Instructions de montage

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
XC90 2018
XC90 (16-) 2018 B4204T27, XC90 (16-) 2018 B4204T20, XC90 (16-) 2018 B4204T23, XC90 (16-) 2018 B4204T26, XC90 (16-) 2018 B4204T29

N° d'instructionsVersionN° de pièceClick to download PDF-version of this Installation Instruction
316643681.031454174, 31664494
Chauffe-moteur électrique (Véhicules avec chauffage d'appoint fonctionnant au carburant)




 

Outils spéciaux

 

951 2955 Protection

Numéro d'outil :951 2955

Description de l'outil :Protection

Tableaux d'outils :20

 

951 2957 Réservoir de liquide de refroidissement

Numéro d'outil :951 2957

Description de l'outil :Réservoir de liquide de refroidissement

Tableaux d'outils :20


Équipement
IMG-345497
IMG-239664
IMG-240673

IMG-423222


 
 

Informations

1
 

  • Lire toute la notice avant de commencer l'installation.

  • Les notes et les textes de mise en garde sont là pour votre sécurité et pour réduire le risque de détérioration lors de l'installation.

  • Vérifier que tous les outils mentionnés dans la notice sont disponibles avant de commencer l'installation.

  • Certaines étapes ne sont présentées qu'en images. Les étapes plus complexes sont accompagnées d'un texte explicatif.

  • Si vous rencontrez des difficultés avec la notice ou l'accessoire, contactez votre revendeur Volvo.

 

Préparatifs

2
IMG-394779
 

Ouvrez le hayon arrière.

3
IMG-382528
 

Ouvrez le capot.

 

Débranchement de la batterie

4
IMG-394535
 
5
IMG-387004
 
6
IMG-394520
 
 

Dépose

7
IMG-404645
 

Écarter la pièce repérée.

8
IMG-404650
 
9
IMG-404655
 

Déposer la pièce repérée.

10
IMG-392033
 

Note !
Vue d'orientation

11
IMG-391976
 

Note !
Fermer le robinet après avoir vider le liquide de refroidissement.

Placer un récipient collecteur sous la voiture.

Vidanger le liquide de refroidissement.

12
IMG-422431
 

Retirez les vis.

Déposer la pièce repérée.

13
IMG-404717
 

Desserrer le clip.

Débrancher le connecteur.

14
IMG-404771
 

Débrancher les connecteurs.

15
IMG-404745
 

Retirez les vis.

Déposer la pièce repérée.


Couple de serrage: M6 , 10 Nm

16
IMG-404751
 

Déposer le vis.


Couple de serrage: Cosse de batterie pour batterie auxiliaire , 6.5 Nm

17
IMG-404757
 

Retirez l'écrou.

Écarter la pièce repérée.


Couple de serrage: Écrou (M6), à BCSM. , 10 Nm

18
IMG-404765
 

Déposer la pièce repérée.

19
IMG-404800
 

Déposer les écrous.


Couple de serrage: Écrou (M8), à BCSM , 24 Nm

20
IMG-404802
 

Note !
L'illustration présente la face arrière de la pièce avant sa dépose.

21
IMG-404807
 

Libérer les crochets.

22
IMG-404810
 

Déposer la pièce repérée.

23
IMG-404820
 

Dégager les verrous.

Écarter la pièce repérée.

24
IMG-404825
 

Retirez les vis.

Déposer la pièce repérée.

25
IMG-404710
 

Desserrez le collier de flexible.

Déposer la pièce repérée.

26
IMG-404740
 

Déposer la pièce repérée.

27
IMG-422632
 

Déposer la pièce repérée.

28
IMG-422635
 

Déposer la pièce repérée.

29
IMG-382204
 

Déposer les attaches.

Retirez les vis.

30
IMG-403425
 

Déposer la pièce repérée.

Utiliser: Pince

31
IMG-403428
 

Déposer la pièce repérée.

32
IMG-403430
 

Déposer la pièce repérée.

33
IMG-382210
 

Retirez les vis.

Déposer les attaches.

34
IMG-382280
 

Retirez l'écrou.

35
IMG-382211
 

Écarter l'aile intérieure.

36
IMG-391565
 

Note !
Vue d'orientation

37
IMG-391573
 
38
IMG-391924
 

Retirez l'écrou.

La pièce sera réutilisée.

39
IMG-412196
 

Déposer le vis.

40
IMG-412198
 

Déposer le vis.

41
IMG-412199
 

Écarter la pièce repérée.

 

Préparatifs

42
IMG-398765
 

Mesurer et repérer comme indiqué sur l'illustration.

43
IMG-399407
 

Repérer la marque en question.

Utiliser: Scie clé à guichet pneumatique

Au besoin, ajuster le trou avec une lime ou un couteau.

 

Montage des accessoires

44
IMG-423223
 
45
IMG-423224
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

46
IMG-404682
 

Note !
Observer l'emplacement.

47
IMG-392261
 

Serrer l'écrou.

48
IMG-423225
 

Poser le(s) clip(s).

Serrer la bande de serrage.

49
IMG-392572
 

Poser l'écrou.

50
IMG-391930
 
51
IMG-422412
 

Brancher les connecteurs.

Posez le loquet.

52
IMG-423227
 

Serrer la bande de serrage.

53
IMG-422387
 
54
IMG-422415
 

Poser le(s) clip(s).

Serrer la bande de serrage.

55
IMG-422417
 

Poser le(s) clip(s).

Placer la pièce comme indiqué sur l'illustration.

56
IMG-422421
 

Poser le(s) clip(s).

Serrer la bande de serrage.

57
IMG-422729
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

58
IMG-422728
 

Brider à l'aide de la bande de serrage grise.

59
IMG-422424
 

Poser le(s) clip(s).

Brider à l'aide de la bande de serrage grise.

60
IMG-405119
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.


Couple de serrage: M6 , 10 Nm

61
IMG-422644
 

Prudence !
Couper avec précaution, le couteau peut facilement glisser.


Note !
Utiliser un couteau bien affûté.

Déposer la pièce repérée.

62
IMG-422653
 

Poser la pièce du kit d'accessoires.

Serrer les bandes de serrage.

63
IMG-422693
 
  1. Observer l'emplacement.

  2. Poser la pièce du kit d'accessoires.

64
IMG-391915
 

Prudence !
Prendre soin de ne pas appliquer de graisse sur les surfaces de contact.

Lubrifier le joint torique.

65
IMG-422695
 

Brancher le connecteur.

Posez le loquet.

 

Pose

66
IMG-404661
 

Note !
Toujours respecter les consignes du fabricant en manipulant l'équipement.


Utiliser outil spécial: T9512955, Protection

Utiliser outil spécial: T9512957, Réservoir de liquide de refroidissement

Faire l'appoint de liquide de refroidissement et chauffer le moteur.

67
 

Reposer les pièces déposées dans l'ordre inverse.

68
IMG-405228
 


Couple de serrage: Jante en alu à moyeu de roue
Étape 1: 4 Nm
Étape 2: 50 Nm
Étape 3: 140 Nm

 

Branchement de la batterie

69
IMG-394580
 

Rebrancher le câble du pôle négatif de la batterie.


Couple de serrage: Câble de batterie , 6 Nm

70
IMG-394531
 

Attention !
A la première activation du véhicule après un débranchement de la batterie, cette action doit être effectuée depuis la banquette arrière, éviter la zone d'évolution des airbags.