2012 L.H.D

Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC90 2012
XC90 (03-) 2012

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
312138191.231378095, 31213816
Decorazione soglie




IMG-265384




Attrezzatura
A0000162
IMG-239660
IMG-239664

IMG-265383


 
  

INTRODUZIONE

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 

Operazioni preliminari

1
IMG-265385
 

Operazioni preliminari

  • Rimuovere la ruota anteriore e posteriore su un lato.

2
IMG-265386
 

  • Rimuovere a trapano il rivetto ad espansione sul lato posteriore del pannello del batticalcagno e il rivetto ad espansione inferiore nella prolunga del parafango, usare una punta da Ø6 mm (15/64").

  • Rimuovere i trucioli e i resti di rivetto.

3
IMG-265387
 

  • Ruotare cautamente in fuori il lato inferiore/posteriore dell'estremità anteriore della prolunga del parafango.


    Nota!

    Non ruotare troppo rischiando che il nastro adesivo sul lato anteriore si stacchi.


  • Rimuovere il clips che fissa l'estremità posteriore del pannello del batticalcagno.

4
IMG-265388
 

  • Rimuovere a trapano i rivetti ad espansione sul lato anteriore del pannello del batticalcagno e sul lato inferiore della prolunga del parafango, usare una punta da Ø6 mm (15/64").

  • Rimuovere i trucioli e i resti di rivetto.

5
IMG-265389
 

  • Ruotare cautamente in fuori il lato inferiore/posteriore della prolunga parafango in modo che ci sia spazio per segare il perno sul lato inferiore del pannello, lato interno.


    Nota!

    Non ruotare troppo rischiando che il nastro adesivo sul lato anteriore si stacchi.


  • Segare cautamente il perno sul pannello. Usare una parte della lama di un seghetto.

6
IMG-265390
 

  • Rimuovere a trapano i perni centrali dei clips sul lato inferiore del pannello del batticalcagno e rimuoverlo. Usare una punta da Ø4,5 mm (11/64").

7
IMG-265391
 

  • Rimuovere la modanatura di gomma.

8
IMG-265392
 

  • Inserire un grosso cacciavite piatto, spingere sul fondo dei clips e staccare il pannello del batticalcagno con i clips.

9
IMG-265393
 

  • Staccare l'estremità anteriore del pannello del batticalcagno. Essa è fissata con un clips.

10
IMG-265394
 

  • Rimuovere il pannello dalla carrozzeria. Esso non deve essere più usato.

 

Montaggio

11
IMG-265395
 

Montaggio

  • Prendere un nuovo pannello dal kit. Tagliare gli orecchioni di fissaggio sui lati superiori delle estremità.

12
IMG-265396
 

  • Montare un nuovo clips.

13
IMG-265397
 

  • Montare nuovi clips.

14
IMG-265398
 

  • Fissare a pressione la modanatura di gomma sul nuovo pannello.

15
IMG-265399
 

  • Guidare le estremità del pannello del batticalcagno sotto alle prolunghe dei parafanghi.

  • Fissare a pressione i clips della parte anteriore.

  • Fissare a pressione il pannello con la modanatura di gomma lungo la fiancata della carrozzeria. Accertarsi che tutti i clips abbiano fatto presa e che la modanatura sia montata correttamente.

16
IMG-265400
 

  • Fissare a pressione il pannello sul lato inferiore con nuovi clips.

17
IMG-265401
 

  • Rivettare i pannelli.

18
IMG-265402
 

  • Rivettare i pannelli.

19
IMG-265403
 

  • Rimettere a posto la ruota anteriore/posteriore.

  • Ripetere tutti i punti per l'altro lato.