Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S80 2008
S80 (07-) 2008

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312562671.231259377, 31259376, 31259341, 31259407, 31259339, 31259373, 31259409, 31259372, 31259408, 31259342, 31259406, 31259340, 31259086, 31259085, 30756902, 30756901
Pomello leva del cambio




IMG-233441




 
Attrezzatura
A0000162
IMG-245345

IMG-233442

IMG-213320


 
  

INTRODUZIONE

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

1
IMG-233443
 

    I punti 1-7 valgono per le auto con cambio automatico

  • Ruotare il manicotto di bloccaggio sul pomello leva cambio di un quarto di giro in senso orario.

2
IMG-233444
 

  • Tirare il manicotto di bloccaggio verso il basso.

3
IMG-233445
 

  • Estrarre i 2 ganci di bloccaggio sul lato anteriore/posteriore facendo leva con un piccolo cacciavite.

4
IMG-282123
 

  • Spingere sul pulsante di bloccaggio (1) e tirare perpendicolarmente verso l'alto il pomello della leva cambio (2).

5
IMG-282124
 

  • Montare il nuovo pomello della leva cambio (A) premendo prima sul pulsante di bloccaggio (1) e poi spingendo il pomello verso il basso (2) finché i ganci di bloccaggio non facciano presa.

6
IMG-233449
 

  • Portare il manicotto di bloccaggio sopra i ganci.

7
IMG-233450
 

  • Ruotare il manicotto di bloccaggio sul pomello leva cambio di un quarto di giro in senso antiorario.


Avvertenza!

Controllare che la funzione Shift-Lock sia abilitata.


8
IMG-233451
 

    I punti 8-12 valgono per le auto con cambio manuale

  • Afferrare l'anello di bloccaggio collocato sotto al pomello leva cambio e dentro la cuffia. Forzare leggermente avanti e indietro e tirare il manicotto di bloccaggio e la cuffia in giù. Fare attenzione affinché la cuffia non sia sfilata dall'anello di bloccaggio.

9
IMG-233452
 

  • Estrarre i 2 ganci di bloccaggio sui lati facendo leva con un piccolo cacciavite.

10
IMG-233453
 

  • Tirare la manopola della leva selettrice diritta verso l'alto.

11
IMG-233455
 

  • Montare il nuovo pomello leva del cambio.

  • Spingerlo verso il baso fino a che i ganci di bloccaggio non facciano presa.

12
IMG-233458
 

  • Portare la cuffia e l'anello di bloccaggio in su, in modo che l'anello di bloccaggio si agganci nel pomello leva cambio.