Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
S90 2019
S90 (17-) 2019

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
322077511.132207420
Chargeur de batterie (R-design)




IMG-450475




 

Matériel

Dénomination

N° de pièce

Graisse basse température

1161427


Équipement
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240673

IMG-450196

IMG-449481


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Débranchement de la batterie

2
IMG-394535
 
3
IMG-400002
 

Débrancher le câble du pôle négatif de la batterie.

 

Dépose

4
IMG-466880
 

Ouvrez le capot.

5
IMG-412677
 

Déposer les attaches.

Déposer la pièce repérée.

6
IMG-449526
 

Déposer le vis.

7
IMG-449531
 

Retirez les vis.

Déposer la pièce repérée.

 

Véhicules équipés d'un moteur diesel

8
IMG-449491
 

Desserrez la pièce repérée.

9
IMG-449492
 

Déposer les attaches.

Déposer la pièce repérée.

10
IMG-449500
 
 

Tous les véhicules

11
IMG-466882
 

Note !
Vue d'orientation

12
IMG-403425
 

Enlever le ou les détails marqués.

Utiliser: Pince 31423632

13
IMG-415975
 

Retirez les vis.

Déposer la pièce repérée.

14
IMG-466883
 

Déposer les attaches.

Retirez les vis.

15
IMG-448299
 

Retirez l'écrou.

16
IMG-421164
 

Retirez les vis.

17
IMG-421165
 

Retirez l'écrou.

Déposer l'attache.

18
IMG-421166
 

Déposer la pièce repérée.

19
IMG-448503
 

Détacher les attaches du faisceau de câbles.

20
IMG-448504
 

Déposer les vis.

Déposer la pièce repérée.

21
IMG-448505
 

Prudence !
Faire très attention en manipulant ce composant.

Écarter la pièce repérée.

22
IMG-448506
 

Retirez les vis.

Déposer la pièce repérée.

 

Véhicules équipés de l'aide au stationnement

23
IMG-450200
 

Débrancher le connecteur.

 

Tous les véhicules

 

Montage des accessoires

24
IMG-450201
 
25
IMG-450205
 

Mesurer et repérer le centre.

Utiliser un foret de la dimension indiquée

26
IMG-448275
 

Assembler les pièces du kit d'accessoires.

27
IMG-466885
 

Faire passer le câble.

28
IMG-450245
 

Poser les pièces du kit d'accessoires.

Serrer l'écrou.

Utiliser la force manuelle.

29
IMG-450246
 

Brancher le connecteur.

30
IMG-450250
 

Placer/acheminer le câble comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le câble.

Utiliser une bague de serrage

31
IMG-448511
 

Placer/acheminer le câble comme indiqué sur l'illustration.

Attacher le câble sur le faisceau de câbles existant avec de la bande adhésive.

 

Pose

32
IMG-448507
 

Reposer la pièce déposée.

Reposer les vis.

33
IMG-448509
 

Reposer la pièce déposée.

34
IMG-448504
 

Reposer la pièce déposée.

Reposer les vis.

35
IMG-448510
 

Reposer la pièce déposée.

 

Montage des accessoires

36
IMG-448290
 

Préparer la pièce conformément à l'image.

37
IMG-448386
 

Faire passer le câble.

38
IMG-448389
 

Faire passer le câble.

 

Véhicules équipés d'un moteur diesel

39
IMG-448408
 
 

Tous les véhicules

40
IMG-400004
 

Note !
Les images sont affichées sans aile avant.

41
IMG-448418
 

Faire passer le câble.

42
IMG-448421
 

Poser les pièces du kit d'accessoires.

43
IMG-449536
 

Assembler les pièces du kit d'accessoires.

44
IMG-448427
 

Assembler les pièces du kit d'accessoires.

45
IMG-448450
 

Acheminer le faisceau de câbles.

46
IMG-440310
 

Lubrifier le joint torique.

Utiliser: 1161427, Graisse basse température

47
IMG-448458
 

Brancher le câble.

Posez le loquet.

48
IMG-448469
 
49
IMG-449525
 
50
IMG-448470
 
51
IMG-448488
 

Prudence !
Ne pas attacher dans le flexible de lavage

Placer/acheminer les câbles comme indiqué sur l'illustration.

Fixer les câbles.

Utiliser une bague de serrage

52
IMG-448491
 

Placer/acheminer les câbles comme indiqué sur l'illustration.

Fixer les câbles.

Utiliser une bague de serrage

53
IMG-448495
 

Placer/acheminer le faisceau de câbles comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le faisceau de câbles.

Utiliser une bague de serrage

54
IMG-449529
 

Acheminer le faisceau de câbles.

Abaisser la voiture.

55
IMG-449534
 

Acheminer le faisceau de câbles.

56
IMG-449545
 

Placer/acheminer le faisceau de câbles comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le faisceau de câbles.

Utiliser une bague de serrage

57
IMG-449615
 

Prudence !
Assurez-vous que le câble ou le faisceau de câblage ne frotte pas contre les composants environnants.


Note !
Vue d'orientation

RD = rouge

BK = noir

58
IMG-449562
 

Placer/acheminer le câble comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le câble.

Utiliser une bague de serrage

59
IMG-449560
 

Placer/acheminer le câble comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le câble.

Utiliser une bague de serrage

60
IMG-449555
 

Placer/acheminer le câble comme indiqué sur l'illustration.

61
IMG-449557
 

Retirez l'écrou.

62
IMG-449558
 

Brancher le câble acheminé.

Poser l'écrou.


Couple de serrage: Écrou (M8), à BCSM , 24 Nm

63
IMG-449616
 

Faire passer le câble.

64
IMG-449617
 

Fixer le faisceau de câbles.

Utiliser une bague de serrage

Lever la voiture.

65
IMG-449636
 

Note !
Vue d'orientation

Mise à la masse

66
IMG-466585
 

Libérer les crochets.

Desserrez la pièce repérée.

67
IMG-466592
 

Retirez l'écrou.

68
IMG-449730
 

Retirez le ruban adhésif.

69
IMG-449728
 

Brancher les câbles préinstallés.

70
IMG-449695
 

Poser la pièce repérée.

Vérifier que toutes les attaches sont en prise.

71
IMG-449696
 

Poser l'écrou.


Couple de serrage: M6 , 10 Nm

72
IMG-448496
 

Placer/acheminer le câble comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le câble.

Utiliser une bague de serrage

73
IMG-449600
 

Placer/acheminer le câble comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le câble.

Utiliser une bague de serrage

74
IMG-440310
 

Lubrifier le joint torique.

Utiliser: 1161427, Graisse basse température

75
IMG-449601
 

Brancher le câble.

Posez le loquet.

76
IMG-449602
 

Placer/acheminer le câble comme indiqué sur l'illustration.

Fixer le câble.

Utiliser une bague de serrage

 

Pose

77
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

78
IMG-405228
 


Couple de serrage: Jante en alu à moyeu de roue
Étape 1: 4 Nm
Étape 2: 50 Nm
Étape 3: 140 Nm

79
IMG-400003
 

Rebrancher le câble du pôle négatif de la batterie.