2015 L.H.D

Istruzioni di installazione

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V70 2015
V70 (08-) 2015

Istruzioni NoVersionePart. No.Click to download PDF-version of this Installation Instruction
307561421.130756146, 30756145, 30756144, 30756143
Pedali metallici




IMG-309463




Attrezzatura
IMG-239667
IMG-309504

IMG-309483

IMG-213320


 
  

INTRODUZIONE

  • Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare l'installazione.

  • Le note e i testi di avvertenza sono forniti per la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di rotture in occasione dell'installazione.

  • Verificare che tutti gli attrezzi specificati nelle istruzioni siano presenti prima di iniziare l'installazione.

  • Alcune fasi nelle istruzioni sono spiegate solo con le illustrazioni. Per i passaggi più complicati è usato anche un testo esplicativo.

  • In caso di problemi con le istruzioni o l'accessorio, mettersi in contatto con il concessionario Volvo locale.

 
1
IMG-309523
 

  • All'occorrenza pulire.

2
IMG-309623
 

  • Prendere la scarpa del pedale acceleratore (A) dal kit.

  • Agganciare la scarpa sul lato lungo del pedale acceleratore.

3A
IMG-309643
3B
IMG-309664
 

A

  • Premere la scarpa contro il pedale e piegare contemporaneamente sopra i bordi della scarpa usando un piegatore.

  • Controllare con uno specchio che i bordi della scarpa abbiano avvolto il pedale.

  • Tirare la scarpa e controllare che essa sia ben fissata.

B

4
IMG-309665
 

Vale per le auto con cambio automatico

  • Rimuovere la scarpa del pedale afferrando il bordo inferiore e tirandola via all'indietro.

5
IMG-309666
 

  • Prendere la scarpa del pedale freno (B) dal kit.

  • Agganciare la scarpa sul lato superiore.

6A
IMG-309667
6B
IMG-309668
 

A

  • Premere la scarpa contro il pedale e piegare contemporaneamente sopra i bordi della scarpa usando un piegatore.

  • Controllare con uno specchio che i bordi della scarpa abbiano avvolto il pedale.

  • Tirare la scarpa e controllare che essa sia ben fissata.

B

7
IMG-309669
 

Vale per le auto con cambio manuale

  • Rimuovere la scarpa del pedale afferrando il bordo inferiore e tirandola via all'indietro.

8
IMG-309670
 

  • Prendere la scarpa del pedale freno (C) dal kit.

  • Agganciare la scarpa sul lato superiore.

9A
IMG-309671
9B
IMG-309803
 

A

  • Premere la scarpa contro il pedale e piegare contemporaneamente sopra i bordi della scarpa usando un piegatore.

  • Controllare con uno specchio che i bordi della scarpa abbiano avvolto il pedale. Tirare la scarpa e controllare che essa sia ben fissata.

  • Ripetere i punti per il pedale della frizione.

B