| | |
| | Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione. Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione. Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione. Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo. In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.
|
| | |
| | Dopo l'installazione l'auto non deve essere lavate per almeno 48 ore Per una corretta installazione l'auto deve mantenere una temperatura di 20 gradi C. |
| | |
|  | | IMG-377265 |
|
| | Usare: , Nastro per mascheratura
|
|  | | IMG-377266 |
|
| | Ripulire la superficie. Usare: 1161721, Isopropanolo
Lasciare asciugare. |
|  | | IMG-377267 |
|
| | Usare: 31335448, Primer per adesivi, plastica
Vedere anche le istruzioni sul recipiente. |
|  | | IMG-377194 |
|
| | |
|  | | IMG-352653 |
|
| | |
|  | | IMG-352654 |
|
| | Sabbiare cautamente la superficie. Usare: , Carta smeriglio P1000
|
| | | IMG-352653 |
|
| | Ripulire la superficie. Lasciare asciugare. |
|  | | IMG-352655 |
|
| | Attenzione!
Proteggere le superfici di contatto dei collegamenti dalla vernice. |
Nota!
Usare il colore ai sensi del codice colore del veicolo. |
Usare: , Vernice per ritocchi originale Volvo
Usare solo vernice base. Usare: 31335447, Vernice trasparente bicomponente
Vedere anche le istruzioni sul recipiente. |
| | | IMG-377267 |
|
| | Nota!
Usare il colore ai sensi del codice colore del veicolo. |
Usare: , Vernice per ritocchi originale Volvo
Usare solo vernice base. Usare: 31335447, Vernice trasparente bicomponente
Vedere anche le istruzioni sul recipiente. |
|  | | IMG-352658 |
|
| | Attenzione!
La vernice deve essersi asciugata dopo la verniciatura. |
|
| | | IMG-377265 |
|
| | Rimuovere il nastro adesivo. |
| | |
|  | | IMG-332193 |
|
| | Impostare la chiave di accensione in posizione 0. |
|  | | IMG-377269 |
|
| | |
|  | | IMG-372212 |
|
| | Misurare e segnare come illustrato in figura. |
|  | | IMG-372210 |
|
| | |
|  | | IMG-372209 |
|
| |
Usare l'attrezzo speciale: T9995919, Estratt.(tenuta-pign.,alb.camme- mot.)B200-6304
|
|  | | IMG-372207 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-372208 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-377070 |
|
| | Nota!
Le fasi di lavoro per la rimozione possono inoltre contenere informazioni relative all'installazione. |
|
|  | | IMG-377298 |
|
| | |
|  | | IMG-377299 |
|
| | |
|  | | IMG-377300 |
|
| | |
|  | | IMG-377302 |
|
| | |
|  | | IMG-377309 |
|
| | |
|  | | IMG-377320 |
|
| | |
|  | | IMG-343420 |
|
| | |
|  | | IMG-377345 |
|
| | |
|  | | IMG-377347 |
|
| | Disimpegnare i ganci. Rimuovere il pannello. |
|  | | IMG-307608 |
|
| | |
|  | | IMG-307609 |
|
| | |
|  | | IMG-377342 |
|
| | Rimuovere le viti.
Coppia di serraggio: M8
, 24 Nm
|
|  | | IMG-346921 |
|
| | |
|  | | IMG-346811 |
|
| | |
|  | | IMG-346861 |
|
| | Svitare le viti. Rimuovere il pannello. |
|  | | IMG-377350 |
|
| | |
|  | | IMG-377352 |
|
| | |
|  | | IMG-297185 |
|
| | |
|  | | IMG-377456 |
|
| | |
|  | | IMG-379308 |
|
| | Rimuovere le viti. Ripetere sull'altro lato. |
|  | | IMG-379313 |
|
| | Ripetere sull'altro lato. |
|  | | IMG-379304 |
|
| | |
|  | | IMG-379314 |
|
| | Attenzione!
Posizionare la fascia paraurti su una base adatta. |
|
|  | | IMG-377368 |
|
| | Staccare i connettori. Sganciare i fermagli del cablaggio. Il cablaggio non deve essere riusato. |
|  | | IMG-377371 |
|
| | |
|  | | IMG-377369 |
|
| | |
|  | | IMG-377372 |
|
| | |
| | |
|  | | IMG-377374 |
|
| | Localizzare le marcature delle posizioni. |
|  | | IMG-377375 |
|
| | |
|  | | IMG-377377 |
|
| | |
|  | | IMG-331348 |
|
| | |
|  | | IMG-377378 |
|
| | Attenzione!
La parte tagliente dell'attrezzo deve essere sull'esterno della fascia. |
Usare l'attrezzo speciale: T9997234, Punzone
|
|  | | IMG-379343 |
|
| | Attenzione!
La parte tagliente dell'attrezzo deve essere sull'esterno della fascia. |
Nota!
Controllare che i segni siano allineati e rivolti verso l'alto mentre si utilizza l'attrezzo. |
Usare l'attrezzo speciale: T9997483, Perforatrice
|
|  | | IMG-377382 |
|
| | Ripulire le superfici. Usare: 1161721, Isopropanolo
Lasciare asciugare. |
|  | | IMG-377398 |
|
| | Ripulire le superfici. Usare: 1161721, Isopropanolo
Lasciare asciugare. |
|  | | IMG-377416 |
|
| | Ripulire le superfici. Usare: 1161721, Isopropanolo
Lasciare asciugare. |
|  | | IMG-377385 |
|
| | Applicare uno strato sottile e uniforme. Usare: 8637076, Attivatore
Lasciare asciugare per almeno 10 minuti. |
|  | | IMG-377386 |
|
| | Applicare uno strato sottile e uniforme. Usare: 8637076, Attivatore
Lasciare asciugare per almeno 10 minuti. |
|  | | IMG-377400 |
|
| | Applicare uno strato sottile e uniforme. Usare: 8637076, Attivatore
Lasciare asciugare per almeno 10 minuti. |
|  | | IMG-377417 |
|
| | Applicare uno strato sottile e uniforme. Usare: 8637076, Attivatore
Lasciare asciugare per almeno 10 minuti. |
| | |
|  | | IMG-308085 |
|
| | |
|  | | IMG-308086 |
|
| | |
|  | | IMG-297561 |
|
| | Staccare il connettore. Sganciare i fermagli del cablaggio. |
|  | | IMG-297562 |
|
| | Il cablaggio non deve essere riusato. |
| | |
|  | | IMG-377427 |
|
| | |
|  | | IMG-377426 |
|
| | |
|  | | IMG-377425 |
|
| | |
|  | | IMG-297565 |
|
| | Localizzare il connettore esistente nel cablaggio del veicolo. Collegare il connettore. |
|  | | IMG-377428 |
|
| | Fissare il cavo. Collegare i connettori. |
|  | | IMG-377429 |
|
| | Nota!
Preparare e montare un supporto alla volta. |
|
|  | | IMG-377401 |
|
| | Nota!
Verificare che il nastro adesivo faccia presa sulla base. |
Rimuovere la pellicola protettiva. |
|  | | IMG-377421 |
|
| | Avvertenza!
Utilizzare dei guanti protettivi. |
Avvertenza!
Assicurare un adeguato ricambio d'aria. |
Applicare uno strato sottile e uniforme.
Usare l'attrezzo speciale: T9512950, Pistola a colla (set)
Usare: 1161730, Tubo di miscelazione
Usare: 9511027, Adesivo
|
|  | | IMG-297571 |
|
| | |
|  | | IMG-297572 |
|
| | Nota!
Esercitare pressione solo in corrispondenza del nastro adesivo. |
Nota!
Verificare che il nastro adesivo faccia presa sulla base. |
|
|  | | IMG-297573 |
|
| | Nota!
Tenere fermo il particolare in corrispondenza delle frecce mentre si stacca l'attrezzo. |
|
|  | | IMG-377418 |
|
| | Nota!
Preparare e montare un supporto alla volta. |
Nota!
Verificare che il nastro adesivo faccia presa sulla base. |
Rimuovere la pellicola protettiva. |
|  | | IMG-377420 |
|
| | Avvertenza!
Utilizzare dei guanti protettivi. |
Avvertenza!
Assicurare un adeguato ricambio d'aria. |
Applicare uno strato sottile e uniforme.
Usare l'attrezzo speciale: T9512950, Pistola a colla (set)
Usare: 1161730, Tubo di miscelazione
Usare: 9511027, Adesivo
|
|  | | IMG-297576 |
|
| | Nota!
Esercitare pressione solo in corrispondenza del nastro adesivo. |
Nota!
Verificare che il nastro adesivo faccia presa sulla base. |
|
|  | | IMG-377430 |
|
| | Rimettere a posto il dettaglio staccato. |
|  | | IMG-377436 |
|
| | Rimettere a posto il dettaglio staccato. |
|  | | IMG-377431 |
|
| | Fissare il cavo. Collegare i connettori. |
|  | | IMG-373743 |
|
| | |
|  | | IMG-377435 |
|
| | |
|  | | IMG-379305 |
|
| | Sistemare in posizione di installazione la fascia paraurti. Collegare il connettore. |
|  | | IMG-379307 |
|
| | |
| | | IMG-377070 |
|
| | Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso. |
|  | | IMG-242268 |
|
| | Scaricare il software (applicazione) per il funzionamento dell'accessorio ai sensi delle informazioni di assistenza in VIDA. Ordinare e scaricare il software, vedere: 31266966
|
