Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC60 2022
XC60 (18-) 2022

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
322708791.032289658
Piastra protettiva, sotto al motore




 

Attrezzo speciale

 

981 4112 Trapano

Numero attrezzo:981 4112

Descrizione attrezzo:Trapano

Tavole attrezzi:EU99

 

951 2782 Attrezzo per dadi da rivettatura

Numero attrezzo:951 2782

Descrizione attrezzo:Attrezzo per dadi da rivettatura

Tavole attrezzi:08


Materiale

Denominazione

Numero componente

Antiruggine, fluido


Attrezzatura
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239660
IMG-239681

IMG-464597


 
 

Informazioni

1
 

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 

Simbolismo dei colori

2
IMG-363036
 

Nota!
Questa cartella colori mostra (in caso di stampa a colori e in versione elettronica) il significato dei colori utilizzati nelle figure delle fasi del metodo.

  1. Si utilizza per evidenziare il componente in questione.

  2. Si utilizzano come colori supplementari quando si intende mostrare o distinguere più componenti.

  3. Si utilizza per gli elementi di fissaggio che devono essere rimossi/montati, ad esempio viti, fermagli e connettori.

  4. Si usa quando il componente non è completamente rimosso dal veicolo, ma è sospeso solamente di lato.

  5. Si utilizza per attrezzi standard e attrezzi speciali.

  6. Si utilizza come colore di sfondo dei componenti dell'automobile.

 

Rimozione

3
IMG-465413
 
  1. Rimuovere le viti.

  2. Rimuovere i fermagli.

Il dettagli non deve essere riusato.

4
IMG-387158
 

Rimuovere il pannello.

Il dettagli non deve essere riusato.

 

Montaggio accessori

5
IMG-382659
 

Avvertenza!
Utilizzare dei guanti protettivi.


Avvertenza!
Utilizzare gli occhiali protettivi

Allargare i fori.


Usare l'attrezzo speciale: T9814112, Trapano

6
IMG-464497
 

Avvertenza!
Utilizzare dei guanti protettivi.


Avvertenza!
Utilizzare gli occhiali protettivi

Allargare i fori.

7
IMG-382663
 

Usare: , Antiruggine, fluido

8
IMG-382636
 

Nota!
Vista orientativa

9
IMG-372305
 


Usare l'attrezzo speciale: T9512782, Attrezzo per dadi da rivettatura

Resettare l'attrezzo.

10
IMG-464604
 
11
IMG-367098
 

Usare la forza manuale.

La filettatura esterna dell'attrezzo deve essere a livello dell'estremità del dado rivetto.

12
IMG-372295
 

Premere l'attrezzo contro la base.

Mantenere l'attrezzo ad angolo retto rispetto alla base.

13
IMG-372296
 

Serrare l'attrezzo al valore specificato.

14
IMG-373060
 

Misurare

Usare: Calibro a corsoio

15
IMG-464561
 

Montare i dettagli dal kit accessori.

Ripetere sull'altro lato.

16
IMG-464568
 

Nota!
Non serrare completamente le viti.

Montare i dettagli dal kit accessori.

Usare le viti nere.

Ripetere sull'altro lato.

17
IMG-464503
 

Nota!
Vista orientativa

18
IMG-464605
 

Nota!
Non serrare completamente le viti.

Montare le viti.

19
IMG-464615
 

Serrare le viti.


Coppia di serraggio: M10 , 50 Nm

20
IMG-464616
 

Serrare le viti.


Coppia di serraggio: M10 , 50 Nm