| | IMG-352690 |
|
| | |
| | IMG-352746 |
|
| | |
| | IMG-332193 |
|
| | Nota!
Attendere almeno un minuto prima di scollegare i connettori o rimuovere altre apparecchiature elettriche. |
|
| | IMG-240082 |
|
| | |
| | IMG-230429 |
|
| | |
| | IMG-335004 |
|
| | |
| | IMG-263944 |
|
| | |
| | IMG-263945 |
|
| | |
| | IMG-230432 |
|
| | |
| | IMG-221661 |
|
| | |
| | IMG-242961 |
|
| | |
| | IMG-242962 |
|
| | |
| | IMG-242963 |
|
| | |
| | IMG-226480 |
|
| | |
| | IMG-242964 |
|
| | |
| | IMG-226483 |
|
| | |
| | IMG-221942 |
|
| | |
| | IMG-221960 |
|
| | |
| | IMG-221961 |
|
| | Vale per le automobili con scatola attrezzi Estrarre gli attrezzi dalla scatola attrezzi.
Rimuovere: il fermaglio a vite la vite la scatola attrezzi
|
| | IMG-221962 |
|
| | |
| | IMG-242965 |
|
| | |
| | IMG-242966 |
|
| | |
| | IMG-242967 |
|
| | Vetture con maniglia per l'apertura di emergenza nel bagagliaio Rimuovere la maniglia per l'apertura di emergenza estraendo il perno vicino all'occhiello e sganciando il cavo.
|
| | IMG-221966 |
|
| | |
| | IMG-221967 |
|
| | |
| | IMG-221968 |
|
| | |
| | IMG-221969 |
|
| | |
| | IMG-221972 |
|
| | |
| | IMG-242968 |
|
| | |
| | IMG-221974 |
|
| | |
| | IMG-242969 |
|
| | |
| | IMG-242970 |
|
| | Marcare i punti per le staffe di arresto del tetto rispetto alla vite e al dado. Togliere la vite, il dado e le staffe di arresto del tetto.
|
| | IMG-221976 |
|
| | |
| | IMG-221978 |
|
| | |
| | IMG-227981 |
|
| | Pulire la superficie esterna del paraurti Applicare la carta protettiva sulla parte centrale del paraurti. Prestare attenzione ai punti in cui devono essere praticati i fori. La carta protettiva deve fungere come una mascheratura quando in seguito i sensori saranno verniciati.
|
| | IMG-225652 |
|
| | |
| | J8903376 |
|
| | |
| | IMG-227800 |
|
| | |
| | IMG-225651 |
|
| | |
| | IMG-225646 |
|
| | |
| | IMG-225650 |
|
| | |
| | IMG-225649 |
|
| | Staccare l'estremità destra/sinistra del paraurti. Afferrare il paraurti dall'interno e tirarlo in avanti per staccare i due supporti sotto i proiettori. Rimuovere il paraurti, scollegare i connettori dei fendinebbia e sistemare il paraurti su una base dove la vernice non può essere danneggiata.
Consiglio
L'operazione risulta più agevole se lavorano 2 persone alla rimozione del paraurti. |
|
| | IMG-227984 |
|
| | Localizzare le marcature all'interno della guaina del paraurti. Pre-.trapanare fori con una punta da Ø 3 mm (1/8") al centro delle marcature. Allargare i fori dall'interno. Usare una punta di trapano da Ø 8mm (5/16").
|
| | IMG-227986 |
|
| | Rimontare provvisoriamente il paraurti sulla vettura. Contrassegnare i fori corrispondenti nella gommapiuma attraverso i fori interni nella traversa (assorbitrice di energia). Rimuovere il paraurti dalla vettura.
|
| | IMG-229738 |
|
| | |
| | IMG-229739 |
|
| | Nota!
Esistono due tipi di barre (che assorbono energia). |
Barra di gommapiuma (EPS): Praticare le marcature a 35 mm (1 3/8") a destra delle marcature dei fori nella traversa. Eseguire un foro da 45 mm (13/4") nella gommapiuma in corrispondenza dei quattro contrassegni. Utilizzare una punta di trapano di Ø 44 mm (1 3/4") Staccare i pezzi di gommapiuma.
Barra di plastica: Praticare le marcature a 35 mm (1 3/8") a destra delle marcature dei fori nella traversa. Trapanare solo attraverso la parte esterna della traversa, presso le quattro marcature. Utilizzare una punta cava da Ø 44 mm (1 3/4").
|
| | IMG-352858 |
|
| | |
| | IMG-227985 |
|
| | |
| | IMG-352852 |
|
| | |
| | IMG-352851 |
|
| | Applicare primer sui bordi esterni creati in occasione della foratura. Applicare uno sottile strato di primer in modo uniforme sulla superficie di plastica ripulita.
Nota!
Non sul lato interno della fascia. |
Usare: Primer adesivo per plastica. Numero di particolare: 31335448
Consiglio
Spruzzare il primer nel tappo della bomboletta e applicare con un pennello. |
Attenzione!
Lasciare asciugare a una temperatura di almeno +20°C per 10 minuti prima della verniciatura. |
Nota!
Vedere anche le istruzioni sulla bomboletta spray. |
|
| | IMG-352853 |
|
| | Applicare uno strato sottile e uniforme di attivatore su una superficie intorno ai fori che sia leggermente più grande di un supporto del sensore.
Nota!
Non sui bordi dei fori. |
Lasciare asciugare per almeno 10 min. Usare: 8637076 - Attivatore
|
| | IMG-352701 |
|
| | |
| | IMG-352695 |
|
| | Attenzione!
Lasciare asciugare a una temperatura di almeno +20°C per 10 minuti prima della verniciatura. |
Nota!
Vedere anche le istruzioni sulla bomboletta spray. |
|
| | IMG-346082 |
|
| | |
| | IMG-352601 |
|
| | |
| | IMG-346082 |
|
| | |
| | IMG-352606 |
|
| | Consiglio
Spruzzare il primer nel tappo della bomboletta e applicare con un pennello. |
Attenzione!
Lasciare asciugare a una temperatura di almeno +20°C per 10 minuti prima della verniciatura. |
Nota!
Vedere anche le istruzioni sulla bomboletta spray. |
|
| | IMG-352703 |
|
| | |
| | IMG-229743 |
|
| | - Montare i supporti dei sensori con la parte sottile della flangia in su. I lati superiori dei supporti dei sensori devono essere in linea e ad angolo retto rispetto al paraurti. Premere su ogni flangia del supporto del sensore in modo che il nastro adesivo faccia presa.
Nota!
Il nastro adesivo di fissa immediatamente. Una posizione incorretta dei supporti sensori può risultare in un funzionamento difettoso o del tutto mancante. |
|
| | IMG-352958 |
|
| | |
| | IMG-352955 |
|
| | Nota!
Il connettore grigio grande deve trovarsi a destra sulle automobili con guida a sinistra e a sinistra su quelle con guida a destra. |
|
| | IMG-229744 |
|
| | |
| | IMG-352959 |
|
| | |
| | IMG-229746 |
|
| | |
| | IMG-352957 |
|
| | |
| | J3703545 |
|
| | Nota!
Verificare che il cablaggio non venga a trovarsi contro componenti mobili oppure sia troppo vicino a fonti di calore. |
Prendere il cablaggio corto dal corredo. Staccare il connettore fissato al cablaggio con nastro adesivo. Tirare l'estremità con le vie del terminale sciolte sotto al proiettore. Continuare a posare il cablaggio (1) lungo il lato destro della vettura, sotto al serbatoio di espansione e in basso fino al parafiamma. Posare il conduttore in modo che esso sia nascosto e non rischi di danneggiarsi o di usurarsi. Fissare il cablaggio con fascette serracavi in modo che esso non possa sbattere.
|
| | J8504868 |
|
| | Svitare il clips che ferma il tappetino del pavimento. Scostare di lato il tappeto del pavimento per poter accedere alla lamiera del parafiamma sotto. Fare attenzione affinché non si formino pieghe sul tappetino.
|
| | IMG-253760 |
|
| | Trovare il foro con il passante di gomma sotto al tappeto isolante. Praticare un taglio nel tappeto isolante iniziando appena sopra al foro, al centro di questo e procedendo perpendicolarmente verso il basso.
|
| | IMG-253761 |
|
| | |
| | IMG-253762 |
|
| | Attenzione!
Vale per le auto con riscaldatore di parcheggio azionato a carburante. Proteggere il flessibile del refrigerante sul raccordo orizzontale della pompa dell'acqua quando viene praticata la marcatura per la foratura. |
|
| | IMG-229750 |
|
| | |
| | IMG-235950 |
|
| | Prendere il passante di gomma fornito nel kit e tagliare la punta dei piccoli cappucci di gomma. Lubrificare il passante di gomma. Usare grasso per basse temperature (P/N 1161417). Inserire il passante di gomma sul cablaggio. Tirare il cablaggio attraverso il foro e fissare il passante il gomma nel foro in modo che esso abbia una corretta chiusura a tenuta. Infilare il cablaggio in modo che rimanga una lunghezza giusta nel vano motore. Accertarsi che la cuffia termica del cablaggio capiti contro il passante di gomma e fissarla con una fascetta di serraggio.
|
| | IMG-352961 |
|
| | Abbassare la vettura. Liberare il bloccaggio sul connettore che era fissato con nastro adesivo. Collegare i terminali del cablaggio predisposto al connettore, come indicato sotto:
Blu (BL) Verde (GN) Viola (VO) Giallo (Y) Bianco (W) Nero (SB)
|
| | J8505029 |
|
| | Prendere il cablaggio lungo dal kit. Collegarlo al connettore. Sistemare il cablaggio dal bordo inferiore del montante A e proseguire all'indietro in prossimità della soglia e sotto al tappetino del pavimento. Rimettere a posto il tappeto del pavimento e avvitare il clips.
|
| | IMG-335009 |
|
| | |
| | IMG-230444 |
|
| | Vale per le vetture con guida a sinistra |
| | IMG-335011 |
|
| | Vale per le vetture con guida a destra Far passare il conduttore sul lato destro dell'auto e farlo proseguire all'indietro lungo il cablaggio esistente all'indietro e all'interno del bagagliaio. Posizionare il cavo in modo che non resti impigliato o danneggiato.
|
| | IMG-335012 |
|
| | |
| | IMG-335013 |
|
| | Nota!
Assicurarsi che il connettore scatti in sede e sia ben fissato. |
|
| | IMG-227987 |
|
| | Nota!
Non toccare le superfici dei sensori che devono essere verniciate. |
Lasciare sospeso il sensore sinistro esterno con il conduttore lateralmente, non fissare ancora. Mantenere il paraurti contro l'auto e collegare il connettore del conduttore del sensore al connettore montato nell'auto. Fissare il connettore montato alla traversa (1). Usare una fascetta su ogni lato del connettore Fare scivolare la copertura paraurti nella posizione corretta Fissare a pressione il sensore sciolto nel relativo supporto da sotto all'auto. Reinstallare gli eventuali connettori dei fendinebbia. Rimettere a posto il paraurti e la lamiera di protezione del motore ripetendo i punti per la rimozione in ordine inverso.
|
| | IMG-227988 |
|
| | Verniciare i sensori e supporti con vernice dello stesso codice colore dell'automobile. Usare la vernice per ritocchi Volvo. (Deve essere usata solo la vernice base.) Usare la vernice trasparente bi-componente Volvo. Numero di particolare: 31335447
Nota!
Vedere anche le istruzioni per l'utilizzo dello spray. Proteggere i componenti circostanti con un cartone o simili. |
|
| | |
| | IMG-242268 |
|
| | |