
 

23
IMG-340638
 

24
IMG-340639
 

  • Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

25
IMG-340640
 

26
IMG-340642
 

27
IMG-340641
 

28
IMG-340643
 

29
IMG-340644
 

Vale per le auto con sistema di bloccaggio senza chiave

30A
IMG-340645
30B
IMG-340646
 

Figura A e B

31
IMG-340647
 

Vale per tutti i modelli

  • Localizzare le 4 marcature sul lato interno della guaina paraurti.

32
IMG-340648
 

  • Usare un tiralinee

33
IMG-340649
 

  1. Ø 3 mm (7/64")

  2. Ø 10 mm (25/64")

34
IMG-340650
 

  • Usare l'attrezzo speciale: 9997234 Punzonatrice


Attenzione!

La parte tagliente dell'attrezzo deve stare sull'esterno della copertura.


35
IMG-340651
 

  • Pulire le superfici. Lasciare asciugare.

    Usare: Isopropanol

36
IMG-341991
 

  • Pulire le superfici. Lasciare asciugare.

    Usare: Isopropanol

37
IMG-340653
 

  • Pulire le superfici. Lasciare asciugare.

    Usare: Isopropanol

38
IMG-340654
 

  • Applicare uno sottile strato di attivatore in modo uniforme. Lasciare asciugare per almeno 10 minuti. Usare: 8637076 Attivatore.

39
IMG-341992
 

  • Applicare uno sottile strato di attivatore in modo uniforme. Lasciare asciugare per almeno 10 minuti. Usare: 8637076 Attivatore.

40
IMG-340656
 

  • Applicare uno sottile strato di attivatore in modo uniforme. Lasciare asciugare per almeno 10 minuti. Usare: 8637076 Attivatore.

41
IMG-340657
 

42
IMG-340658
 

43
IMG-340660
 

44
IMG-340659
 

45
IMG-340661
 

Vale per le auto con sistema di bloccaggio senza chiave

46
IMG-340662
 

47
IMG-340663
 

48
IMG-340664
 

49
IMG-340666
 

Vale per tutti i veicoli

50A
IMG-340667
50B
IMG-340668
 

Figura A e B

  • Controllare che il passante di gomma chiuda bene contro il foro della carrozzeria.

51
IMG-340669
 

52
IMG-342946
 

Vale per le auto senza sistema di bloccaggio senza chiave

53
IMG-342947
 

Vale per le auto senza sistema di bloccaggio senza chiave

  • Strappare la lunghezza eccedente.

54
IMG-340671
 

Vale per le auto con sistema di bloccaggio senza chiave

55
IMG-340672
 

Vale per tutti i modelli

56
IMG-340673
 

57
IMG-341997
 

  • Localizzare il connettore predisposto.

58
IMG-340676
 

59
IMG-340681
 

60
IMG-340682
 

61
IMG-340686
 

Vele per il lato destro

62
IMG-340688
 

63
IMG-340689
 

  • Approntare e montare un supporto alla volta.

64
IMG-340690
 

65
IMG-340691
 

Notare la posizione dei supporti.

  • Ripetere le fasi del metodo per gli altri supporti.

66
IMG-340692
 

67
IMG-340694
 

  • Premere il supporto in modo che il nastro adesivo faccia presa.

68
IMG-340695
 

  • Ripetere le fasi del metodo per gli altri supporti.

69
IMG-340696
 

  • Sistemare il cavo nella guaina.

70
IMG-340697
 

  • I due sensori verniciati sono collegati ai due collegamenti esterni.

71
IMG-340698
 

72
IMG-340699
 

73
IMG-341996
 

74
IMG-340701
 

75
IMG-340702
 

76
IMG-342948
 

Vale per le auto senza sistema di bloccaggio senza chiave

77
IMG-342949
 

Vale per le auto senza sistema di bloccaggio senza chiave

  • Strappare la lunghezza eccedente.

78
IMG-340705
 

Vale per le auto con sistema di bloccaggio senza chiave

79
IMG-340706
 

Vale per tutti i veicoli

  • Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

80
IMG-242268
 

  • Scaricare il software (applicazione) per il funzionamento dell'accessorio secondo le informazioni tecniche in VIDA. Vedere VIDA o il catalogo degli accessori per il codice componente del software.