Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 2011
S60 (11-18) 2011

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312830941.131316074, 31316485, 31316484, 31283090, 31316075
Side Scuff Plate




IMG-339461




 
Attrezzatura
A0000162
IMG-239940
IMG-239660
A0000177
A0000214
M0000232

IMG-339866


 
  

INTRODUZIONE

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 
1
IMG-340411
 

2
IMG-340416
 

    Montaggio dei supporti anteriori

  • Prendere uno dei supporti anteriori dal kit. Tutti i supporti sono marcati e si adattano in un solo punto. Iniziare sempre con il supporto anteriore.

  • Rimuovere il nastro adesivo di protezione sul nastro adesivo di fissaggio.

3
IMG-340403
 

  • Allineare il bordo anteriore del supporto rispetto alla quota misurata dal bordo anteriore del pannello del battitacco. Fare in modo che il nastro adesivo non faccia ancora presa. Agganciare il supporto sul lato superiore del pannello del battitacco.

  • Premere al centro dei nastri adesivi di fissaggio.

4
IMG-340436
 

  • Allargare i cinque fori marcati nel supporto con una punta da Ø 5 mm (13/64").

  • Eliminare gli sfridi. Usare uno spessimetro per eliminare gli sfridi tra supporto e pannello del batticalcagno.

5
IMG-340439
 

  • Rivettare il supporto in tutti i fori presso il batticalcagno.

  • Rompere i ganci lungo il supporto.

6
IMG-340407
 

    Montaggio del supporto posteriore

  • Prendere il supporto posteriore dal kit.

  • Rimuovere il nastro adesivo protettivo dal nastro adesivo di fissaggio in tutti i punti.

7
IMG-340404
 

  • Adattare i perni sul supporto nei corrispondenti fori nel supporto anteriore. Fare in modo che il nastro adesivo non faccia ancora presa.

  • Agganciare nel bordo superiore del pannello del batticalcagno e fissare a pressione presso i nastri adesivo di fissaggio.

8
IMG-340445
 

  • Allargare i cinque fori marcati con una punta da Ø 5 mm (13/64").

  • Eliminare gli sfridi. Usare uno spessimetro per eliminare gli sfridi tra supporto e pannello del batticalcagno.

9
IMG-340450
 

  • Rivettare il supporto in tutti i fori presso il pannello del battitacco.

  • Rompere i ganci lungo il supporto.

10A
IMG-340406
10B
IMG-340408
 

Figura A e B

  • Prendere il pannello dal kit e agganciarlo sui supporti. Posizionare come mostrato nell'illustrazione piccola. Il bordo anteriore (1) del supporto anteriore e il corrispondente bordo anteriore del pannello (1) devono essere posizionati bordo contro bordo tra loro.

  • Abbassare il pannello nei supporti fino a battuta.

11
IMG-339869
 

  • Staccare dapprima il nastro adesivo protettivo sulle estremità del pannello verso il centro.

  • Usare un coltello d'avorio per far leva ed estrarre cautamente di un po' il pannello in occasione della rimozione del nastro adesivo protettivo; questo per non rischiare che esso si spezzi.

  • Premere sul pannello dove il nastro adesivo è fissato.

12
IMG-340460
 

  • Prendere sette fermagli dal kit e fissare il bordo inferiore del pannello sul bordo inferiore del pannello del battitacco nei punti pre-marcati. Iniziare con i due fermagli interni e proseguire verso le estremità del pannello.

13
IMG-340402
 

  • Piegare bene l'estremità anteriore del pannello intorno al bordo inferiore del pannello del battitacco e allargare il foro nel pannello del battitacco con una punta da 5 mm (13/64").

14
IMG-340461
 

  • Prendere il rivetto ad espansione e fissare l'estremità anteriore del pannello.

15
IMG-340401
 

  • Piegare bene l'estremità posteriore del pannello intorno al bordo inferiore del pannello del battitacco e allargare il foro nel pannello del battitacco con una punta da 5 mm (13/64").

16
IMG-340405
 

  • Prendere il rivetto ad espansione e fissare l'estremità posteriore del pannello.

  • Ripetere l'operazione sopra sull'altro lato.