2014 L.H.D

Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
V60 2014
V60 (-18) 2014

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
312851881.031414654, 31414653
Aide au stationnement, caméra arrière (véhicules avec le code de variante 2G04, CH -180769)




IMG-343477




Outils spéciaux

 

981 4088 Extracteur

Numéro d'outil :981 4088

Description de l'outil :Extracteur

Tableaux d'outils :80

 

999 7390 Clé

Numéro d'outil :999 7390

Description de l'outil :Clé

Tableaux d'outils :80


Matériel

Dénomination

N° de pièce

Ruban électrique


Équipement
IMG-242205
IMG-345497
IMG-239664
IMG-239660
IMG-240673
IMG-239981
IMG-239667
IMG-327738
IMG-351622
IMG-351621

IMG-352086

IMG-352087


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Symbolique des couleurs

2
IMG-363036
 
  1. S'utilise pour la pièce ciblée, la pièce qui doit faire l'objet d'une manipulation.

  2. Est utilisé pour couleurs complémentaires, lorsqu'il est nécessaire de montrer ou de différencier d'autres pièces.

  3. S'utilise pour les éléments de fixation devant être démontées/montées. Il peut s'agir de vis, de clips, de contacteurs, etc.

  4. Est utilisé lorsque la pièce n'est pas complètement déposée du véhicule, mais accrochée de côté.

  5. S'utilise pour les outils standard et les outils spéciaux

  6. est utilisée comme couleur d'arrière-plan sur les pièces de véhicule.

 

Dépose

3
IMG-332193
 
4
IMG-352121
 
5
IMG-352126
 

Retirez les vis.


Couple de serrage: Siège avant de carrosserie , 40 Nm

6
IMG-352127
 
7
IMG-352131
 

Retirez les vis.


Couple de serrage: Siège avant de carrosserie , 40 Nm

8
IMG-351651
 

Ouvrez le hayon arrière.

9
IMG-292804
 

Déposer le panneau.

10
IMG-292826
 

Déposer le panneau.

11
IMG-345113
 
12
IMG-340984
 
13
IMG-339998
 

Retirez les vis.

14
IMG-339999
 

Retirez les vis.

 

Véhicules équipés d'une boîte de vitesses manuelle

15
IMG-293006
 
16
IMG-293007
 

Libérer la fonction Shift-Lock.

 

Tous les véhicules

17
IMG-340981
 
18
IMG-345292
 
19
IMG-360002
 
20
IMG-360001
 
21
IMG-345115
 
22
IMG-345232
 

Retirez les vis.

23
IMG-345233
 

Débrancher les connecteurs.

24
IMG-340008
 

Retirez les vis.

 

Véhicules équipés d'un afficheur ICM 5 pouces

25
IMG-348526
 

Note !
S'il n'y a pas de connexion, il convient de remplacer l'afficheur.

 

Véhicules équipés d'un afficheur 7 pouces

26
IMG-345776
 

Note !
Le nombre de connecteurs peut varier en fonction du niveau d'équipement du véhicule.

Débrancher les connecteurs.

27
IMG-352166
 

Débrancher le connecteur.

28
IMG-399598
 

Le contacteur ne doit pas être utilisé.

Fixer le contacteur au faisceau de câbles.

Utiliser: , Ruban électrique

29
IMG-344481
 
30
IMG-344483
 


Utiliser outil spécial: T9814088, Extracteur

31
IMG-344484
 

Retirez les vis.

32
IMG-344487
 

Débrancher le connecteur.

33
IMG-344488
 
34
IMG-344489
 
35
IMG-344490
 

Déposer le panneau.

Répétez la procédure de l'autre côté.

36
IMG-352241
 
37
IMG-352242
 


Utiliser outil spécial: T9997390, Clé

38
IMG-352243
 
39
IMG-352244
 
40
IMG-352246
 

Déposer le panneau.

41
IMG-344495
 

Débrancher les connecteurs.

42
IMG-344494
 

Retirez les vis.

43
IMG-344496
 
44
IMG-344497
 

Déposer les écrous.

45
IMG-344499
 
46
IMG-342317
 
47
IMG-342318
 
48
IMG-344501
 

Déposer les vis.

49
IMG-352093
 

Répétez la procédure de l'autre côté.

50
IMG-339894
 
51
IMG-344516
 
52
IMG-303083
 
53
IMG-344520
 
54
IMG-344546
 

Déposer le joint.

55
IMG-344547
 
56
IMG-344522
 
57
IMG-344526
 
58
IMG-344541
 
59
IMG-344519
 
60
IMG-339918
 
61
IMG-340032
 
62
IMG-340033
 

Déposer la moulure en caoutchouc.

63
IMG-340034
 

Détacher le panneau.

64
IMG-340036
 

Prudence !
Les panneaux de seuil avant et supérieur doivent être déposés ensemble.

 

Montage des accessoires

65
IMG-340037
 

Avec une pointe à tracer, faire un trou dans le tapis, en face des deux trous dans la console.

66
IMG-339901
 
67
IMG-339903
 

Poussez la moquette sur un côté.

Percer les trous.

Enlever les copeaux.

68
IMG-340038
 
69
IMG-344517
 
 

Pose

70
IMG-344529
 
71
IMG-344528
 
72
IMG-344518
 
73
IMG-344499
 
74
IMG-344532
 
75
IMG-344525
 
76
IMG-344521
 
77
IMG-344533
 
 

Montage des accessoires

78
IMG-344539
 
79
IMG-344537
 

Tirer le câble le long du faisceau de câbles en place.

Utiliser une bague de serrage

80
IMG-344531
 

Acheminer le faisceau de câbles.

Utiliser une bague de serrage

81
IMG-345341
 

Posez le loquet.

82
IMG-344538
 

Utiliser une bague de serrage

83
IMG-344536
 

Utiliser une bague de serrage

84
IMG-344530
 

Tirer le câble de mise à la masse le long du faisceau de câbles en place.

Utiliser une bague de serrage

85
IMG-339907
 
86
IMG-340254
 
87
IMG-339908
 
88
IMG-340115
 
89
IMG-340256
 
90
IMG-340257
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

91
IMG-329273
 
92
IMG-340259
 

Brancher les connecteurs.

93
IMG-329275
 

Utiliser une bague de serrage

94
IMG-329276
 
95
IMG-367232
 

Vérifier que que le faisceau de câbles ne pend pas et qu'il ne touche pas le module de commande récemment installé.

96
IMG-367234
 

Pousser vers haut et fixer le faisceau de câbles au besoin.

 

Pose

97
IMG-342116
 
98
IMG-342121
 
99
IMG-348748
 

Note !
Le nombre de connecteurs peut varier en fonction du niveau d'équipement du véhicule.

Brancher les connecteurs.

100
IMG-351626
 

Brancher le faisceau de câbles acheminé.

101
IMG-340130
 
102
IMG-340131
 
103
IMG-340147
 

Brancher les connecteurs.

104
IMG-340148
 
 

Dépose

105
IMG-340564
 

Débrancher le connecteur.

106
IMG-340580
 

Retirez les vis.

107
IMG-340554
 
108
IMG-340700
 

Déposer la pièce repérée.

 

Montage des accessoires

109
IMG-340711
 
 

Pose

110
IMG-340580
 
111
IMG-340563
 
112
IMG-340149
 
113
IMG-340150
 

Posez les vis.

114
IMG-340151
 

Posez les vis.

115
IMG-339905
 
116
IMG-342716
 
117
IMG-340288
 
118
IMG-340152
 
119
IMG-340153
 
120
IMG-339916
 
121
IMG-344527
 

Reposer les vis.

122
IMG-344540
 
123
IMG-344523
 
124
IMG-344524
 
125
IMG-242268
 

Télécharger le programme (application) d'exploitation de l'accessoire en suivant les instructions dans VIDA. Pour les références des programmes, voir VIDA ou le catalogue des accessoires.

126
IMG-275777
 

Étalonner selon : RECHERCHE DE PANNES/COMMUNICATION VEHICULE/Avancé/PAC/Étalonnage de service, caméra de recul