2016 {{URL}}

Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S60 Cross Country 2016

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
307564331.131295410, 31334457
Cruise control




Attrezzatura
IMG-242205
A0000162

IMG-337681

IMG-344778


 
  

INTRODUZIONE

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 

Avvertenza!

Un componente SRS pirotecnico non deve essere disassemblato, riparato né trasferito in un altro veicolo.

In caso di immagazzinaggio temporaneo dell'airbag del conducente (SRS), esso deve essere collocato con il lato metallico (retro) in basso in un luogo ben protetto, in modo da non rischiare danni al materiale superficiale.


1
IMG-332180
 

  • Portare la chiave di accensione in posizione I per disattivare il bloccasterzo.

  • Scollegare il cavo negativo della batteria.


Nota!

Il sistema SRS non si disattiva immediatamente all'interruzione della tensione, quindi è necessario attendere tre minuti prima di iniziare il lavoro.


2
IMG-337651
 

  • Rimuovere la leva e tirare la mensola del volante all'indietro.

  • Rimuovere piegando con cautela la tenuta in gomma attorno al carter del volante.

3
IMG-329034
 

  • Rimuovere con cautela tirandolo il pannello con la tenuta in gomma.

4
IMG-328978
 

  • Rimuovere piegando con cautela il carter superiore da quello inferiore sul lato posteriore. Rimuovere il carter, è fissato con fermagli presso i lati.

5
IMG-344116
 

  • Ruotare il volante in modo che il foro sul retro del volante diventi accessibile.

6
IMG-337683
 

  • Utilizzare un cacciavite largo 7 mm e con una lunghezza di 225 mm.

7
IMG-344725
 

  • Inserire un cacciavite nel foro grande sul retro del piano posteriore del volante.

8
IMG-344726
 

  • Inserire la punta del cacciavite sotto la molla di bloccaggio.

9
IMG-344727
 

  • Ruotare il cacciavite in modo che l'estremità prema verso l'alto la molla di bloccaggio finché essa non oltrepassa il gancio di bloccaggio.

10
IMG-344117
 

  • Rimuovere tirando con cautela un lato del modulo del volante. E' particolarmente duro da rimuovere.

11
IMG-344118
 

  • Ruotare il volante di 180°.

  • Ripetere per la molla di bloccaggio sull'altro lato.

  • Ruotare il volante fino alla posizione di folle.

12
IMG-329003
 

  • Piegare con cautela all'indietro il modulo del volante in modo che i contatti sul lato superiore siano accessibili.

  • Premere verso l'interno i fermi sui connettori (immagine piccola) e rimuoverli.

  • Mettere via il modulo del volante e sistemarlo con il lato anteriore in su in un luogo adatto.

13
IMG-329005
 

  • Afferrare il pannello nell'angolo superiore sinistro e rimuoverlo tirandolo con cautela finché il perno non viene rilasciato. Utilizzare entrambe le mani.

  • Ripetere l'operazione sull'altro lato.

14
IMG-339674
 

  • Prendere una stecca per piegare fogli, ruotare e tirare con cautela il pannello verso il basso su euntrambi i lati, fino a rimuoverlo.

15
IMG-344119
 

  • Staccare il cavo della pulsantiera dalla sua scanalatura.

16
IMG-344120
 

  • Rimuovere la pulsantiera/pulsantiera finta di destra facendo cautamente leva con un piegatore.

  • Ruotare il piegatore per spingere fuori la pulsantiera. Essa è fissata molto saldamente con tre perni nel volante, per cui è necessario applicare una notevole forza per rimuoverla.

17
IMG-344121
 

  • Staccare il cavo e il connettore.

18
IMG-344122
 

19
IMG-344123
 

  • Posizionare il cavo nella sua scanalatura.

20
IMG-339675
 

  • Rimettere a posto il pannello.

21
IMG-329019
 

  • Controllare che i tre supporti a molla siano fissati. Se uno dei supporti è rimasto incastrato sul fondo del volante, rimuoverlo ed installarlo sul modulo del volante.

22
IMG-329020
 

  • Collegare i due connettori al modulo del volante.

  • Posizionare il modulo del volante al centro del volante e fissarlo a pressione al fondo del volante.

  • Controllare che sia ben fissato e che sia possibile premere tutto attorno.

  • Rimettere a posto i dettagli staccati in ordine inverso.

23
IMG-337646
 

  • Portare la chiave di accensione in posizione 0.

  • Rimontare il cavo negativo della batteria.

24
IMG-336904
 


Avvertenza!

Quando deve essere acceso in quadro la prima volta dopo che la batteria è stata scollegata, ciò deve essere fatto stando fuori dal veicolo, allungando dentro il braccio e evitando l'area operativa degli airbag.


  • Portare la chiave di accensione in posizione II.

25
IMG-242268
 

  • Scaricare il software (applicazione) per il funzionamento dell'accessorio secondo le informazioni tecniche in VIDA. Vedere VIDA o il catalogo degli accessori per il codice componente del software.